《瑣窗寒》全文註釋賞析

瑣窗寒

周邦彥

暗柳啼鴉，單衣佇立，小簾朱户。桐花半畝，靜鎖一庭愁雨。灑空階、夜闌未休，故人剪燭西窗語②。似楚江暝宿③，風燈零亂④，少年羈旅。

遲暮，嬉遊處。正店舍無煙，禁城百五⑤。旗亭喚酒⑥，付與高陽儔侶⑦。想東園、桃李自春，小脣秀靨今在否⑧？到歸時、定有殘英，待客攜尊俎。

[註釋]

①瑣窗寒：周邦彥創調，因詞有“靜鎖一庭愁雨”、“故人剪燭西窗語”句，故取以為詞調名。

②剪燭西窗語：李商隱《夜雨寄北》詩：“何當更剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。”

③暝（míng）：日落，天黑。

④風打零亂：杜甫詩：“風起春燈亂。”

⑤禁城百五：據傳，冬至節後一百五日，為“寒食”節，禁火三日，清明始以榆火燃薪。“禁城”:全城皆禁火。

⑥旗亭：市樓，有旗立於上，並設酒肆，為唐宋時文人墨客遊憩之所。

⑦高陽儔侶：高陽酒徒的朋友。

⑧小脣秀靨：李賀詩：“濃眉籠小脣”,又“晚奩粧秀靨”,寫女子美貌。

[賞析]

此詞抒寫年老遠遊思念家鄉的淒涼感受。上闋寫詞人聽到户外雨聲，昔日愛妻在西窗前剪燭私語的情景又現眼前，宛若自己少年時代身處雨夜的`孤舟之中也是這樣風燈零亂、夜雨止宿。少年遠行，老年羈旅，心情一樣的蕭索。下闋回到眼前：地點又是昔日的“嬉遊處”,但卻今非昔比：全城在過寒食節，眼前一片蕭瑟。今日淒涼與昔日“嬉遊”的強烈反差，更令人傷感心痛，於是往旗亭買醉，以麻醉自己劇烈的心痛。“想東園”三句是對家鄉現況的廟想，昔日常去的東園，現在該是桃李爭妍，春1色滿園了吧！“小脣秀靨”的伊人如今還在不在？最後三句設想歸去，人已遲暮，春正遠去，殘英遍地，只能花下酣醉，排解鬱結。全詞就是在忽此忽彼的時空轉換中，吞吐複雜心緒。全詞字句典雅，巧妙化用前人詩句而無雕琢之痕。