食品包裝常見英語用語
導語:國外食品的包裝上,都有非常完整的“營養明細”nutrition facts,現在,國內許多產品的'包裝上也開始印上英文了。現在,讓我們好好比較比較,看看食品包裝上中英文名稱的大不同吧。
我們在商店買到的餅乾包裝上,有完整的“產品成份”ingredients標示,但在國外許多食品的包裝上,還可以看到以下的內容:
Nutrition Facts
營養明細
Serving Size 5 pieces (55 g)
每份五片(55克)
Servings Per Container About 5
每包約5份
Amount Per Serving
每份含量
Calories 150 Fat Cal.50 %
熱量 150卡 50卡來自脂肪
Percent Daily Values (DV)
每日所需標準百分比
Total Fat 8g 10%
脂肪總量 8克 10%
Sat. Fat 5g 17%
飽和脂肪 5克 17%
Cholesterol 0mg 0%
膽固醇 0毫克 0%
Sodium 155mg 6%
鈉 155毫克 6%
Total Carb. 20g 6%
碳水化合物總量 20克 6%
Fiber 0g 0%
纖維質 0克 0%
Sugars 10g
糖 10克
Protein 5g
蛋白質 5克
Vitamin A 0% Vitamin C 0%
維化命A 0% 維他命C 0%
Calcium 3% Iron 5%
鈣 3% 鐵5%
Percent Daily Values (DV)are based on a 2,000 calorie diet.
以下是食品包裝營養明細表上常會出現的字,趕快認識,謹記心上吧!
dietary fiber 膳食纖維
protein蛋白質
calcium 鈣
iron鐵
riboflavin核黃素
niacin尼克酸
folic acid 葉酸
phosphorus磷
no preservatives無防腐劑
-
有關教育程度的英語表述
導語:教育程度就是某人受到教育的最高學歷,下面是YJBYS小編收集整理的有關教育程度的英語表述,希望對你有幫助!education學歷educationalhistory學歷educationalbackground教育程度curriculum課程major主修minor副修educationalhighlights課程重點部分curriculumi...
-
電氣工程及其自動化專業英語
應該注意:一個理想電壓源(獨立或受控)可向電路提供任意電流以保證其端電壓為規定值,而電流源可向電路提供任意電壓以保證其規定電流。Adifferentclassofrelationshipoccursbecauseoftherestrictionthatsomespecifictypeofnetworkelementplacesonthelanotherclass...
-
具有什麼品質才能説明你是一個漂亮的女人
導語:下面是小編整理的關於“具有什麼品質才能説明你是一個漂亮的女人”,希望大家喜歡。14SignsThatYou’reATrulyBeautifulGirlBeautyisoftenjudgedbyourlooks.Areyouskinny?Isyourskinspotfreeandperfectlysmooth?IsyourhairlusciousliketheL’Orealcommercial...
-
2017酒店常用英語詞彙大全
我國有很多世界著名的旅遊景點,酒店業經常會接待外國遊客。下面是小編整理的一些酒店常用的英語詞彙,希望能幫到大家!酒店前台用語:marketprice市價cashiersdesk兑換處coin硬幣accountingdesk帳務處check-outtime退房時間voucher證件pricelist價目表check,cheque...