2015公共英語寫作範文：環保

　　【參考範文】

As is vividly depicted by the drawing above, a boy is sleeping soundly and comfortably in the sofa, with the television on, when his mother comes and turns off the television for him, blaming the boy for not having turned off the television again。

This phenomenon can easily be found anywhere in our daily life. Many people are used to doing everything with the television on, not actually watching it at all. Such a habit can cause waste of much electricity and energy, and result in the emission of carbon. This deviates from the popular concept of “low carbon life” — to reduce the emission of carbon, especially carbon dioxide, to protect our environment and realize sustainable development. According to statistics, if we can decrease the time for havingthe television on by one hour each day, we can deduce the amount of carbon emission by 4. 71 kilogram each month。

To serve as responsible stewards of the planet, we must promote and popularize a low carbon life among the public from every detail in our daily life. We must change the past practice of sacrificing long-term environmental health for short-term rapid economic development, and shift to developing green economy, circular economy and low carbon economy. All these effective measures can help us to reach harmony between development of the society and health of the nature。

　　【參考譯文】

上面的畫生動地描述了,一個男孩在呼呼大睡,舒適的沙發,電視,當他的`母親來了,為他關掉了電視,指責男孩再沒有關掉電視。

這種現象在我們的日常生活中隨處可見。很多人用來做一切與電視,不是看它。這種習慣會導致電力和能源的浪費,並導致碳的排放。這偏離了流行的“低碳生活”的概念,來減少碳的排放,特別是二氧化碳,保護我們的環境,實現可持續發展。據統計,如果我們能有電視的時間減少一個小時每一天,我們可以推斷出的碳排放4。每個月71公斤。

作為負責任的地球管理人員,我們必須在公眾中推廣和普及低碳生活在我們的日常生活中每一個細節。我們必須改變過去的做法,犧牲長期短期經濟快速發展,環境衞生和轉向發展綠色經濟、循環經濟和低碳經濟。所有這些有效的措施可以幫助我們達到和諧自然的社會和健康的發展。