生活中常用到的BBC地道英語口語
Jo: Hello, this is Real English from BBC Learning English, I’m Jo.
Jo: In Real English, we look at words and phrases that you might not find in your dictionary.
Sun Chen: 你要是經常聽英國人說話,就會發現他們老是用一些個習慣用語。這些詞兒好多字典里根本找不到。所以我們得馬上跟上。
Jo: And today’s expression is ‘over the top’ – ‘over the top’.
Sun Chen: 那這個片語的.意思又是什麼呢?
Jo: Well it can be used to describe a person, a place, an object, a way of behaving, a –
Sun Chen: 好了好了。我知道這個片語可以用在這兒,用在那兒,但是你不是先跟我們說說這個片語到底是什麼意思呢?
Jo: It really means that something or someone is not normal. It’s going beyond what is considered ordinary.
Sun Chen: 遠遠地超出了普通的範疇。那他到底說的是好事兒,還是壞事兒啊?
Jo: Well, it’s sometimes seen as a bad thing I suppose. Here’s an example.
Insert
A. Did you see her outfit last night – that tiny miniskirt and low-cut top?
B. Yeah it was completely over the top - really not very appropriate for a business dinner!
Jo: So we heard there that ‘over the top’ was used in a disapproving way to talk about something outrageous or flamboyant.
Sun Chen: Over the top 可以用來諷刺那些出圈或特別過分的事兒。
Jo: There’s even a short version of this expression – OTT!
Sun Chen: 那這種縮寫在人們說話的時候,又該怎麼用呢?
Jo: Yes, I could say – his behaviour is really OTT.
Sun Chen: 好了,別忘了我們今天說的詞兒就是
Jo: Over the top or OTT.
Sun Chen: 就是說什麼東西太棒了,要不就是太過分了.
Jo: Join us again for more Real English from BBC Learning English. Goodbye!
Sun Chen: Bye!
-
大學生社群志願服務社會實踐報告(精選5篇)
忙碌而又充實的社會實踐已經告一段落了,相信大家這段時間來吸收了不少的新思想,是時候進行一個全面的總結了。千萬不能認為實踐報告隨便應付就可以,以下是小編收集整理的大學生社群志願服務社會實踐報告,希望對大家有所幫助。大學生社群志願服務社會實踐報告篇1愛...
-
校學生會宣傳部工作總結通用8篇
總結是對取得的成績、存在的問題及得到的經驗和教訓等方面情況進行評價與描述的一種書面材料,他能夠提升我們的書面表達能力,不如我們來制定一份總結吧。那麼如何把總結寫出新花樣呢?下面是小編整理的校學生會宣傳部工作總結,歡迎閱讀與收藏。校學生會宣傳部工作總...
-
地理教學教師個人總結
總結就是對一個時期的學習、工作或其完成情況進行一次全面系統的回顧和分析的書面材料,它能使我們及時找出錯誤並改正,讓我們來為自己寫一份總結吧。總結怎麼寫才能發揮它的作用呢?下面是小編收集整理的地理教學教師個人總結,僅供參考,大家一起來看看吧。地理教學教...
-
有關月考反思13篇
在發展不斷提速的社會中,我們的工作之一就是課堂教學,反思是思考過去的事情,從中總結經驗教訓。那麼優秀的反思是什麼樣的呢?以下是小編幫大家整理的有關月考反思,歡迎閱讀與收藏。有關月考反思1月考作為學期中的階段性檢測,可以客觀地測評出學生每月的學習效果,又為...