GRE常考詞virtual語法解讀2017
virtual這個詞,我查字典有兩個意思,一個是“虛擬的”,一個是“實際上的”,那在考試的時候,到底應該記哪個含義呢?相信這也是一個困擾大家很久的問題,我們今天就從GRE考試的角度來幫助各位同學進行破解。
首先我們來看virtual這個單詞的英文釋義
Collins詞典中對virtual一詞的解釋如下:
1. You can use virtual to indicate that something is so nearly true that for most purposes it can be regarded as true.
2. Virtual objects and activities are generated by a computer to simulate real objects and activities.
從中,我們可以得出兩個結論。
結論1 | 在第1條英文釋義中,virtual一詞的精準翻譯應該是“幾乎的”,“絕大多數情況下的”。但並不意味着100%,所以“事實上”的翻譯並不那麼準確。
例如:Finding a cheap place to rent is a virtual impossibility in this area. 翻譯過來應該是“在這個區域租到一個便宜的地方几乎是不可能的”。
結論2 | 只有當表示和電腦或互聯網相關的概念時,virtual一詞的翻譯才應該是“虛擬的”。其實在1959年電腦出現之前的400年裏,virtual一詞只有第1個含義。
比如 virtual reality是大家最熟悉的虛擬現實;
再比如:The website allows you to take a virtual tour of the art gallery. 句中因為出現了webstie,所以這裏的virtual tour就應該翻譯成“虛擬遊覽”。
GRE考試中的virtual
其實在我們的考試裏,virtual最喜歡出現的方式是加後綴ly,變成副詞,virtually。
而virtually的含義應該是almost entirely,“幾乎”,同義詞常見的有nearly, almost, practically,它們都在TOEFL詞彙題裏面出現過。
特別注意,virtually不取反。
比如,在《GRE閲讀白皮書》中,有這樣一個句子:Nuclear fusion power is a virtually unlimited source of energy because of the enormous quantity of deuterium in the sea.
因為在海洋中氚的數量極其巨大,所以核聚變是一種幾乎無限的能源。Because of後面的enormous對應前面的unlimited,句子中並沒有取反的意味。
總結一下
當virtual一詞和電腦、網絡相關的時候,其含義是“虛擬的”;其他情況,virtual的含義是“幾乎的”,表示絕大多數的情況。
而GRE考試中,最愛考察的是virtually,它只會考“幾乎”的含義,相當於almost,nearly。
-
GRE寫作高分備考的4大技巧
1.熟練掌握新GRE寫作題庫:為了達到公平,ETS公佈了它考試的所有寫作題庫,那麼為了達到能和nativespeaker一起競爭,考生應該在考前對所有題目都進行預習,並通過100-150個提綱的寫作了解GRE寫作的一般結構,通過30-50篇寫作來練習自己的寫作思路和表達。對題庫中的題目越...
-
GRE考試評分方法
GeneralTest評分方法GREGeneral先將各部分正確答案的數目記錄下來,得出原始分數(Rawscore),即答對一題給一分並且相加,然後根據GREGeneral分數轉換表將原始分數轉換成比率分(ScaledScore),再將各部門的比率分相加得出總分。GRE一般能力考試三大部分的滿分為2400分,...
-
GRE高分作文寫作方法
GRE高分作文寫作方法第一,文章開始點明中心句。在每一段開始的第一行,最好能明確地表達你想説什麼,也就是中心句。這做法雖然死板,但往往有奇效。特別是對自己邏輯推理不是很有信心的各位,説清楚了,沒説全面總比説都沒説清楚要好。第二,有關範文。範文是一定要看的,看...
-
GRE填空解題方法:分割法
正確的做法是在原句中找出原句對空白處的提示,迅速將原句分割為兩部分。因為gre填空題的正確選項必然是以某種形式已經在原句的某個地方出現過的.。找到原句中的提示,任務也就完成了十之八九。這樣解題使你直接進入ETS考官們的思維模式,迅速而準確地選出正確答案...
相關文章
- 英語文化閲讀:the only surviving calligraphy
- 如何用虛擬光驅Virtual Drive Manager裝系統
- 幼兒園英語《The very hungry caterpillar》教學方案設計
- A Wilderness Survival Program高中英語作文
- 公共英語二級寫作Preserving Natural Resources
- Cultivate Your ReadingHabit培養閲讀習慣方法
- Module 7 Travel Unit 2 We are going to visit the Ming Tombs
- 英語閲讀:Covergirl unveils empowering brand update
- 英語範文:Stress-relieving Laughter
- 高中英語閲讀理解《English literature》