俄語帶字首運動動詞的對應關係
導語:俄語的運動動詞可以帶字首,下面YJBYS小編講解俄語帶字首運動動詞的對應關係,歡迎參考!
定向動詞何不定向動詞可以加上構詞字首,構成新的動詞。通常情況下,定向動詞加字首構成完成體動詞,不定向動詞加字首構成為完成體動詞。
例如:
完成體動詞 未完成體動詞
прийти-приходить
уйти-уходить
войти-входить
выйти-выходить
這些新構成的對應體動詞,不再有定向和不定向之分。有些字首的意義相反,用這些字首構成的'動詞也互成反義詞。
例如:
а. 字首в-(во-)與вы-互為反義詞:
войти-выйти
входить-выходить
вбежать-выбежать
вбегать-выбегать
внести-вынести
внести-вынести
вносить-выносить
ввезти-вывезти
ввезти-вывезти
ввозить-вывозить
b. 字首в-(во-), вз-(вс-, взо-)與c-(cо-)互為反義詞:
въехать-съехать
въезжать-съезжать
взойти-сойти
всходить-сходить
взбежать-сбежать
взбегать-сбегать
c. 字首при-與у-互為反義:
прийти-уйти
приходить-уходить
приехать-уехать
приезжать-уезжать
принести-унести
приносить-уносить
d. 字首под-(подо-)與от-(ото-)互為反義:
подойти-отойти
подходить-отходить
подъехать-отъехать
подъезжать-отъезжать
e. 字首раз-(раз-, разо-)與с-(со-)互為反義:
разойтись-сойтись
расходиться-сходиться
разбежаться-сбежаться
разбегаться-сбегаться
有的字首沒有對應的反義字首,用它們構成的動詞,通常也沒有對應的反義詞。
例如:
a. 字首до-:
дойти-доходить
доехать-доезжать
довести-доводить
b. 字首пере-:
перейти-переходить
переплыть-переплывать
переехать-переезжать
c. 字首про-:
пройти-проходить
проехать-проезжать
d. 字首за-:
забежать-забегать
зайти-заходить
e. 字首за-:
забежать-забегать
зайти-заходить
-
學習俄語的妙法分享
來俄羅斯上學,首先遇到的問題就是學俄語。俄語在中國已算是小語種,學的人非常少,因此來俄的留學生基本上都要從頭學起。留學生在上預科的一年裡,主要學習生活口語,以及專業術語,以便在正式上課後能夠跟得上進度。在前蘇聯時期,每年都有來自不同國家的留學生,因此俄羅斯...
-
醫藥衛生類的俄語詞彙有哪些
請醫生вызыватьврача掛號записываться(регистрироваться)наприем門診時間часыприемаольных初診первичныйвизит;первыйосмотр複診вторичныйосмотр(...
-
學習俄語的學習方法
眾所周知,英文學習的一個重點難點就是讀音,對於俄語來說就更有過之而無不及了。但是總體來說漢語同國際上很多國家的語言發音都有相似之處,所以大家也都發現了一個規律,那就是一般說普通話說的好的人相對發音也就比較標準。俄語有一些自己特有的發音,例如顫音P,還有...
-
俄語詞彙的分類
詞彙的`分類俄語中的詞分為10類,分為有詞形變化和無詞性變化兩種。1.有詞形變化:名詞:комната(房間)形容詞:ольшой(大的)數詞:оин(一),первый(第一)代詞:он(他),это(這個)動詞:слушать(聽)2.無詞形變化副詞:хорошо(好)前置詞:на(在...上)連線詞:и...