2016最新少兒英語成語故事:指鹿為馬
為幫助小朋友們更好學習英語,yjbys小編為大家帶來了少兒英語故事——指鹿為馬,希望小朋友好好學習哦!
指鹿為馬
call black white (and white black)
In Qin dynasty, there was a powerful and evil counselor named Zhao Gao。在秦朝,有個很得勢的奸臣叫趙高。
Zhao Gao wanted to rebel, but he didn't know how many people in the court would stand by his side。趙高想造反,但是又不知道羣臣中有多少人會支持他。
So he worked out a way to test the people。於是他想了個辦法來測試。
He presented a deer as a tribute to the emperor in front of the court, and said that it was a swift horse。他在羣臣面前送了一頭鹿給皇上,並説這是一匹千里馬。
The emperor not accepting his statement said, "This is obviously a deer."皇上不信,説“這明明是鹿啊。”
Then, Zhao Gao took this opportunity to ask the court, "Is this a deer or a horse?"然後趙高藉機問各位大臣,“這是鹿還是馬?”
In the court, those who didn't dare to go against Zhao Gao agreed with him and said that it was a horse, those who dared to go against Zhao Gao said that it was a deer。在大臣中,不敢反抗趙高的都贊同説是馬,敢於反對趙高的説是鹿。
Later, Zhao Gao remembered the counselors who didn't agree with him and persecuted them to solidify his power。後來,趙高記住了這些反對他的人並加以迫害,以鞏固自己的勢力。
This story is still popular even today. People use this idiom to describe someone who calls white black。這個故事流傳至今,人們用這個成語來形容一個人顛倒黑白。
【文化鏈接】
英語中表達“指鹿為馬”意思的短語可以用“call black white (and white black)”,意思也就是“把黑的當白的.,把白的當作黑的”,這樣也就是顛倒是非啦。
-
國小行程類應用題20道
國小是小朋友開發智力的階段,所以要多加練習數學題,今天給小朋友帶來的國小行程類應用題及參考答案,你們要認真做哦!題目1、甲、乙二人以均勻的速度分別從A、B兩地同時出發,相向而行,他們第一次相遇地點離A地4千米,相遇後二人繼續前進,走到對方出發點後立即返回,在距B地...
-
《白楊禮讚》仿寫作文(通用8篇)
《白楊禮讚》是著名作家矛盾的寫於1941年3月一篇散文。作品成功地塑造了白楊樹這個藝術形象,使讀者也從白楊樹的形象聯想到當時中國的現實,聯想到中國共產黨領導下的廣大軍民保衞祖國的英雄氣概和團結向上的精神。下面是小編整理的《白楊禮讚》仿寫(通用8篇),大家快...
-
2023年一年級(下)語文期末檢測試題
離期末考試沒有多少天了,我相信同學們都在認真地複習,家長們也都在監督和指導孩子的學習。下面是小編整理的關於一年級(下)語文期末檢測試題,希望大家認真閲讀!一年級下語文期末檢測試題1一、寫出相對應的小寫字母。(5分)Y()D()E()T()U()B()N()S()Q()F()二、連線...
-
幼兒園防溺水教育主題班會教案(精選10篇)
作為一名為他人授業解惑的教育工作者,很有必要精心設計一份教案,教案是教學活動的總的組織綱領和行動方案。我們該怎麼去寫教案呢?下面是小編整理的幼兒園防溺水教育主題班會教案,希望對大家有所幫助。幼兒園防溺水教育主題班會教案1教學目標:1、提高安全意識,學習溺...