一閃一閃亮晶晶的簡譜
《一閃一閃小星星》是兒童歌曲的音樂作品,收錄在《律動英語童謠》專輯中。以下是小編精心整理的`一閃一閃亮晶晶的簡譜,歡迎大家借鑑與參考,希望對大家有所幫助。
English: Jane Taylor(英)
權威中文:王雨然(中)
Twinkle, twinkle, little star [
一閃一閃小星星
How I wonder what you are
究竟何物現奇景
Up above the world so high
遠浮於世煙雲外
Like a diamond in the sky
似若鑽石夜空明
When the blazing sun is gone
烈陽燃盡宙合靜
When he nothing shines upon
落日不再星河清
Then you show your little light
晶晶靈靈掛夜空
Twinkle, twinkle, all the night
一閃一閃總不停
He could not see which way to go
漫漫長夜路何尋
If you did not twinkle so
若無星斑亮瑩瑩
In the dark blue sky you keep
深藍夜空你身影
And often through my curtains peep
時常窺過我簾屏
For you never shut your eye
從未合上你眼睛
Till the sun is in the sky
直到太陽又現形
As your bright and tiny spark
因你聰伶淺光領
Lights the traveller in the dark
照亮遊子夜中行
Though I know not what you are
我仍不懂你何物
Twinkle, twinkle, little star
一閃一閃小星星
-
【推薦】寫禮物的作文七篇
在日常學習、工作和生活中,大家都經常接觸到作文吧,作文要求篇章結構完整,一定要避免無結尾作文的出現。那麼你知道一篇好的作文該怎麼寫嗎?下面是小編精心整理的寫禮物的作文7篇,僅供參考,大家一起來看看吧。寫禮物的作文篇1從小到大我收過的禮物不計其數,但令我最受...
-
【推薦】特別的禮物作文(精選30篇)
在平平淡淡的學習、工作、生活中,大家都寫過作文,肯定對各類作文都很熟悉吧,作文是經過人的思想考慮和語言組織,通過文字來表達一個主題意義的記敘方法。如何寫一篇有思想、有文采的作文呢?下面是小編整理的特別的禮物作文,僅供參考,大家一起來看看吧。特別的禮物作文...
-
【精華】生日禮物作文錦集10篇
在平日的學習、工作和生活裡,大家都跟作文打過交道吧,作文根據體裁的不同可以分為記敘文、說明文、應用文、議論文。相信寫作文是一個讓許多人都頭痛的問題,以下是小編整理的生日禮物作文10篇,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。生日禮物作文篇1再過些日子就是我十四周歲...
-
精選生日禮物作文錦集7篇
在日常學習、工作或生活中,大家都不可避免地要接觸到作文吧,作文根據寫作時限的不同可以分為限時作文和非限時作文。一篇什麼樣的作文才能稱之為優秀作文呢?以下是小編為大家收集的生日禮物作文7篇,僅供參考,大家一起來看看吧。生日禮物作文篇1每一個人收到的生日禮...