鑽井俄語詞彙彙總

1、防爆燈Взрывозащитныйсветильник

2、對比、對照Сопоставление，сопоставить

3、燈泡Лампа

4、堵頭Заглушка

5、燈頭（座）Патрон

6、堵塞Закупорка，тампонаж（—нация）

7、吸頂燈Потолочныйсветильник

8、堵漏漿Тампон

9、E部

10、二層台Полати

11、顎板ёчка，челюсть

12、二疊紀Пермскийперио

13、鵝頸管Горловина，отво

14、二疊系Пермскаясистема

15、鮞石的Оолитовый

16、F部

17、發現Онаружение

18、方鑽桿Кварат，раочаятруа

19、法蘭Фланец

20、方向盤，手輪Штурвал

21、吹氣法蘭Фланецляпроувки

22、方位角Азимут

23、凡爾Клапан

24、放氣閥Разряник

25、凡爾體Комплектклапана

26、防噴Противовырос

27、凡爾座Гнезоклапана

28、防噴單根Специальнаятруа

29、凡爾箱Клапаннаякорока

30、防噴器Превентер

31、回壓凡爾，Оратныйклапан

32、閘板防噴器Плашечныйпревентер

33、閥門Клапан，шиер，вентиль，кран

34、防毒面具Противогаз

35、蝶閥Клапан—аочка，мотыльковыйшиер

36、防噴盒Грязеваяюка

37、旁通閥перепускнаязавижка，ово

38、防淋傘Козырёк

39、雙通閥Двуххоовойкран

40、防火牆оваловка

41、三通閥Трёххоовойкран

42、萬能防噴器ПУГ—превентеруниверсальныйгирав—ий

43、飛車Разнос

44、防止Преотвращение

45、分子Молекул

46、防噴設備ПВО—противовыросовоеооруование

47、分散，散佈率Дисперсия

48、防噴演習Ученаятревогавырос

49、分散性Дисперсность

50、防水層（膜）Гироизоляция

51、分散劑Диспергатор

52、防凍液Тосол，антифриз

53、分離器Сепаратор，отелитель

54、扶正器КЛС—калираторлопастныйспиральный

55、風扇，風機Вентилятор

56、複雜Осложнение

57、風化（作用）Выветривание

58、腐蝕性Агрессивность

59、風向標Флюгер

60、負壓Противоавление

61、封隔器Пакер

62、|||

63、封井Герметизироватьскважину

64、G部

65、幹鑽（取芯時）Затирка

66、鈣Кальция

67、鋼絲繩Трос，канат

68、固定Крепление，фиксация

69、剛度、剛性Жёсткость

70、固井Тампонаж，креплениеск。

71、鋼印Клеймо，Шрифт

72、固井隊Тампонажныйучасток

73、數字鋼印ифровоеклеймо

74、固井科Тампонажныйотел

75、缸套илинроваявтулка

76、股（繩）пряь

77、鋼木基礎Фунамент

78、故障Дефект，поврежение

79、鋼級Классстали

80、故障Неисправность，неполака

81、鋼捲尺Стальнаярулетка

82、灌漿Долив（олить）

83、剛玉Корун

84、滾動Перекатывание

85、崗位Раочееместо

86、滾子、滑輪Ролик

87、高壓管線Нагнетательнаялиния

88、滾動Перекатать（перекатить）

89、工服Спецовка

90、滾筒Бараан

91、工鞋Спецоувь

92、滾子軸承Шарикопошипник

93、工服Спецоежа

94、供應、供給Снажение（снаженный）

95、工傷Травма，травматизм

96、供熱Теплоснажение

97、管匯Манифоль

98、公錐（打撈）Ловильныйметчик

99、壓井管匯Блокглушения

100、公差Допуск

101、節流管匯Блокросселирования

102、正公差Плюсовыйопуск

103、刮泥器ОтираторляочисткиБУот—

104、負公差Минусовыйопуск

105、過盈（絲扣）Натягрезьы

106、硅酸Кремнекислота

107、鍋爐Котёл（котельный）

108、軌跡Траектория

109、光鑽桿Инструментезолота

110、觀察Налюениезакем—чем

111、Слеитьзакем—чем

112、鍋爐車ППУ—промышленнаяпароваяустановка

113、H部

114、含泥量（率）Глинистость

115、弧線Дуга

116、含量Соержание

117、護箍Протектор

118、含油灰巖Нефтеносныйизвестняк

119、護絲Крышка，

120、寒武紀Кемрийскийперио，

121、護絲Преохранительныйколпак

122、寒武紀кемрий

123、護墊Проклака

124、焊槍Сварочнаягорелка

125、護板，護罩Огражение

126、焊工Сварщик

127、護板Преохранительнаяпластина

128、橫座標Асцисс

129、護罩Преохранительныйколпак

130、橫向的Поперечный

131、互層Перемежаемость

132、滑車Талевыйлок

133、虎鉗Тиски

134、滑輪Ролик

135、環境Окружающаясреа

136、滑扣Срыврезьы

137、換班Сменавахты

138、|||

139、化工台Стеллажляхимреагентов

140、緩衝器Буфер，уферный—патруок

141、劃眼Прораотка

142、緩衝液Буфернаяжикость

143、劃傷、劃痕Заирина

144、緩衝液Замелительсхватывания

145、海拔Альтитуа（высотана。。。）

146、緩衝膠囊Нижнийкомпенсатор

147、護牆板Фартук，плинтус

148、黃玉Топаз

149、虹吸，拔活塞Сифон

150、黃油Смазка，солиол

151、虹吸管Дюкер

152、黃油槍Шприц—насос，тавотница

153、恢復，復原Возоновление，Восстановление

154、黃油嘴Тавотница

155、恢復地貌Техн。Рекультивация

156、活接頭Шарнир

157、會議Конференция，совещание

158、活動鑽具Расхаживание

159、開鑽會議Пусковаяконференция

160、活塞Поршень

161、火山巖Изверженнаяпороа

162、活繩Хоовойканат

163、J部

164、鈣CaКальций

165、井Скважина

166、夾層Прослой

167、井架Вышка

168、絞車Леёка

169、井架大腿Ногивышки

170、氣動絞車Пневматическаялеёка

171、井架枕頭Стеллажлявышки

172、測斜絞車Леёкаляинклинометра

173、井壁Стенокскважины

174、減壓閥Реуктор

175、井場Буровая

176、減震器Буфер，Амортизатор

177、井控設備Противовыросовыйоору。

178、減速箱Реукторнаякорока

179、鍵盤Клавиатура

180、井控演習Ученаятревогавырос

181、鍵槽Шлиц

182、井徑Диаметрскважины

183、剪線鉗Кусачки

184、井徑規Каверномер

185、鹼Соа

186、井徑儀Акустическийкаверномер

187、燒鹼Каустическаясоа

188、井徑儀Калиромер

189、純鹼Кальцинированнаясоа

190、井徑圖（電測）Кавернограмма

191、鹼度ёлочность

192、井口Устье

193、監督Контроль（контролировать）

194、井底（井深）Заой

195、檢查Проверка（проверить）

196、井噴Вырос

197、檢測儀Анализатор

198、井斜度Уголискривленияскважины