日语语法辨析之上で/上に/上は
在日语学习中,小伙伴们是否遇到过分不清“上で”,“上に”,“上は”的情况呢?一个“上”搭配三个不同的助词,其代表的语法意思也完全不一样。来好好梳理下吧。下面是yjbys小编为大家带来的关于上で/上に/上は的`日语语法知识,欢迎阅读。
【上に】
译文:既......又;......而且......
接续:体言の/用言连体形+上に
解析:“上に”表示累加,递进,多用作书面语。
例句:
日本は地形が複雑な上に、自然の災害も多い。
日本地形复杂,并且自然灾害频繁。
この機械は操作が簡単な上に、小型で使いやすい。
这台机器操作简单,体积小且使用方便。
【上で】
译文:在......之后
接续:体言の+上で/动词过去式+上で
解析:1:表示在完成前项行为的基础上进行后项。2:表示“从......方面来看”,“在......方面“的意思。
例句:
もう一度診断をした上で、手術の日時を決めることにしましょう。
再做一次检查之后再决定手术日期吧。
英語とフランス語は発音の上で、大きな違いがある。
【上は】
译文:既然......就......
接续:用言/助动词连体形+上は
解析:“上は”属于文言,语气较生硬,主要表示原因,理由。
例句:
君の協力が得られない上は、この計画は諦めるしかない。
既然得不到你的帮助,那么这个计划就只能放弃了。
約束した上は、その通りにやらなくてはならない。
既然已经约定好了,就一定要照做。
-
N1常见日语拟声拟态词
日语N1级是日本语能力测试(JLPT)的等级之一,是水平要求最高的'一级。下面是小编分享的N1考试中常见的拟声拟态词,希望能帮到大家!げらげら哈哈げらげら笑う哈哈大笑ごたごた混乱,乱七八糟部屋の中がごたごたしている房间里乱七八糟こつこつ勤奋,孜孜不倦こつこつ...
-
日语“ている”表示过去语法
日语中表示过去发生的事情时,可以使用“~した”和“~している”两种表达方式,两者之间到底有什么区别呢?一起来看看如何正确区别使用这两种句式吧。通常“~した”は過去を表し、“~している”は進行や結果残存を表すというように両者は異なったはたらきをします。~し...
-
日语的音读与训读
日语中除了平假名、片假名之外,还大量使用汉字。日语中的全部汉字有几万个之多,但是常用的则只有几千个。1946年日本政府公布了“当用汉字表”,列入1850个。1981年又公布了“常用汉字表”,列入1946个汉字。在教科书和官方文件中,一般只列入“常用汉字表”中的汉字。...
-
日语能力测试2级与时间有关的语法
导语:时间是一个较为抽象的概念,但它的语法是比较具体的,下面YJBYS小编讲解日语能力测试2级与时间有关的语法,欢迎参考!﹡ところだ﹡(ている)ところだ﹡(た)ところだ﹡と二ろに﹡ところへ﹡ところを﹡うちに﹡最中﹡たびに﹡ついでに﹡か~ないかのうちに﹡かと思うと﹡かと思ったら﹡た途端(に)﹡...