日語N3語法之期間期限
日語中關於期間期限的語法是怎樣的你知道嗎?你對日語中關於期間期限的語法瞭解嗎?下面是yjbys小編為大家帶來的關於日語中關於期間期限的語法,歡迎閲讀。
1、~間/~間に
名詞の間/間に
形容動詞な間/間に
形容詞間/間に
動詞原形間/間に
子供が小さい間は、なかなか夫婦での外出ができなかった。
孩子還小的時候,夫婦倆外出實在難。
間 表示某動作或狀態持續的期間內發生了其它持續性的動作或狀態。
間に 則表示在動作或狀態持續的期間內的某個時間點發生了其它瞬間性的.動作或狀態。可譯為“……時” ,“……期間”等。
① 今度の冬休みの間、ふるさとでゆっくり過ごすつもりだ。/這個寒假,我準備在老家過。
② 先生がまだ來ていない間、教室の中は賑やかだった。/老師沒來的時候,教室裏一片嘈雜。
③ あの人夜寢ている間に、泥棒に入られた。/他晚上睡覺時,進來了小偷。
2、~ないうちに
動詞未然形+ないうちに
雨が降らないうちに、家に帰りましょう。/趁着沒有下雨我們回家吧。
A B
表示在A項情況沒有發生時,做完B項事情。A項一般是早晚要發生的情況。可譯為“趁還沒有……時” 。
① 暗いならないうちに、庭の掃除をしておきました。/趁天沒黑時,把院子打掃乾淨。
② お客さんが部屋に戻らないうちに、タァ‰とシーツを取り替えなさい。趁着客人沒有回房間時,換好毛巾和牀單。
③ 花が咲かないうちに、植木缽を取り替えた方がいい。/在沒有開花時換花盆好。
3、~までに
名詞+までに
動詞原形+までに
宿題は水曜日までに出してください。/請在星期三之前把作業交上來。
A
表示某一動作在A項所表示的時間之前完成。可譯為“在……之前” 。
① 五月の末までに論文を完成するつもりです。/我準備在5月末之前把論文寫完。
② 今夜遅くても、十時までに帰ってくると思う。/今天晚上最遲在10點鐘之前也回來了。
③ 九時までに教室に集まってください。/請在9點鐘之前到教室集合。
※ 前接表示時間的詞或者詞組。謂語部分不能使用表示持續動作的動詞。如:
× 1時までに待っています。
○ 1時まで待っています。
※ までに 還有在書信中的習慣用法。如:
ご參考までに資料をお送りします。/寄去資料,謹供參考。
-
日語筆譯高級中日對照練習題
走彎路也會豐富人生回り道が人生を豊かにする例えば突然の病気や怪我で、暫く入院生活を餘儀なくされてしまった場合、大抵、人は「ああ、なんて回り道に入ってしまったんだろう」と、くよくよ悩んで、落ち込んでしまうことが多い。「何ということだ。こんなと...
-
如何讓你的日語更地道
在日本,即使是熟悉的人之間也經常使用「サンキュー」(謝謝)、「ありがとう」(謝謝)、「ごめん」(對不起)、「ごめんなさい」(對不起)等寒暄語。如果雙方還不熟悉的話,這些寒暄語就更加必不可少。這時要用「ありがとうございます」(謝謝)、「すみません」(對不起)...
-
關於日語翻譯時人稱代詞的省略
日語(日語:日本語,英語:Japanese),文字、書寫方式、書本(紙張等)上的表現方式稱為日文,是一種主要為日本列島上大和民族所使用的語言。下面是yjbys小編為大家帶來的關於日語翻譯時人稱代詞的省略的知識,歡迎閲讀。【中文原文】我是一名18歲的中國人,叫王華。我想和...
-
日語N3文法徹底詳解
日語N3文法是怎樣的你知道嗎?你對日語N3文法瞭解嗎?下面是yjbys小編為大家帶來的日語N3文法,歡迎閲讀。形容動詞用於説明事物的性質、狀態、詞尾為「だ」,後續名詞時用「な」的詞叫「な形容詞」,又名形容動詞。形容動詞「だ形」即形容動詞原形,用於肯定説明。可以...