生活中常用到的BBC地道英語口語
Jo: Hello, this is Real English from BBC Learning English, I’m Jo.
Jo: In Real English, we look at words and phrases that you might not find in your dictionary.
Sun Chen: 你要是經常聽英國人説話,就會發現他們老是用一些個習慣用語。這些詞兒好多字典里根本找不到。所以我們得馬上跟上。
Jo: And today’s expression is ‘over the top’ – ‘over the top’.
Sun Chen: 那這個詞組的.意思又是什麼呢?
Jo: Well it can be used to describe a person, a place, an object, a way of behaving, a –
Sun Chen: 好了好了。我知道這個詞組可以用在這兒,用在那兒,但是你不是先跟我們説説這個詞組到底是什麼意思呢?
Jo: It really means that something or someone is not normal. It’s going beyond what is considered ordinary.
Sun Chen: 遠遠地超出了普通的範疇。那他到底説的是好事兒,還是壞事兒啊?
Jo: Well, it’s sometimes seen as a bad thing I suppose. Here’s an example.
Insert
A. Did you see her outfit last night – that tiny miniskirt and low-cut top?
B. Yeah it was completely over the top - really not very appropriate for a business dinner!
Jo: So we heard there that ‘over the top’ was used in a disapproving way to talk about something outrageous or flamboyant.
Sun Chen: Over the top 可以用來諷刺那些出圈或特別過分的事兒。
Jo: There’s even a short version of this expression – OTT!
Sun Chen: 那這種縮寫在人們説話的時候,又該怎麼用呢?
Jo: Yes, I could say – his behaviour is really OTT.
Sun Chen: 好了,別忘了我們今天説的詞兒就是
Jo: Over the top or OTT.
Sun Chen: 就是説什麼東西太棒了,要不就是太過分了.
Jo: Join us again for more Real English from BBC Learning English. Goodbye!
Sun Chen: Bye!
-
七年級上冊英語教學工作計劃(通用11篇)
時間就如同白駒過隙般的流逝,前方等待着我們的是新的機遇和挑戰,現在的你想必不是在做計劃,就是在準備做計劃吧。什麼樣的計劃才是有效的呢?下面是小編幫大家整理的七年級上冊英語教學工作計劃,僅供參考,大家一起來看看吧七年級上冊英語教學工作計劃篇1【一】.本學期...
-
國小教師代表開學典禮講話稿(通用13篇)
在快速變化和不斷變革的今天,我們用到講話稿的地方越來越多,講話稿通過講話人口頭表達後,可以起到傳播真理、經驗,抒發感情,發表意見的作用。你寫講話稿時總是無從下筆?以下是小編為大家整理的國小教師代表開學典禮講話稿,歡迎大家分享。國小教師代表開學典禮講話稿1...
-
五年級《窗邊的小豆豆》讀後感
看完一本名著後,你有什麼體會呢?此時需要認真地做好記錄,寫寫讀後感了。可能你現在毫無頭緒吧,下面是小編整理的五年級《窗邊的小豆豆》讀後感,僅供參考,歡迎大家閲讀。五年級《窗邊的小豆豆》讀後感1今天,我一口氣把《窗邊的小豆豆》全部看完了,因為十分好看。這本書...
-
八年級《新時代好少年》優秀觀後感
當品味完一部作品後,從中我們可以吸收新的思想,是時候抽出時間寫寫觀後感了。可是觀後感怎麼寫才合適呢?以下是小編幫大家整理的八年級《新時代好少年》優秀觀後感,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。八年級《新時代好少年》優秀觀後感16月9日晚上,我懷着期待...