俄語手機專業詞彙

信號強度指示 иникатор уровня сигналов

GPRS指示 иникатор GPRS

文字輸入指示иникатор ввоа текста

信息未讀指示иникатор ожиающего соощения

電池電量指示 иникатор уровня заряа атареи

確定鍵клавиша OK

退出鍵 клавиша выхоа

編輯鍵 клавиша реактирования

待機時間время раоты в режиме ожиания

菜單меню

選取выор

閲讀читать

刪除уалить

查看смотреть

回撥ответ

調用выво

最近撥出電話посление наранные номера

已接來電принятые номера

未接來電не отвеченные номера

鎖定鍵盤залокировать клавиатуру

原文 俄語手機專業詞彙B

輸入созать

通訊錄телефонный справочник

查看通訊錄條目просмотр записи справочника

存儲通訊錄條目сохранение записи в справочнике

語音提示錄製通訊錄речевая метка ля записи справочника

撥聽通訊錄中的號碼наор номера из справочника

編輯通訊錄條目реактирование записи справочника

通訊錄條目排序сортировка записей справочника

複製通訊錄條目копирование справочника

檢查通訊錄容量проверка ёмкости справочника

查看存儲容量просмотр

我的電話號碼 мои номера

短信息соощение

新信息новое соощение

文字信息текстовые соощения

瀏覽器信息соощения WAP

圖片瀏覽器картинки или просмотр изоражений

信息服務информационные служы

信息明細параметры соощения

已發短信息список приёма

待發短信息список отправки

原文 俄語手機專業詞彙B

已讀信息прочитанное соощения

未讀信息непрочитанное соощения

編寫信息 составление соощения

發送短信息послать соощение

重複發送повтор отправки

發送中 выполняется отправка

發送失敗оставка не выполнена

已發送оставлено

保存短信息сохранение соощения

刪除信息уаление соощения

閲讀信息чтение соощения

鎖定信息,локировка соощения

短信息服務功能設定параметры

小區廣播短信息трансляция

短信息存儲соственная память

短信息寫入簡化系統 система упрощения ввоа SMS

預製短信息 SMS-заготовки

快捷方式ыстрый оступ

發信箱исхоящие соощения

收件箱вхоящие соощения

草稿箱черновики

存入草稿箱 сохранить в черновиках