《客中除夕》賞析

　　【關鍵詞】

詩詞名句,抒情,思鄉,節日,春節

　　【名句】

今夕為何夕，他鄉説故鄉。看人兒女大，為客歲年長。

　　【出處】

明，袁凱《客中除夕》

今夕為何夕，他鄉説故鄉。

看人兒女大，為客歲年長。

戎馬無休歇，關山正渺茫。

一杯椒葉酒，未敵淚千行。

　　【譯註】

今晚是怎樣的一個夜晚？只能在異地他鄉説着故鄉。眼看別人的兒女一天天長大，自己的客遊生活卻歲歲增長。

　　【説明】

《客中除夕》是明代詩人袁凱的詩作，作於元末明初戰亂之際。這首詩寫除夕夜旅居異地的鄉思客愁。全詩語言通脱質樸，詩中也沒有新奇特別的意象，然卻是平實處見真情，是一首以質勝而非以文名的感懷思鄉之作。

　　【賞析】

客遊外地，寄寓他鄉，對現在的人來説是再平常不過了，古人對這種生活卻很難適應，總有一種飄零之感。飄泊在外對古人來説是人生的不幸，除夕佳節仍然不能還家，更是莫大的不幸。“今夕為何夕”，明知道今夕是除夕，卻不知是哪年的除夕。因為戰亂，已經不記得是什麼年月了。平淡的問語中，顯出了深深的'思鄉之情，詩人的悲痛之心不言而喻。恍惚過後，突然清醒，家鄉路遠山高，只能“他鄉説故鄉”。這兩句點題，交待了詩人在除夕之夜不能與家人團聚，共享天倫之樂的痛苦。

“看人兒女大，為客歲月長”這兩句寫詩人的親身感受。眼巴巴地看着別人的兒女一天天長大，而自己有兒有女卻不能盡到做父親的責任。遊子在外，竟連自己的兒女近況如何都不瞭解，不禁辛酸。這二句雖然寫得平平常常，可仔細體味，其中卻包含着詩人那種言傳不及意會的極大痛苦。更多描寫春節的古詩詞名句請關注“”

現在通信發達，除夕之夜就算不能趕回家，也能通過電話視頻得知兒女狀況。可是，燈火闌珊之後，人去茶涼，又是一個人，心裏或許也會有“今夕為何夕，他鄉説故鄉。看人兒女大，為客歲年長”的惆悵吧。