小怪物聚會國小的雙語閲讀

　　小怪物聚會國小的'雙語閲讀

Are the monsters ready to go? Ten say yes. Zero say no.

小怪物們準備好了嗎?十個説好了。0個説沒有。

Nine monsters come by air. One monster comes by land.

九個小怪物乘飛機。一個小怪物走陸路。

Eight monsters play in mud. Two monsters play in sand.

八個小怪物在泥裏玩。兩個小怪物在沙裏玩。

Seven chase squirrels. Three chase bears.

七個追趕松鼠。三個追趕熊。

Six sit on benches. Four sit on chairs.

六個坐在長登上。四個坐在椅子上。

Five monsters eat some bread. Five monsters eat some cheese.

五個小怪物吃麪包。另外五個吃奶酪。

Four monsters run from flies. Six monsters run from bees.

四個小怪物躲閃蒼蠅。六個小怪物躲閃蜜蜂。

Three swim. Seven float. Two surf. Eight take a boat.

三個游泳。七個漂浮。兩個衝浪。八個划船。

One monster wants to rest. Nine monsters want to play.

一個小怪物想休息。九個小怪物想玩。

Ten monsters go to sleep and dream about their happy day.

十個小怪物睡覺夢到他們開心的一天。