少年維特的煩惱語錄

人啊，自己在這裏抱怨又有何用？親愛的朋友，我向你保證我要改變自己，我不會再像往常一樣反覆咀嚼命運賜給我的點滴不幸，我要享受現在，過去的事情就讓它過去吧！

人要是不那麼死心眼，不那麼執著地去追憶往惜的不幸，會更多的考慮如何對現時處境泰然處之，那麼人的苦楚就會小的多

世界上誤解和懈怠也許比奸作和惡意還要誤事

人總歸是人，當一個人激情澎湃，而又受到人性侷限的逼迫時，他即使有那麼點理性也很少能起作用或者根本不起作用

如果你問我這兒的人怎麼樣，那我只能説：和別處一個樣。人都是一個模子裏造出來的，多數人為了謀生，大部分的時光都用來幹活，剩餘的一點空閒時光卻令他們犯愁，非要挖空心思，想辦法把它打發掉，唉，人就是這樣的命

I will no longer, as has ever been my habit, continue to ruminate on every petty vexation which fortune may dispense; I will enjoy the present, and the past shall be for me the past.

我絕不會再像以前一樣，把命運加給我們的一點兒不幸拿來反覆咀嚼(念念不忘)；我要享受現時，過去的`事就讓它過去吧。

我在笑我自己的心 我聽從他的調遣

如果你問我這兒的人怎麼樣，那我只能説：和別處一個樣。人都是一個模子裏造出來的，多數人為了謀生，大部分的時光都用來幹活，剩餘的一點空閒時光卻令他們犯愁，非要挖空心思，想辦法把它打發掉，唉，人就是這樣的命。

我生平最厭惡的事就是人事的傾軋，尤其是風華正茂的年輕人。他們本可以坦坦蕩蕩享受一切歡樂，卻彼此板起面孔把人生難得的好時光都斷送了。