糯米文學吧

位置:首頁 > 英語 > 英語口譯

跟教師節有關的英語對話

教師節定為9月10日是第六屆全國人大常委會第九次會議上確定的。下面是小編分享的關於教師節的英語對話,歡迎大家閲讀!

跟教師節有關的英語對話

  教師節

學生:

Miss Zhao, Happy Teachers’ Day!

趙老師,祝您教師節愉快!

老師:

Thank you! Our holiday is also your holiday!

謝謝!我們的節日就是你們的節日!

學生:

Why?We only celebrate the Children’s Day!

為什麼呢?我們都過兒童節!

老師:

The teachers will have a half-day vacation, so the students can do less homework.

老師們放半天假,你們也能少寫點作業啦!

學生:

Oh cool!Our classmates are waiting for an Autumn Outing.

哦,太好了!我們同學們等着去秋遊呢!

老師:

Good, take care yourselves! Don’t forget to study! Have a nice trip!

好的,路上小心!但是別忘了學習!玩得開心!

  教師節的由來

大嘴:

Do you know how long we celebrate Teachers’Day?

知道今年的教師節是我國的第幾個教師節嗎?

臉盆:

Our teachers had their first festival in 1985.

1985年我國教師有了第一個屬於自己的節日。

大嘴:

It is the 24th Teachers’s Day.

今年應該是第24個教師節。

臉盆:

What is the motif of this year?

知道今年教師節的主題嗎?

大嘴:

The future of nation and the mission of teachers .

祖國的未來與人民教師的使命。

臉盆:

Teachers mark the highest standings in public opinions .

教師在人心目中有着很崇高的地位啊。

  法國的`教師節

大嘴:

Do you know what the main feature of teachers’day in France?

知道法國的教師節有什麼特點嗎?

臉盆:

No regular date.

沒有一個固定的日期。

大嘴:

Yeah, the Christmas is also the date for teachers.

是的,聖誕節也是教師節。

臉盆:

Parents will bring some gifts to teachers on Christmas, 25th Dec is also the teachers’day.

聖誕節時,學生家長都要帶一些禮物到教師家去慰問。這天實際上也成了教師節。

大嘴:

The French regard teachers as the angels of human intelligence.

在法國,法國人把教師看成是人類智慧的天使。

臉盆:

Teachers relate to the future of nations.

教師關乎民族的未來啊。