元宵節英語作文加翻譯
元宵節是農曆正月的第十五天,這是新年的第一次滿月,象徵着和睦和團圓。元宵節是春節的一個重要組成部分,也象徵着春節長假的正式結束。
元宵節英語作文加翻譯 例1關於元宵節的來歷有很多傳説。
There are many legends concerning the origins of Lantern Festival.
有一個傳説是這樣的,在古代,有一位神界天鵝(celestial swan)闖入人間被獵手誤殺。天界最高的'神玉皇大帝(Jade Emperor)因此發誓為這隻天鵝報仇。他開始制定計劃,派出一支天兵天將(celestial soldiersand generals)於農歷正月十五來到人間,命令他們火燒(incinerate)所有的人和動物。但是其他神仙並不贊同這一計劃,他們冒着生命危險提醒人間的人們。結果,在正月十五這一天前後,每一個家庭在門外掛起燈籠,並燃放煙花爆竹,給天兵天將造成各家各户起火的假象。通過這種方式,人們成功騙過了玉皇大帝,人類也因此逃過滅絕(extermination)的危險。
According to one legend,once in ancient times, a celestial swan came into themortal world where it was shot down bya hunter. The Jade Emperor, the highest god in Heaven, vowed to avenge the swan. He started making plans to send a troopof celestial soldiers and generals to Earth on the fifteenth day of the firstlunar month, with orders to incinerate all humans and animals. But the other celestialbeings disagreed with this course of action, and risked their lives towarn the people of Earth. As a result, before and after the fifteenth day of the first month, every family hung red lanterns outside their doors and set off firecrackers and fireworks, giving theimpression that their homes were already burning. By successfully tricking the Jade Emperor in this way, humanity was saved fromextermination.
元宵節英語作文加翻譯 例2Lantern Festival
Lantern Festival is a China's traditional festival. It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year.
I,antern Festival is one of the biggest holidays in China. Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns. Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things. While making lanterns people usually write riddles on lanterns. On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up.
On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns. Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very happy. Our life is rich and varied.
元宵節
元宵節是中國的一個傳統節日。通常在陰曆年的第一個月的第十五天慶祝。
元宵節是中國最大的節日之一。在元宵節到來的幾天前,人們就開始做燈籠,有的被做成動物,有的被做成蔬菜,有的被做成水果,各種樣式都有。做燈籠時,人們通常在上面寫上謎語。在元宵節前夜,所有的燈籠都被掛起來。
在元宵節這天,人們都出來看燈籠和猜燈謎,也許你還能看見一些精彩的民間表演龍舞和秧歌。每件事都很有趣,每個人都很高興,我們的生活豐富多彩。
-
(合集)家為題的作文10篇
在平凡的學習、工作、生活中,大家總少不了接觸作文吧,作文是一種言語活動,具有高度的綜合性和創造性。怎麼寫作文才能避免踩雷呢?下面是小編幫大家整理的家為題的作文10篇,僅供參考,歡迎大家閲讀。家為題的作文篇1瞧,那個娃娃,個頭矮矮的,身材瘦瘦的,頭髮短短直直軟軟的,...
-
關於萬聖節的作文300字合集6篇
無論是在學校還是在社會中,大家都跟作文打過交道吧,作文根據寫作時限的不同可以分為限時作文和非限時作文。你寫作文時總是無從下筆?以下是小編幫大家整理的萬聖節的作文300字8篇,歡迎閲讀,希望大家能夠喜歡。萬聖節的作文300字篇1今天,是萬聖節在每年10月31日舉辦的...
-
有關春天暢想作文300字彙總9篇
在平凡的學習、工作、生活中,大家都寫過作文吧,藉助作文人們可以反映客觀事物、表達思想感情、傳遞知識信息。作文的注意事項有許多,你確定會寫嗎?以下是小編精心整理的春天暢想作文300字9篇,歡迎閲讀與收藏。春天暢想作文300字篇1用眼睛看春天,用耳朵聽春天,用鼻子聞...
-
【精選】健康成長作文合集7篇
在學習、工作、生活中,大家都寫過作文,肯定對各類作文都很熟悉吧,作文是經過人的思想考慮和語言組織,通過文字來表達一個主題意義的記敍方法。那麼你知道一篇好的作文該怎麼寫嗎?下面是小編精心整理的健康成長作文7篇,歡迎大家借鑑與參考,希望對大家有所幫助。健康成...