酬朱慶餘賞析

《酬朱慶餘》作者為唐朝文學家張籍。其古詩全文如下：

越女新粧出鏡心，自知明豔更沉吟。

齊紈未足時人貴，一曲菱歌敵萬金。

【前言】

《酬朱慶餘》是唐代詩人張籍所作的一首七言絕句。在這首詩中，詩人將朱慶餘比作一位採菱姑娘，相貌既美，歌喉又好，因此，必然受到人們的讚賞，暗示他不必為這次考試擔心。

【註釋】

越女新粧出鏡心：指説越女天生麗質，再加上精心的粧飾打扮，自然更加美豔動人，實際上是説朱慶餘有良好的先天素質，再加上後天的刻苦學習，自然是德才兼備，文質彬彬。

自知明豔：指表面上是説採菱女自己也知道自己長得漂亮，但因過分愛美，卻又自我思量起來，實則是説朱慶餘雖然自己也知道自己的文章不錯，但還沒有足夠的信心，不知道自己是否能得到考官的賞識。

更沉吟：指針對朱慶餘的疑慮，作了肯定的回答，同時也流露出作者對朱慶餘的讚賞之情。“齊紈未足人間貴”。

齊紈：齊地產的白色細絹，異常精美，自古有名（在這裏比喻表面的、花哨的東西）。

未足人間貴：這句表面是説，儘管有許多別的姑娘身上穿着齊地出產的精美綢緞做成的衣服，卻並不值得世人看重。

【鑑賞】

由於朱的贈詩用比體寫成，所以張的答詩也是如此。在這首詩中，他將朱慶餘比作一位採菱姑娘，相貌既美，歌喉又好，因此，必然受到人們的讚賞，暗示他不必為這次考試擔心。

首句寫這位姑娘的身分和容貌。她是越州的一位採菱姑娘。這時，她剛剛打扮好，出現在鏡湖的湖心，邊採菱邊唱着歌。次句寫她的心情。她當然知道自己長得美豔，光彩照人。但因為愛好的心情過分了，卻又沉吟起來。（沉吟，本是沉思吟味之意，引申為暗自忖度、思謀。）朱慶餘是越州（今浙江省紹興市）人，越州多出美女，鏡湖則是其地的`名勝。所以張籍將他比為越女，而且出現於鏡心。這兩句是回答朱詩中的後兩句，“新粧”與“畫眉”相對，“更沉吟”與“入時無”相對。後半進一步肯定她的才藝出眾，説：雖然有許多其他姑娘，身上穿的是齊地（今山東省）出產的貴重絲綢製成的衣服，可是那並不值得人們的看重，反之，這位採菱姑娘的一串珠喉，才真抵得上一萬金哩。這是進一步打消朱慶餘“入時無”的顧慮，所以特別以“時人”與之相對。朱的贈詩寫得好，張也答得妙，可謂珠聯璧合，千年來傳為詩壇佳話。