息息相關用英文怎麼説
息息相關的英文:
[Literal Meaning]
breath/breath/relate to each other
to have related breath
[解釋]
息:呼吸。呼吸也相互關聯。形容彼此的關係非常密切。
[Explanation]
to be closely bound up
[例子]
他在當選總理後説:“國家的經濟和人民的生活息息相關,我今後一定努力恢復經濟。”
[Example]
After his election of the premier, he said,
參考例句:
Vitally interrelated;be linked with each other closely should not take such an action next time
息息相關The fates of the two families were closely bound up.
兩家人的命運息息相關。
their freedom is inextricably bound to our freedom
他們的自由與我們的'自由是息息相關的。
Every employee is interested in the fate of the company.
每一位員工都與公司的命運息息相關。
Ethnic minorities folkways and customs are closely related to peoples production and life.
少數民族的風俗習慣與羣眾生產生活息息相關。
The question of how open the media can be is closely related to the maturity of a society.
媒體開放的程度和社會的成熟息息相關。
The United States is peculiarly dependent on and related to other peoples and other nations
美國與其他民族及國家互相依賴、息息相關。
Their freedom is inextricably bound to our freedom. We cannot walk alone
他們的自由與我們的自由是息息相關的,我們不能單獨行動。
Within the staffing area itself, appraisal, inventorying, selection, and development are closely related
在任用的範圍內,評價、儲備、選擇以及培養等過程都息息相關。
As the mix of soil churns on the land, the mix of plants and animals coupled to it likewise churn.
土壤混合物上下攪動翻身的同時,與之息息相關的動植物也混雜着攪動變遷。
-
開學第一課觀後感(精選33篇)
當品味完一部作品後,這次觀看讓你有什麼領悟呢?是時候抽出時間寫寫觀後感了。那麼我們如何去寫觀後感呢?下面是小編幫大家整理的開學第一課觀後感,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。開學第一課觀後感篇1每年的《開學第一課》是我最愛看的節目,我聽從班主...
-
個人教學業務工作總結
個人教學業務工作總結總結就是把一個時段的學習、工作或其完成情況進行一次全面系統的總結,它能使我們及時找出錯誤並改正,是時候寫一份總結了。總結怎麼寫才能發揮它的作用呢?以下是小編精心整理的個人教學業務工作總結,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友...
-
國小教師代表開學典禮講話稿(通用13篇)
在快速變化和不斷變革的今天,我們用到講話稿的地方越來越多,講話稿通過講話人口頭表達後,可以起到傳播真理、經驗,抒發感情,發表意見的作用。你寫講話稿時總是無從下筆?以下是小編為大家整理的國小教師代表開學典禮講話稿,歡迎大家分享。國小教師代表開學典禮講話稿1...
-
八年級《新時代好少年》優秀觀後感
當品味完一部作品後,從中我們可以吸收新的思想,是時候抽出時間寫寫觀後感了。可是觀後感怎麼寫才合適呢?以下是小編幫大家整理的八年級《新時代好少年》優秀觀後感,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。八年級《新時代好少年》優秀觀後感16月9日晚上,我懷着期待...