義大利語長慣用語
導語:義大利語的慣用語有很多,有長有短,下面是YJBYS小編收集整理的義大利語長慣用語,希望對你有幫助!
如果我沒弄錯的.話 Se non mi sbaglio
那好像很有趣 Mi sembra divertente
我們兩個都很滿意 Siamo tutti e due soddisfatti
如果一切順利的話 Se tutto va bene
我們很開心 Ci siamo divertiti
天助你也 Avete avuto
為(某件事〕忙著 essere occupati con
她介入劇院工作 È occupata con il teatro
我們對(某件事或某人〕很生氣 Siamo arrabbiati a causa di
他不能忍受 Non poteva sopportarlo
弄錯 Sbagliarsi
如果我沒弄錯的話 Se non mi sbaglio
那似乎很有趣 Mi sembra divertente
您想家嗎? Hai malinconia?
我感覺像在家一樣 Mi sento davvero a casa
在於您自己的主動性 Per tua iniziativa
當我正在考慮的時候 mentre ci penso
熟能生巧 L'esercizio rende perfetti
我沒留神 Non ho guardato
在於您自己的主動性 Per tua iniziativa
當我正在考慮的時候 mentre ci penso
熟能生巧 L'esercizio rende perfetti
我沒留神 Non ho guardato
似乎不很嚴肅 Non sembra molto serio
流行什麼 che cosa va di moda
我應該做的 È solo il mio dovere
死亡 因事故 - Morire a causa di un incidente
這兩張桌子完全一樣 Le due tabelle sono identiche
改變習慣很困難 È difficile cambiare un'abitudine
我記得最後一次見他 Ricordo l'ultima volta che l’ abbiamo visto
如果你寫下來就容易記住 "好記憶不如爛筆頭" le parole volano, gli scritti restano.
(拉丁語: Verba volant, scripta manent)
任何時候都可能發生 In qualsiasi momento accada
這個和那個一樣好 Questo è bello quanto quello
-
義大利語輔助動詞的核心語法
導語:動詞dovere,potere,volereesapere在義大利語中被稱為輔助動詞,因為它們幫助動詞不定詞表達重要的附加含義:Devopartire(在出發的含義上增加必須的含義).這些動詞的共同特點有:·都與不定式結合:PossoandareaRomadomani(前往羅馬的行為與一種可能性相聯)Q...
-
義大利語的學習方法
義大利語的學習方法人們認為義大利語是世界上最美的語言。義大利語聽起來十分優美動聽,很多人稱讚義大利語像春風般清新,詞彙如盛開的鮮花。義大利語被譽為最藝術的語言。對於將要去義大利學習生活的人來說,義大利語是非常重要的,是人們去了那裡之後學習、生活、交...
-
義大利語重音易錯的單詞
導語:重音一般指詞、片語、句子裡重讀的音,義大利語中有許多單詞因為重音而混淆,下面是YJBYS小編收集整理的義大利語重音易錯的單詞,希望對你有幫助!001abba'ttere.擊倒;推翻002a'bitos.m.服裝,衣服003abitu'dines.f.習慣004accade'micoagg.Es.m.學...
-
義大利語名詞的性數
學習義大利語怎麼能不知道名詞的性數呢?下面就讓小編為大家講解一下吧。一、名詞的性名詞的性,genere,在義大利語中的意思是種類。既然是名詞的種類,那麼任何一個名詞,都應該是有種類的。義大利語中的名詞分成兩種種類,我們把這兩種種類分別叫做名詞的性。注意:初學...