英語長難句之定語從句
導語:今天小編給大家帶來了英語長難句之定語從句,供大家閱讀和參考。希望它對您有幫助。如果您喜歡這篇文章,請分享給您的好友。
定語從句的作用
1.連線兩個具有共同名詞的句子。
【例】I have three books of which the red is my favorite.
【解析】這是一個很簡單的`句子,定語從句由of which引導,但是這個句子並不是在修飾和限定前面的單詞books。這個句子其實是由兩個句子合併而成的:
1)I have three books.
2)The red of those books is my favorite.
這兩個句子中有共同的名詞books,這樣就可以合寫成一個句子,此時就用到了定語從句的第二個作用:連線兩個具有共同名詞的句子。把第二個句子中的those books替換成能連線兩個句子的關係代詞which,這樣就能產生了如下這個句子:I have three books, the red of which is my favorite.為了讓整個句子更加緊湊就把of which提到books後面,進而形成了剛才的那個句子。
2.表示因果邏輯關係
【例】America and Americans were prosperous beyond the dreams of the Europeans and Asians whose economies the war had destroyed.
【解析】這句話中有一個定語從句是由whose來引導的,在翻譯的時候也有兩種處理方法:
1)美國和美國人的繁榮程度超越了歐洲和亞洲人的夢想,他們的經濟被戰爭摧毀了。
2)美國和美國人的繁榮程度超越了歐洲和亞洲人的夢想,因為他們的經濟被戰爭摧毀了。
而後面就有對應這個句子的考題:The U.S. achieved its predominance after World War IIbecause .
答案:the war had destroyed the economies of most potential competitions.
題幹對應剛才句子的主句America and Americans were prosperous beyond the dreams of the Europeans and Asians,在表述上進行了同義替換,而正確選項就是對應whose所引導的定語從句。
-
大學聯考英語聽力技巧大全
文字像精靈,只要你用好它,它就會產生讓你意想不到的效果。所以無論我們說話還是作文,都要運用好文字。只要你能準確靈活的用好它,它就會讓你的語言煥發出活力和光彩。下面,小編為大家分享大學聯考英語聽力技巧,希望對大家有所幫助!大學聯考英語聽力技巧篇1對於即將迎來大學聯考的...
-
個人教學業務工作總結
個人教學業務工作總結總結就是把一個時段的學習、工作或其完成情況進行一次全面系統的總結,它能使我們及時找出錯誤並改正,是時候寫一份總結了。總結怎麼寫才能發揮它的作用呢?以下是小編精心整理的個人教學業務工作總結,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友...
-
大班下學期教學計劃(通用10篇)
日子在彈指一揮間就毫無聲息的流逝,又將開始安排今後的教學工作了,讓我們一起來學習寫教學計劃吧。我敢肯定,大部分人都對這個教學計劃很是頭疼的,以下是小編整理的大班下學期教學計劃,希望對大家有所幫助。大班下學期教學計劃1幼兒發展狀況分析:上本學期我班開展了...
-
開學典禮老師講話稿(通用19篇)
在學習、工作生活中,很多情況下我們需要用到講話稿,講話稿是應用寫作研究的重要文體之一。相信很多朋友都對寫講話稿感到非常苦惱吧,下面是小編精心整理的開學典禮老師講話稿,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。開學典禮老師講話稿篇1同學們,老師們:大家好。很高興能夠和大...