攘雞原文及翻譯
《攘雞》是孟子於戰國時期創作的一篇散文,寓意知道錯了的時候,要及時改正,決不能借故拖延,明知故犯。今天小編就給大家帶來攘雞原文及翻譯,大家一起來看看吧。
攘雞全文閲讀:
出處或作者:《孟子》
戴盈之曰:“什一,去關市之徵,今茲未能。請輕之,以待來年然後已,何如?”孟子曰:“今有人日攘其鄰之雞者,或告之曰:‘是非君子之道。’曰:‘請損之,月攘一雞,以待來年然後已。’──如知其非義,斯速已矣,何待來年?”
攘雞全文翻譯:
宋國大夫戴盈之説:“税率十分抽一,免除關卡和市場的賦税,今年還辦不到,先減輕一些,等到下年然後實行,怎麼樣?”孟子説:“現在有個每天偷鄰居一隻雞的.人,有人告訴他説:‘這不是君子的行為。’他便説:‘預備減少一些,先每個月偷一隻,等到下年就完全不偷了。’如果知道這種行為不正當,便應趕快停止下來,為什麼要等到下年呢?”
攘雞對照翻譯:
戴盈之曰:“什一,去關市之徵,今茲未能。請輕之,以待來年然後已,何如?”孟子曰:“今有人日攘其鄰之雞者,或告之曰:‘是非君子之道。’曰:‘請損之,月攘一雞,以待來年然後已。’──如知其非義,斯速已矣,何待來年?”
宋國大夫戴盈之説:“税率十分抽一,免除關卡和市場的賦税,今年還辦不到,先減輕一些,等到下年然後實行,怎麼樣?”孟子説:“現在有個每天偷鄰居一隻雞的人,有人告訴他説:‘這不是君子的行為。’他便説:‘預備減少一些,先每個月偷一隻,等到下年就完全不偷了。’如果知道這種行為不正當,便應趕快停止下來,為什麼要等到下年呢?”
-
緬懷先烈展望未來作文500字(精選33篇)
在學習、工作乃至生活中,大家對作文都不陌生吧,藉助作文可以提高我們的語言組織能力。你知道作文怎樣才能寫的好嗎?以下是小編為大家收集的緬懷先烈展望未來作文500字,希望能夠幫助到大家。緬懷先烈展望未來作文篇1站在烈士墓前,我們心潮起伏,思緒萬千。革命先烈們有...
-
爸爸媽媽説的新學期寄語(精選145句)
在日常學習、工作或生活中,大家都經常接觸到寄語吧,寄語是人們用文字表情達意的言語活動。你所知道的寄語是都是什麼樣子的?以下是小編為大家收集的爸爸媽媽説的新學期寄語,歡迎閲讀與收藏。爸爸媽媽説的新學期寄語11、爸爸媽媽希望佳寧在新學期裏,站在新的起跑線上...
-
謎語大全及答案250個
無論是在學校還是在社會中,大家都用到過謎語吧,謎語主要指暗射事物或文字等供人猜測的隱語,也可引申為藴含奧祕的事物。你知道經典的謎語有哪些嗎?以下是小編為大家收集的謎語大全及答案,歡迎大家借鑑與參考,希望對大家有所幫助。謎語及答案1謎題:二三四五六七八(打一...
-
國小語文課本2-6年級擬人句
擬人句是國小語文學習中,同學們比較早接觸的知識點,也是國小階段必須掌握的知識點,以下是小編整理的國小2-6年級擬人句,各位家長們趕緊為孩子收藏起來吧!國小語文課本2-6年級擬人句篇1一、二年級1.小草從地下探出頭來,那是春天的眉毛吧?2.春天在柳枝上盪鞦韆,在風箏...