學粵語的專用情景對話
導語:隨着語言潮流的發展,粵語變得越來越流行,下面是YJBYS小編收集整理的學粵語的專用情景對話,歡迎參考!
情景對話一早晨,你係唔系一個人吖?zou2 san4, nei5 hai6 m4 hai6 jat1 go3 jan4 aa1 ?
系吖!hai6 aa1 !
我都系,我叫李明。好高興識得你。ngo5 dou1 hai6, ngo5 giu3 lei5 ming4 . hou2 gou1 hing1 sik1 dak1 nei5 .
我叫王立,我都好高興識得你。ngo5 giu3 wong4 laap6, ngo5 dou1 hou2 gou1 hing1 sik1 dak1 nei5.
情景對話二小姐,你好!你係唔系去廣州嘅? siu2 ze2, nei5 hou2! nei5 hai6 m4 hai6 heoi2 gwong2 zau1 ge1 ?
系吖!hai6 aa1 !
太好喇,我哋系同路人,請問小姐貴姓? taai3 hou2 laa1, ngo5 dei6 hai6 tung4 lou6 jan4, ceng2 man6 siu2 ze2 gwai3 sing3?
我姓李。ngo5 sing3 lei5.
好高興認識你,李小姐,我姓王。hou2 gou1 hing1 jan6 sik1 nei5, lei5 siu2 ze2, ngo5 sing3 wong4.
情景對話三請問你係唔系第一次嚟廣州話吖? ceng2 man6 nei5 hai6 m4 hai6 dai6 jat1 ci3 lai4 gwong2 zau1 waa6 aa1?
系,我好中意廣州,呢度真繫好靚。hai6, ngo5 hou2 zung1 ji3 gwong2 zau1, ne1 dou6 zan1 hai6 hou2 leng3.
廣州嘅冬天就好似北京嘅春天。gwong2 zau1 ge1 dung1 tin1 zau6 hou2 ci5 bak1 ging1 ge1 ceon1 tin1.
系吖,不過夏天就經常又濕又焗吖。hai6 aa1, bat1 gwo3 haa6 tin1 zau6 ging1 soeng4 jau6 sap1 jau6 guk6 aa1.
情景對話四李小姐,你好。lei5 siu2 ze2, nei5 hou2.
我諗你搞錯咗。ngo5 lam2 nei5 gaau2 co3 zo2.
唔好意思,我叫王明,系廣州人。m4 hou2 ji3 si1, ngo5 giu3 wong4 ming4, hai6 gwong2 zau1 jan4.
唔緊要,我都系廣州人。m4 gan2 jiu3, ngo5 dou1 hai6 gwong2 zau1 jan4 .
太好喇,你都系去北京出差嘅? taai3 hou2 laa1, nei5 dou1 hai6 heoi2 bak1 ging1 ceot1 caai1 ge1?
系吖。hai6 aa1.
情景對話五小姐,貴姓吖? siu2 ze2, gwai3 sing3 aa1 ?
姓謝,你貴姓吖? sing3 ze6, nei5 gwai3 sing3 aa1 ?
我姓李,去上海出差嘅。ngo5 sing3 lei5, heoi2 soeng5 hoi2 ceot1 caai1 ge1.
我都去上海出差。ngo5 dou1 heoi2 soeng5 hoi2 ceot1 caai1.
詞彙表:早晨(zou2 san4)、廣州(gwong2 zau1)、嚟(lai4)、中意(zung1 ji3)、靚(leng3)、好似(hou2 ci5)、春天(ceon1 tin1)、夏天(haa6 tin1)、焗(guk6)、諗(lam2)、唔好意思(m4 hou2 ji3 si1)、唔緊要(m4 gan2 jiu3)、北京(bak1 ging1)、上海(soeng5 hoi2)、你哋(nei5 dei6)、我哋(ngo5 dei6)、咭片(kaat1 pin3)。
實用句型張小姐,識得你好開心吖。zoeng1 siu2 ze2, sik1 dak1 nei5 hou2 hoi1 sam1 aa1.
你哋識唔識嘅?nei5 dei6 sik1 m4 sik1 ge1?
你好,我哋應該未見過面。nei5 hou2, ngo5 dei6 jing1 goi1 mei6 gin3 gwo3 min6.
第一次見面,歡迎你。dai6 jat1 ci3 gin3 min6, fun1 jing4 nei5.
對唔起,我好似唔識得你啵,請問貴姓吖?deoi3 m4 hei2, ngo5 hou2 ci5 m4 sik1 dak1 nei5 bo1, ceng2 man6 gwai3 sing3 aa1?
我諗你哋以前都未見過啩。ngo5 lam2 nei5 dei6 ji5 cin4 dou1 mei6 gin3 gwo1 gua3.
點同你聯絡吖? dim2 tung4 nei5 lyun4 lok3 aa1?
呢張系我嘅咭片,請先生多多關照。ne1 zoeng1 hai6 ngo5 ge1 kaat1 pin3, ceng2 sin1 saang1 do1 do1 gwaan1 ziu3.
呢位系你嘅朋友嗎?ne1 wai6 hai6 nei5 ge1 pang4 jau5 maa1?
好高興見到你。hou2 gou1 hing1 gin3 dou3 nei5.
-
粵語家常用語
導語:家常指家庭的起居、飲食等方面的日常生活。下面是YJBYS小編收集整理的`有關家常的粵語日常用語,希望對你有幫助![粵]我唔想買呢種沙發。[普]我不想買這種沙發。[粵]呢件事系距同我講嘅。[普]這件事是他跟我説的。[粵]你將果度嘅報紙送過去比距。[普]你把那...
-
粵語日常對話
導語:學習粵語,當然要從日常對話學起,學別人地道的口語,下面是YJBYS小編收集整理的粵語日常對話,希望對你有幫助![粵]請問你貴姓啊?[粵]我姓李。[普]我姓李。[粵]全名系咩啊?[普]全名是什麼?[粵]我叫李超。[普]我叫李超。[粵]佢系邊位啊?[普]他是誰?[粵]佢系王曉明...
-
李克勤月半小夜曲諧音標準版
《月半小夜曲》是香港歌手李克勤演唱的一首歌曲,由向雪懷填詞,河合奈保子譜曲。李克勤《月半小夜曲》歌曲諧音怎麼唱?yjbys小編為大家準備了標準版的《月半小夜曲》粵語諧音歌詞,希望對大家學習唱《月半小夜曲》粵語歌有幫助!《月半小夜曲》粵語諧音歌詞【標準版...
-
娛樂休閒會用到的粵語
導語:廣東人工作之餘很會找一些娛樂來放鬆,下面是YJBYS小編收集整理的娛樂休閒會用到的粵語,歡迎參考![粵]除左專業之外,你仲有乜嘢其他嘅愛好?[普]除了專業外,你還有什麼別的愛好?[粵]休息嘅時候,你除左睇電視之外,仲中意去咩地方行下啊?[普]休息天,你除了看電視外,還...