美籤 邀請函

dearf-ather fu:

thisletter is inviting you to come to usa to see us together with mother li, and living with us for 4 months in 1625 pleasant ave, auburn ca, usa. youwill come to america with my girl friend xiaoai on 11, february and returnto china with your grandson jiheng nie on 11, june.

we willpay all the fees for your living and traveling in usa, and the plane ticketsfor coming to usa and returning to china. during you staying in usa, we will visitseveral famous cities: lake-tahoe, reno, san-francisco area, los angeles, las vegasso on. you will see how the people in usa live and a little about our day to day living in auburn, ca.

we believe that you will enjoy traveling in the usa and we look forward to being able to spend time with you and mother.

yourdaughter ：mia

yourson-in-law ： terry

yourgrandson: nie

爸爸您好 :

這封信是邀請您和母親一起來美國看我們， 和我們一起生活在 1625 普來真特 ，奧本，加州 4 個月。我的女朋友小愛會在 2 月 11 號帶你們一起飛來美國，你們將會在 6 月 11 號和你們的外孫子聶寄恆一起飛回中國。

這期間我們將支付你們在美國期間所有的生活和旅行的費用，包括往返程的飛機票。你們來美國後，我們會帶你們到幾個世界聞名的'城市和地區去參觀旅遊，這些地方包括：太浩湖，雷諾，舊金山，洛杉磯，拉斯維加斯等地!你們將瞭解在美國人們怎樣生活，我們在奧本的每天的生活方式。

我們相信你們會在美國度過一段美好的時光，我們期待你們的到來。

女兒：米婭

女婿：泰瑞

外孫子：聶

mia&terrypetersen

xx-xx ave

auburn,ca, 95602

tel& fax: xx-x

xx/xx/2012

dear sir/madam:

we arewriting this letter to invite our parents baba fu and mama li to visit usthis coming february for a period of 4 months. our friend xiaoai is travellingto china celebrate chinese new year with her family and will be coming back to americaon 11, february! she wound like to do me a favor and bring my parents togetherwith her ,as they can ’ t speak any english at all, we are worried them to fly and go through customs by themselves .

duringtheir visit , we plan to take them to look around lake-tahoe, reno,san-francisco area, los angeles; if time permits, we will also take them to seelas vegas. our plan is to spend spring with them in the usa and then send themback to china with my son jiheng nie on 11, june.

we willcover all their expenses during their visit in the usa, including flightticket, local transportation, accommodations, medical insurances and all other related expenses, enclosed please find our financial supportive files for yourreference.

yourf-avorable consideration regarding their visa applications will be highlyappreciated. if you have any questions regarding this matter, please kindly contact us at the address and telephone number above.

yours respectfully,

mia&terry petersen

美籤 邀請函 [篇2]

september 10, 2012

wenhao cui

5540 parker street,burnaby, bc, v5b 1z7

re：invitation letter for wenqi cui

dear sir/madam:

i, wenhao cui（passport no. :g33472498）, would like to invite my sister, wenqi cui（passport no. :g48064415）to canada to stay with me for about ten days starting from october 22.

as my whole family (my wife xuan deng, my 4-year-old son jiachang cui and i) have moved to canada under independent visa program and haven’t seen my parents and sister for a long time, we missed them very much. even though we really want to come back to see them it’s not so easy for us to spare time. it is a pity that my parents might not be able to visit us due to their age and health situation. so, my wife xuan and i would like to invite my dear sister to visit us.

the purpose of the visit is family reunion. she will stay with us at the above address and i will be responsible for all the expenses including the round trip air fare to canada, food, housing travelling within canada.

i have been missing them so much, since i left home a long time. i even dreamt of meeting them every night. i will make sure that she will leave canada before the expiration of their authorized day.

please kindly grant her a temporary resident visa.

please do not hesitate to contact me via +1-778-330-7338, if you have any concerns.

best regards,

signature

手寫簽名

-電子版簽名------------------