外貿單證員案例分析2016:倒籤提單
某年7月,中國豐和貿易公司與美國威克特貿易有限公司簽訂了一項出口貨物的合同,合同中,雙方約定貨物的裝船日期為該年11月,以信用證方式結算貨款。合同簽訂後,中國豐和貿易公司委託我國巨集盛海上運輸公司運送貨物到目的港美國紐約。但是,由於豐和貿易公司沒有能夠很好地組織貨源,直到第二年2月才將貨物全部備妥,於第二年2月15日裝船。中國豐和貿易公司為了能夠如期結匯取得貨款,要求巨集盛海上運輸公司按去年11月的日期簽發提單,並憑藉提單和其他單據向銀行辦理了議付手續,收清了全部貨款。
但是,當貨物運抵紐約港時,美國收貨人威克特貿易有限公司對裝船日期發生了懷疑,威克特公司遂要求查閱航海日誌,運輸公司的船方被迫交出航海日表。威克特公司在審查航海日誌之後,發現了該批貨物真正的裝船日期是第二年2月15日,比合同約定的裝船日期要遲延達三個多月,於是,威克特公司向當地法院起訴,控告我國豐和貿易公司和巨集盛海上運輸公司串謀偽造提單,進行欺詐,即違背了雙方合同約定,也違反法律規定,要求法院扣留該巨集盛運輸公司的運貨船隻。
美國當地法院受理了威克特貿易公司的起訴,並扣留了該運貨船舶。在審法院的審理過程中,豐和公司承認了其違約行為,巨集盛公司亦意識到其失理之處,遂經多方努力,爭取庭外和解,最後,我方終於與美國威克特公司達成了協議,,由豐和公司和巨集盛公司支付美方威克特公司賠償金,威克特公司方撤銷了起訴。
評析:
本案由廣州海事法院審結。這是一宗有關倒籤提單的案件。提單是承運人在接管貨物或把貨物裝船後簽發給託運人的,證明雙方已訂立運輸合同,並保證在目的港按照提單所載明的條件交付貨物的一種書面憑證。可以說,提單是國際貨物運輸合同的一種基本形式,是一種重要的國際貨物單據。
提單是託運人與承運人之間訂有國際海上貨物運輸合同的證明。在班輪運輸中,託運人和承運人之間可能已訂有貨運協議,也可能已經定艙,取得定艙單,或託運人已填具託運單或與承運人通過電傳、電話達成裝貨協議,因此正反兩面印有提單條款的`提單不一定就是承託雙方之間唯一的合同,只是運輸合同已經訂立的證明;但如果承託雙方除提單外並無其它協議或合同,則提單就是訂有提單上條款的合同的證明。
但是,當提單轉讓給善意的受讓人或收貨人時,按照有些國家的提單法或海商法規定,收貨人或提單持有人與承運人之間的權利義務按提單條款辦理,即此時,提單就是收貨人與承運人之間的運輸合同。因為收貨人不是承託雙方訂立合同的當事人,他無法知道他們之間除提單以外的契約關係,他只知道手裡的提單,只能以此作為運輸合同。本案中,承運方巨集盛公司沒有意識到提單的這一重要性質,而應託運人請求倒籤日期,以掩蓋託運人的違約事實,屬於偽造單據的違法行為。提單的日期應該是該批貨物裝船完畢的日期。根據買賣合同,賣方應在買方開出的信用證規定的裝運日期之前或當日完成裝運,原則買方可無條件撤銷買賣合約並提出索賠。
因此,在實踐中有許多交貨人未能在信用證規定的裝運日期之前交付運輸,(正如本案中的豐和貿易公司),為使該提單能夠符合信用證規定而付貨人可以順利結匯,交貨人往往要求承運人倒籤提單,即實際裝運日期比提單簽發日期晚。倒籤提單行為是偽造單據的行為,屬於託運人和輪船公司合謀以欺騙收貨人的欺詐行為。收貨人一旦有證據證明提單的裝船日期是偽造的,就有權拒絕接受單據和拒收貨物。收貨方不僅可以追究賣方(託運方)的法律責任,而還可以追究輪船公司的責任。
這種違約後果無論對賣方或輪船公司都是嚴重的。所以,承運人在遇到託運人要求倒籤提單的情況下,要格外謹慎,因為交貨人(託運人)要求倒籤提單最大的可能是利用此來欺瞞收貨方;因為如果收貨人同意發貨延期付運,那麼發貨人可以利用要求對方修改信用證的方式,而不必要求倒籤提單。所以,在大多數情況下,發貨人要求倒籤提單多是因為收貨人不同意延期裝運。
在這樣的情況下,承運人若簽發了倒籤提單,則令被收貨人認為承運人和託運人共謀偽造單據進行欺詐,從而使承運人捲入不必要的糾紛中。承運人若簽發了倒籤提單,會造成何種後果呢?提單所註明的日期能否符合信用證規定的結匯的條件之一,如果日期已過,即使是一天時間,銀行也會以此為理由拒絕接受,而提單日期的真實性只能由承運人一方才能保證。但如果承運人沒能在提單上如實註明裝船日期,那麼以後,承運人要為因此而造成的損失負責。在一些地區,如美國,甚至會將倒籤提單案例入刑事詐騙案處理。
對於倒籤提單,收貨人可基於這點拒絕收貨:
貨物跌價。在訂立合同時銷路較好的貨物,在貨物運抵後卻價格下跌,買方無利可圖,甚至有可能虧本,在這種情況下,買方急於想甩掉包袱。此時,若出現倒籤提單情況,買方正好有了可乘之機。買方可以通過向裝運港的港口當局或檢視運貨船的航海日誌,就可以掌握真實情況。一經證實提單倒籤,他就會完全有權拒絕收貨並收回貨款,賠償的責任則完全落在承運人身上。
-
全國單證員考試試題及答案:《基礎理論與知識》
對於單證員考試即將舉行,相信很多考生都準備得差不多了吧。以下是小編yjbys為您整理的一些關於全國單證員考試試題及答案:《基礎理論與知識》,歡迎閱讀參考!一、多選題1、()都是發盤邀請。A.詢價單B.形式發票C.廣告D.報價單E.標書[答案]ABCD2、()導致一項發盤失效...
-
單證員考試個人工作總結寫作技巧
只有掌握了更多的考試技巧,各位考生在考試中獲得好成績的機率才會更高。應屆畢業生小編為大家整理了關於寫作的技巧,希望對大家有用。一。完成了100P圓筒、100P彩虹、60P共91個集裝箱的出口到美國,14個托盤的100P彩虹出口到日本,10個托盤的60P和100彩虹到臺灣,及240...
-
國際貿易單證員證書考試介紹
國際商務單證員指在國際貿易結算業務中,根據銷售合約和信用證條款從事稽核、製作各種貿易結算單據和證書,提交銀行辦理議付手續或委託銀行進行收款等工作的人員。國際商務單證員指在國際貿易結算業務中,根據銷售合約和信用證條款從事稽核、製作各種貿易結算單據和...
-
單證員考試《基礎理論與知識》複習指導講義整理
《基礎理論與知識》是單證員考試的考點之一,下面是YJBYS小編為考生整理的單證員考試《基礎理論與知識》複習指導講義整理,供大家參考學習,預祝考生備考成功。一、CFRCostandFreight(…namedportofdestination),即成本加運費(……指定目的港)。1、CFR術語的含義按照...