日語敬語「お」的使用方法
導語:您代替“你”字而對人的尊稱,下面YJBYS小編講解日語敬語“您”的'使用方法,歡迎參考!
1、「お」の使い方:「お」とは接頭辭で、名詞、形容詞、形容動詞、ます形などの後ろについて、尊敬、謙譲、丁寧、親切などの意味を表すのである。
(1)大體 和語という言葉に使う:
例:お知らせ、お答え、お勤め、お教え、お手紙など。
(2)日常生活で慣れているある音読の漢字に使う:
例:お電話、お元気、お料理、お當番、お寫真など。
(3)ある外來語にも使える:
例:おソース、おトイレ、おズボン、おビールなど。
(4)注意の事項:
➊、以上の例の外に、だいたい外來語の前に 「お」は使いません。
➋、「お」という始まる言葉は 「お」は使いません。
例:お男物、お帯、お桶、お音、お応接間など。
➌、日常生活の中で、自然、政治、動植物、組織などの言葉は 「お」は、普通使わないのである。
例:ます(鱒)、うなぎ(鰻)、丸い、桜、政府、與黨など。
➍、元々は尊敬、謙譲の意味を持っている言葉は 「お」は 普通使わないのである。
例:奧さん、わたくし、おしゃる、申すなど。
2、練習:➊、話題になる方に 敬意を表す
例:お荷物を お持ちしましょう。 我來給您拿行李吧.
例:お宅は 靜かですね。 您的家可真清靜啊。
例:お子供様もお連れください。 請把您的公子也帶來吧。
例:先日、先生のお手紙をいただきました。 前天收到了老師您的來信。
例:よい お話を承りました。 聆聽您很有意義的講話。
➋、相手に 敬意を表す
例:中村さんのお嬢さんはとてもきれいですね。 中村君的新娘子可真漂亮啊。
例:お醫者さんに見てもらったほうがいいですよ。 最好讓醫生看看。
例:今日は お一人ですか。 今天就您一位嗎?
-
日語等級考試常見慣用搭配大綱
日語等級考試常見慣用搭配有哪些你知道嗎?你對日語等級考試常見慣用搭配了解嗎?下面是yjbys小編為大家帶來的.日語等級考試常見慣用搭配,歡迎閱讀。日語等級考試常見慣用搭配映畫を見る(看電影)お風呂に入る(洗澡)先生を出迎(でむか)える(迎接老師)~気を使う(操...
-
J.TEST(實用日本語鑑定考試)報考須知
什麼是:考試全稱為實用日本語鑑定考試(以下簡稱)。於2007年8月獲得了國家勞動和社會保障部的認可(勞動部檔案)。其主要功能就是對母語為非日本語的人員進行日本語能力的測試。在上世紀九十年代初期,日本經濟發展到鼎盛時期時,由於日本國內人力資源的嚴重不足,採用...
-
2017年Jtest考試例題以及答案
考試其主要功能就是對母語為非日本語的人員進行日本語能力的測試。下面yjbys小編為大家分享2017年日語考試試題及答案,希望對大家複習日語考試有幫助!JSST的`例題和回答示例1回分の問題例をもとに、どのようなことに注意して回答すればいいのかを説明します。JS...
-
日語一級考試語法練習題
導語:日語與漢語的聯絡很密切,因此學習起來還是沒那麼吃力的。下面是日語一級考試語法練習題,大家做完記得對答案哦。(一)おして片語。漢字書寫形式為「押して」或「推して」。由表示推、擠、壓等意思的「推す」「押す」變化而成。相當於漢語中的硬要、不顧、勉強...