2016年韓語初級考試寫作模擬試題
※讀下面的題目,寫150~300字的作文。
여러분은 어떤 종류의 책을 좋아합니까? 왜 그것을 좋아합니까? 그것을 얼마나 자주 읽습니까? 여러분이 가장 감동적으로 읽은 책도 함께 쓰십시요.
各位喜歡什麼種類的書呢?為什麼喜歡?多久看一本呢?以及各位最受感動的書也一起寫一寫吧。
參考範文:
저는 추리 소설을 좋아합니다. 마치 제가 추리 소설 속의 탐정이 된 것처럼 사건의 진실을 향해 한 걸음씩 걸어가는 긴장감을 느낄 수 있습니다. 특히 여름밤 잠이 오지 않을 때 추리 소설을 읽다 보면 더위까지 잊을 수 있습니다. 저는 한 달에 두 권 정도의 추리 소설을 읽습니다. 가장 감동적으로 읽은 추리 소설은 코난 도일의 <명탐정 셜록 홈스>입니다. 셜록 홈스는 추리 소설에 나오는 탐정들 중에서 가장 유명한 주인공입니다.
參考譯文:
我喜歡推理小説。我就像推理小説裏的.偵探一樣,能(在書裏)感受到尋求事件真相,一步步偵破的緊張感。特別在夏夜睡不着時,讀着推理小説連炎熱都忘記了。一個月我能讀兩本左右的推理小説。讓我最受感動的推理小説是柯南道爾的《名偵探夏洛克福爾摩斯》。夏洛克福爾摩斯是推理小説偵探中最有名的主人公。
寫作提示:
※作文題目中給出了4個問句。因此,在答題時必須要按照要求,將4個問題都回答清楚,否則將會被閲卷老師扣去分數。例如參考範文中共6句話,第一句話回答第一個問題,第2,3句回答第二個問題,第4句回答第三個問題,第5,6句回答第四個問題。
※初級作文大綱要求,初級TOPIK考試作文必須要用敬語形式,因此在答題時,每句話必須使用-ㅂ니다或是-습니다的終結詞尾。
重點語法:
-(으)ㄹ 때 ..的時候
-(으)ㄹ 수 있다 可以做,能做某事
-정도 達到怎樣的程度或水平
-
翻譯考試初級口譯試題及答案
Growthinwisdommaybeexactlyimeasuredbydecreaseinbitterness.以下是小編為大家搜索整理的2017年11月翻譯考試初級口譯試題及答案,希望能給大家帶來幫助!更多精彩內容請及時關注我們應屆畢業生考試網!1.We,theleadersoftheFederativeRepublicofBrazil,theRussia...
-
2017日語一級考試訓練題
隨着日語一級考試的接近,同學們備考得如何啦!下面yjbys考試網小編為大家整理了2017日語一級考試訓練題,希望能幫助到大家備考。私たちは、古いものを捨てることが進歩だと信じてきた。伝統的な生き方を尊重し、誇りを持つことより、もっと便利なもの、効率のよい...
-
2017年英語翻譯資格考試筆譯題
"翻譯資格證書考試"是一項在全國實施的,專門對廣大從業人員,包括在校大學生的英語實際翻譯能力進行科學考核並提供權威認證的翻譯資格認證考試製度。包括口譯和筆譯兩種形式的認證。下面,本站小編為大家搜索整理了2017年英語翻譯資格考試筆譯題,希望能給大家帶來收...
-
2017年俄語備考集合數詞
數詞,顧名思義就是數量量,那麼在俄語中這怎麼表達呢?以下本站小編整理的2017年俄語備考集合數詞,希望對大家有所幫助,更多信息請關注應屆畢業生網!以下情況中數量詞應譯成俄語集合數詞1)表示一組人的複數名詞四個孩子четверодетей三個人троелюд...