英語四級作文有哪些常見問題
英語四級寫作對考生來說是較為重要的部分,考生通過日常的練習,期望在考試中寫出到位、出彩的文章。但是考生在備考和考試的過程中也會遇到很多問題。現分析如下:
1、想好中文後再翻譯成英文是否合適
很多同學都是想好中文後再翻譯成英文。嚴格來說,即使對學習英語多年的人來說,在寫作時想做到完全用英文思考都是極難達到的一種理想境界。英文修養極高的人在寫作時可能很少意識到自己在用哪種語言,很難區分自己在什麼時候正在使用什麼語言,他已經達到雙語合一的境界;英文很好的人可能只是在整體構思時用漢語,到具體寫作段落或句子時用英語;英文一般的人會將每句的意思大致用漢語想好,但寫作時還是要用英文的習慣句型和固定搭配來表達;初學英語的人不僅每句都用漢語想好,還每字嚴格對譯,這就是中式英文產生的原因了。要想少寫一點中式英文,就要多積累習慣句型和固定搭配,在翻譯時儘量使用地道的.英文句型,少一些逐字對譯。
2、想不起要用的英文單詞時該如何解決
這是考試時任何一個人都會碰到的問題,即使他的詞彙量很大。其實就算一個人的詞彙量再大,大到掌握所有的英文單詞,還是會碰到一些無法用已有單詞表達的情況。碰到這種情況時可以用以下幾招:
-
2023年12月英語四級《兵馬俑》翻譯
對於備考英語四級的考生來說,小編認為要儘可能積累多的英語四級考試素材,尤其是翻譯。下面,小編為大家整理了一篇2023年12月英語四級《兵馬俑》翻譯,希望對大家有用。請將下面這段話翻譯成英文:兵馬俑(theTerracottaArmy)由於它的歷史意義和獨特性而成為中國最知名...
-
2023年12月英語四級高頻詞彙運用100個
詞彙是大學英語四級考試中最基礎也是最重要的一部分,為了幫助考生們更加有效的備考,下面是小編提供給大家關於英語四級高頻詞彙運用,希望對大家的備考有所幫助。1.alterv.改變,改動,變更2.burstvi.n.突然發生,爆裂3.disposevi.除掉;處置;解決;處理(of)4.blastn.爆炸;...
-
大學四級英語考試模擬題聽力原文及答案
英語四六級考試是教育部主管的一項全國性的英語考試,其目的是對大學生的實際英語能力進行客觀、準確的測量,為大學英語教學提供測評服務。以下是小編為大家整理的考試模擬題聽力原文及答案,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。PartIWritingI’mfondofdeliciousfoodmyself....
-
如何使用圖書館英語四級作文(通用21篇)
在學習、工作乃至生活中,大家都不可避免地要接觸到作文吧,作文是由文字組成,經過人的思想考慮,通過語言組織來表達一個主題意義的'文體。作文的注意事項有許多,你確定會寫嗎?以下是小編為大家收集的如何使用圖書館英語四級作文,歡迎大家分享。如何使用圖書館英語四級...