中文翻譯速錄速記提速方法
能上會議的速錄師打字速度要在一分鐘280字以上,正確率95%而要提高打字速度和正確率,方法很多,這裏就簡單介紹一下:
聽、看打時間分配: 70%的時間練習聽打就好,30%練習看打就夠了。因為畢竟速錄師的.工作,無論開會還是做錄音,都是聽打為主。
選文章很重要,不可太長,長則容易疲憊,達不到練習的效果,事倍功半。每篇文章長度約為10分鐘宜。聽打、看打都是如此。用此方法要想有效果,一天要練習6小時,而且一定要大塊長時間練習,不可打5分鐘休息3分鐘。
先是熟文章聽打,然後是生文章聽打。一樣的道理,一篇生文章拿過來,先聽打一遍,然後用評卷系統校對,得到正確率,看看自己哪錯了。然後看着正確文本慢慢打一遍,把略碼、單音特字、選詞消字等技巧都標註出來。然後就是不斷地重複聽錄音打聽錄音打聽錄音打,直到把文章打爛為止,注意,每次打之後都要用評卷系統來校對,看看自己錯在哪裏,下次打時要格外注意。
練習要循序漸進,不可急躁冒進,一個速度文章,如果三篇生文章正確率都在95%以上,就可以把這篇文章提高10到20字了。每一篇文章一定要練紮實,然後再練下一篇。一篇文章可能要練很多遍,比如要從260練到360,要有一個跨度的提升。
這裏我還要着重説一下略碼等技巧。略碼對於提速很有用。
速錄圈有句話叫“行百步者半九十”,祝願每位速錄師都能達到登峯造極的地步,讓手指在鍵盤上飛起來。
-
生文章應該怎麼練習超有效的生文章聽打技巧
很多人都在練習打字速度,但是有些生文章為什麼別人那麼快自己卻那麼慢呢?那是因為你沒有技巧!下面,小編為大家分享超有效的生文章聽打技巧,希望對大家有所幫助!關於生文章的聽打在不同階段,側重點也是有所不同的,160字/分的速度以前是測試(以人工錄製的文章為主),160...
-
速記有哪些優勢-速記的四大優勢
速就是快,記就是記錄。簡言之,速記是一門用特殊符號系統記錄語音的快寫實用技術。下面,小編為大家講講速記的四大優勢,快來看看吧!手工造詞速記人員經常參加一些專業性極強的會議,詞庫量的範圍顯得尤為重要。雙文速記囊括10萬詞庫,且對於專有名詞可進行手工造詞功能...
-
高級速錄師的工作內容大綱
引導語:什麼是高級速錄師?高級速錄師具體的工作是什麼?高級速錄師該怎麼考取?想知道關於以上問題的解答嗎?下面就來跟着小編一起學習一下吧!(一)語音信息採集1、能聽懂新聞發佈會、商務會和科技報告會等各種相關專業會議語音信息2、能以平均不低於220字/min的速...
-
亞偉速錄八大技巧介紹
速錄完全不同於打字。速記是會議、論壇經濟和網絡經濟的產物。今天小編給大家介紹的是亞偉速錄八大技巧,歡迎大家閲讀。1.軟件捆綁法亞偉速錄系統採用了先進的字詞捆綁技術,多數詞語可由軟件識別,無需選擇,如世紀末,擊打XZ:GI,提示行顯示實際,繼續擊打MO,則捆綁為世紀末...