《望洞庭湖贈張丞相》原文及對照翻譯
《望洞庭湖贈張丞相》是唐代詩人孟浩然的作品。此詩是一首投贈之作,通過面臨煙波浩淼的洞庭欲渡無舟的'感歎以及臨淵而羨魚的情懷而曲折地表達了詩人希望張九齡予以援引之意。下面,小編為大家分享《望洞庭湖贈張丞相》原文及對照翻譯,希望對大家有所幫助!
望洞庭湖贈張丞相原文閲讀出處或作者:孟浩然
八月湖水平,涵虛混太清。
氣蒸雲夢澤,波撼岳陽城。
欲濟無舟楫,端居恥聖明。
坐觀垂釣者,徒有羨魚情
望洞庭湖贈張丞相對照翻譯八月湖水平,涵虛混太清。
八月洞庭湖水盛漲浩渺無邊,水天含混迷迷接連太空。
氣蒸雲夢澤,波撼岳陽城。
雲夢二澤水氣蒸騰白白茫茫,波濤洶湧似乎把岳陽城撼動。
欲濟無舟楫,端居恥聖明。
我想渡水苦於找不到船與槳,聖明時代閒居委實羞愧難容。
坐觀垂釣者,徒有羨魚情
閒坐觀看別人辛勤臨河垂釣,只能白白羨慕別人得魚成功。
望洞庭湖贈張丞相原文翻譯八月洞庭湖水盛漲浩渺無邊,水天含混迷迷接連太空。
雲夢二澤水氣蒸騰白白茫茫,波濤洶湧似乎把岳陽城撼動。
我想渡水苦於找不到船與槳,聖明時代閒居委實羞愧難容。
閒坐觀看別人辛勤臨河垂釣,只能白白羨慕別人得魚成功。
-
《聊齋志異之王大》原文及譯文
引導語:《聊齋志異》,簡稱《聊齋》,俗名《鬼狐傳》,是中國清代著名小説家蒲松齡創作的短篇小説集。下面是yjbys小編為你帶來的《聊齋志異之王大》原文及譯文,希望對你有所幫助。原文:李信,博徒也。晝卧,忽見昔年博友王大、馮九來,邀與敖戲,李亦忘其為鬼,欣然從之。既出,王...
-
遊子思鄉之情的詩句180句
在日常的學習、工作、生活中,大家肯定對各類詩句都很熟悉吧,詩句是組成詩詞的句子。那麼都有哪些類型的詩句呢?下面是小編整理的遊子思鄉之情的詩句,歡迎大家分享。1、請君試問東流水,別意與之誰短長?——李白2、勸君更進一杯酒,西出陽關無故人。——王維3、日暮征帆...
-
2017雞年春節對聯大全彙總
猴歲呈祥,雞年納福。下面是小編整理的2017雞年春節對聯大全彙總,大家一起來看看吧。1.雄雞唱韻下聯:大地回春2.上聯:金雞報曉時轉三陽迎淑氣下聯:紅梅競放花開五福慶豐年3.上聯:紫燕迎春一路東風歌大治下聯:金雞唱曉九州時雨潤小康4.上聯:雞鳴曙日紅萬里金光輝瑞靄下聯...
-
夢遊天姥吟留別原文及譯文註釋
引導語:夢遊天姥吟留別也作《夢遊天姥山別東魯諸公》一作《別東魯諸公》。下面是yjbys小編為你帶來的夢遊天姥吟留別原文及譯文註釋,希望對你有所幫助。海客談瀛(yíng)洲,煙濤微茫信難求;(2)越人(3)語天姥,雲霞明滅(4)或可睹。天姥連天向天橫(5),勢拔五嶽掩...