祝願與祝賀表達方法小結

對於別人的邀請如Would you like ...? / Can you come to ...?等要作出明確的答覆，同意還是拒絕要説清楚，同時不要忘了感謝。如果拒絕的話，要表示歉意最好再説明緣由。

　　[大學聯考真題]

1. Would you like some more soup?

_______. It is delicious, but Ive had enough.（重慶2006）

A. Yes, please B. No, thank you

C. Nothing more D. Id like some

2. Would you like some more tea?

______, please. (2005全國II)

A. No more B. Just a little

C. Ive had enough D. Yes, I would

　　[答案與解析]

1. B。此處對別人的邀請表示拒絕，由but Ive had enough可以知道不要了，並要説謝謝。表示拒絕的答語還有：Id love to, but Im sorry I cant.等。

2. B。此處表示同意對方的邀請。Just a little 表示來一點吧。表示同意的答語還有：Yes, Id love to. Thats very kind / nice of you. 等。

[鞏固練習]

1. Ive got your invitation.

Oh, good. ______ (北京2002春)

A. Can you come? B. Thanks a lot.

C. Ill take it. D. May I help you?

2. I enjoyed the food very much.

Im glad you like it. Please drop in any time you like.

______ (上海2001春)

A. Is it all right? B. Im afraid I wont be free.

C. Yes, I will. D. Thats great.

3. Would you like to go to the theatre with me tonight?

______.

A. No, I wont be free B. Thanks a lot

C. Id love to, but Im not free D. Im sorry to hear that

Key：1-3 ACC

日常生活中，我們經常接受別人的'祝願、祝賀，同時我們也應學習去祝願、祝賀別人。有時還有共同的祝願(The same to you.)。祝願的表達方式很多，但是一定要用得恰到好處。

　[大學聯考真題]

1. Tom: Mike, our team will play against the Rockets this weekend. Im sure we will win.

Mike: __________! （廣東2005）

A. Congratulations B. Cheers

C. Best wishes D. Good luck

2. Guess what! I came across an old friend at the party last night.

____________. Im sure you had a wonderful time. （遼寧2004）

A. Sounds good B. Very well

C. How nice D. All right

[答案與解析]

1. D。表示祝你好運説Good luck!。另外表示祝願的用語還有Have a good trip!（祝一路順風!）等。

2. C。由上句我昨天碰到了一位好朋友可以知道，下句應表示祝賀。而A、 B、 D項都不表示祝賀。另外表示祝賀的有： Congratulations to you on your success. (祝賀你成功)等。

　　[鞏固練習]

1. Im taking my driving test tomorrow.

___________. （NMET 2002）

A. Cheers B. Good luck

C. Come on D. Congratulations

2. Thank God. Its Friday again. A nice weekend.

___________.

A. Me too B. Thats all right

C. The same to you D. Yes, Ill be free then

3. Ive passed my English test finally.

Really? ____________.

A. Its an obvious fact B. Congratulations

C. I suppose you are right D. You have yourself to thank

Key：1-3 BCB