贊助出版圖書合同
_________ ,代表_________ ,以下稱作“_________ ”,與_________ 代表_________ 出版社,以下稱作“出版社”,簽署下述協議:
第一條
(1 )協議贊助_________ 所著的_________ 一書出版_________ 文版。
(2 )該書印數最少為_________ 冊,_________ 冊精裝本,零售價:_________ ,_________ 冊平裝本,零售價:_________.
(3 )在此,出版社鄭重承諾擁有翻譯該書所需的一切權利,自此刻起,如有侵犯第三者權益之事發生,則_________ 不承擔一切責任。
(4 )_________ 享有在其文化工作範圍內直接地、無償地和不受時間地點限制地使用特許出版權或譯作的權利。
第二條
(1 )根據評審委員會_________ 年_________ 月_________ 日的會議決定,為出版1.1 條中所述譯作,_________ 在翻譯項目範圍內特此批准贊助款_________ 歐元(大寫)。
(2 )贊助款在滿足以下條件後支付:
(a )出版社須出具譯者翻譯1.1 條中所述譯作所得稿籌的原始收據和由譯者認證的收據譯文。
(b ) _________收到樣書兩冊。
(c ) _________收到樣書一冊。
(d )須按第7 條所述方式提及_________ 參與出版本書。
第三條
(1 )批准的贊助有效期至_________ 年_________ 月_________ 日。
(2 )若至(1 )中所述日期譯本尚未送達,可以申請自協議簽署之日起延期36個月。若協議延長期滿仍未按2.2 條的`(b )和(d )將樣書送達_________ ,則批准的贊助失效。
第四條 出版社有義務在譯本出版滿三年後,自出版年份算起,將接受贊助的譯作的總銷售量告知_________.
第五條 出版社有義務將刊登在國外報紙及雜誌上的書評的複印件轉給_________.
第六條 出版社承諾,_________ 可以以淨零售價40%的折扣訂購所有版本的譯本。此外出版社有義務,至少在計劃低價拋售或將剩餘書籍廢棄之前三個月前告知_________.
第七條 要註明_________ 是特許出版的贊助機構,措辭如下:“本書的出版得到了_________ 的資金贊助”。
第八條 本協議對協議雙方之間的關係做了完整的規定。附加或變更條款必須有書面形式方能生效。如協議個別條款無效或失效,不會觸及協議的整體性。協議雙方應努力找到最恰當的措辭,避免因條款無效而產生經濟影響。協議未盡事宜參考_________法律。商定的仲裁地點在_________.本協議不屬於出版法意義上的出版合同。
贊助機構(蓋章):_________
代表人(簽字):_________
_________ 年____月____日
簽訂地點:_________
-
人力資源總監工作計劃範文(精選10篇)
日子如同白駒過隙,不經意間,又將迎來新的工作,新的挑戰,讓我們一起來學習寫工作計劃吧。做好工作計劃可是讓你提高工作效率的方法喔!下面是小編整理的人力資源總監工作計劃範文,僅供參考,希望能夠幫助到大家。人力資源總監工作計劃1一、完善公司及部門組織架構1、公司...
-
主題策劃方案
為了確保工作或事情能高效地開展,通常需要提前準備好一份方案,方案是計劃中內容最為複雜的一種。方案應該怎麼制定才好呢?以下是小編為大家收集的主題策劃方案,僅供參考,大家一起來看看吧。主題策劃方案1一、活動綜述:“九九重陽節”是我國全社會尊老敬老的傳統節日,...
-
保安人員崗位職責制度範本(通用30篇)
在社會一步步向前發展的今天,很多情況下我們都會接觸到崗位職責,崗位職責是組織考核的依據。那麼制定崗位職責真的很難嗎?下面是小編幫大家整理的保安人員崗位職責制度範本通用,歡迎大家分享。保安人員崗位職責制度篇11、農藥存放必須有專用陰涼倉庫房,並密閉封存,以...
-
酒店中秋節活動策劃方案(通用17篇)
為了確保我們的努力取得實效,常常需要提前制定一份優秀的方案,方案的內容多是上級對下級或涉及面比較大的工作,一般都用帶“文件頭”形式下發。那麼我們該怎麼去寫方案呢?以下是小編整理的酒店中秋節活動策劃方案,僅供參考,大家一起來看看吧。酒店中秋節活動策劃方案...