英語口語學習:Go bananas
The US box office is going bananas for “Rise of the Planet of the Apes,” which easily surpassed the Smurf movie and other late summer films in ticket sales.
《猿族崛起》讓美國票房陷入瘋狂,輕鬆擊敗《藍精靈》及其他夏末大片。
Tell Me More
Going bananas? When I say, you’re bananas, that means I think you’re crazy ... in a good way or a bad way.
Here’s a ‘bad way’ example: “Joey thinks he can still get us free tickets, even though the announcer just said they were all sold out.” “That Joey! He’s gone bananas.”
Here’s a ‘good’ way example: “Wow, my friends are going bananas for that new Planet of the Apes movie. They love that movie.”
You can go bananas, or you can be bananas. Example: “He’s bananas about that pretty girl.” US polls each year report that bananas are everyone’s favorite fruit. If you tell an American you don’t like bananas, she might say, “You don’t like bananas? You must be bananas!”
當我説you’re bananas(你瘋了),有可能是褒義也有可能是貶義。
貶義的例子:“喬伊認為他還能幫我們搞到免費票,儘管廣播裏説票已經賣完了。”“那個喬伊啊!他已經瘋啦”。
褒義的.例子:“哇,我的朋友為那部《猿族崛起》瘋狂了。他們愛死那部片子了。”
你可以go bananas,你也可以be bananas。比如:“He’s bananas about that pretty girl”(他為那個女孩瘋狂了)。每年美國民意調查都顯示香蕉是每個人最喜歡的水果。如果你告訴一個美國人你不喜歡香蕉,她可能會説“你不喜歡香蕉?You must be bananas(你肯定瘋啦)。”
-
(薦)清平樂·春晚原文及賞析
清平樂·春晚朝代:宋代作者:王安國原文:留春不住,費盡鶯兒語。滿地殘紅宮錦污,昨夜南園風雨。小憐初上琵琶,曉來思繞天涯。不肯畫堂朱户,春風自在楊花。賞析:古來傷春愁秋的詩詞多得不可勝數。這類被人嚼爛了的題材,卻是歷代不乏佳篇,非但不使人感到老一套,相反,永遠有新鮮...
-
國小經典誦讀社團活動方案(通用15篇)
為了確保活動有序地進行,就不得不需要事先制定活動方案,活動方案是闡明活動時間,地點,目的,預期效果,預算及活動方法等的書面計劃。那麼活動方案應該怎麼制定才合適呢?下面是小編精心整理的國小經典誦讀社團活動方案,歡迎閲讀與收藏。國小經典誦讀社團活動方案篇1一、...
-
幼兒園重陽節活動方案(通用15篇)
為保障事情或工作順利開展,常常需要提前進行細緻的方案准備工作,方案是闡明具體行動的時間,地點,目的,預期效果,預算及方法等的企劃案。那麼方案應該怎麼制定才合適呢?以下是小編為大家收集的幼兒園重陽節活動方案,希望能夠幫助到大家。幼兒園重陽節活動方案1一、活動...
-
《麥肯錫方法》優秀讀後感(精選7篇)
當賞讀完一本名著後,相信大家都有很多值得分享的東西,何不靜下心來寫寫讀後感呢?那麼我們該怎麼去寫讀後感呢?下面是小編幫大家整理的《麥肯錫方法》優秀讀後感,希望對大家有所幫助。《麥肯錫方法》優秀讀後感篇1最近,因為工作不是很忙,抽空讀了一遍《麥肯錫方法》。...
相關文章
- Guangzhou Asian Games英語作文
- 英語閲讀:Good Manners and Bad Manners
- Good Manners and Bad Manners高中英語作文
- 英語閲讀:Web Boosts Grandpas Brain
- Messi Wins Ballon dOr award Again大學英語作文
- 英語口語:Teaching and Learning Responsibility
- 英語作文學習:103 famous faces in one painting
- 趣味英語學習情景對話:Going to an art ga
- Advantages of Being a Teacher英語作文
- 英語練習閲讀:An Unforgettable Lesson