語文小知識:“詞 = 詞彙”嗎?
大家說“詞 = 詞彙”嗎?
從文的朋友都知道,漢語普通話有三項要義,即以北京語音為標準音,以北方方言為基礎方言,以現代典範的白話文著作為語法規範。很明顯,普通話從語音、詞彙及語法三方面有嚴格的標準。兒子大學專攻英語,專八畢業,我問他“英語的標準音如何定義?”回答不令我十分滿意。我於是對他賣弄:“記住了,英國倫敦受過高等教育的中年男子發音。”(恩師當年教導)
拋開語音的問題,任何語言都是由詞彙構成的,無論表音或是表意。時下,詞與詞彙的概念往往混淆,使人焦慮,長此以往,後果相當嚴重。普通人混了影響有限,沒人計較,“國嘴”們經常胡說叫人無法容忍。因為公眾人物的.示範效應是不得了的。
時下,權威媒體或著名主持人常言:“‘給力’這個詞彙”如何如何;這裡的情況“可以用‘沸騰’這個詞彙來形容”。諸如此類。
試問,詞彙是什麼?它是詞的聚合體,是一種語言、一部作品(著作)或一個人所掌握詞的總和。說“我們漢語的詞彙豐富”、“這部小說詞彙豐富”、“這個人詞彙豐富”都是可以的。但是,單個的詞,無論單純詞、合成詞還是譯音詞,能叫“詞彙”嗎?
如此淺顯的問題,真不知國嘴們書是怎麼唸的,教師、教授當年如是說?別丟人了。比喻的不一定合適,假若詞彙是一支部隊,詞只能是部隊的一員,詞會大聲唱“我是一個兵,來自老百姓”。
-
大學聯考英語聽力技巧大全
文字像精靈,只要你用好它,它就會產生讓你意想不到的效果。所以無論我們說話還是作文,都要運用好文字。只要你能準確靈活的用好它,它就會讓你的語言煥發出活力和光彩。下面,小編為大家分享大學聯考英語聽力技巧,希望對大家有所幫助!大學聯考英語聽力技巧篇1對於即將迎來大學聯考的...
-
《孩子你慢慢來》的讀後感範文(通用28篇)
當仔細品讀一部作品後,相信大家都有很多值得分享的東西,現在就讓我們寫一篇走心的讀後感吧。到底應如何寫讀後感呢?下面是小編為大家收集的《孩子你慢慢來》的讀後感範文(通用28篇),僅供參考,大家一起來看看吧。《孩子你慢慢來》的讀後感篇1《孩子你慢慢來》向我們展...
-
助學金申請書[精華]
在現在的社會生活中很多場合都離不了申請書,請注意不同的物件有不同的申請書。那麼一般申請書是怎麼寫的呢?下面是小編整理的助學金申請書,歡迎閱讀與收藏。助學金申請書1尊敬的校老師,領導:你們好!我來自家庭貧困的農村,父母都是農民,既沒有文化,也沒有本錢,又無一技之...
-
大班幼兒園秋遊活動方案(通用13篇)
為了確保活動科學有序進行,預先制定活動方案是必不可少的,活動方案其實就是針對活動相關的因素所制定的書面計劃。那麼什麼樣的活動方案才是好的呢?以下是小編精心整理的大班幼兒園秋遊活動方案,僅供參考,希望能夠幫助到大家。大班幼兒園秋遊活動方案篇1一、活動目...