英語四級網絡為主題的作文帶譯文集選

關於網絡 About The Internet

Directions: For this part you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic Internet. You should write at least 120 words and base your composition on the outline below:

1、互聯網使用的現狀，

2、大學生是否應該使用互聯網，人們的看法不同，

3、我的看法。

In recent years, people are developing an inseparable relationship with Internet. As is known to all, it is convenient for us to click the mouse when surfing on line, either to entertain ourselves or to meet the work’s needs.

On the one hand, no one denies that Internet is currently one of the most useful media in our daily life. As a college student, I get on line every day to exchange information through e-mails with my net friends. But on the other hand, a good many people admit that they are too much addicted to Internet to maintain a regular and wholesome lifestyle.

Thus, it is necessary for us to use Internet in a reasonable way and restrain from overindulgence. After all，Internet is invented to enrich our life, and to improve the efficiency of our work rather than shackle us with a chain.

近年來，人們越來越離不開因特網。眾所周知，我們都能很方便地在網上衝浪時點擊鼠標，無論是為了自我娛樂還是適應工作的需求。

另一方面，沒有人否認互聯網是目前在我們日常生活中最有用的媒體。作為一名大學生，我每天上網通過電子郵件和我的網友們交流信息。但另一方面，很多人承認他們太沉迷於網絡而無法保持一種正常和健康的生活方式。

因此，我們以合理的方式使用互聯網，避免過度沉迷的必要。畢竟，人們發明互聯網是為了豐富我們的生活，是為了提高我們的工作效率，而非束縛我們的枷鎖。

On the network 關於網絡

Good morning, class !（同學們，上午好！）

Today , I’ll talk about going online.（今天，我將談談上網的問題）

We know that there are too many net-bars(網吧) around us .（我們知道我們的身邊有很多的網吧。）The Internet can make our lives interesting and enjoyable.（網絡能使我們的生活令人愉快而富有情趣。） Many of us like going online very much because we can learn how to use the computer and get more information from the Internet.我們中有許多人因為我們能學會怎樣使用電腦從而從網絡中得到更多的信息而喜歡上網。） We can learn English .（我們能學英語。） We can read some good newspapers and magazniess.（我們能閲讀到一些好的報紙和雜誌。） It can make us clever in playing computer games.（在玩電腦遊戲時，它能使我們聰明。） I can send e-mail to our friends quickly.（我能很快得給我朋友發電子郵件。） We can chatonline with our friends.（我們能和我們的朋友在網上聊天。） It can help us get in touch with(取得聯繫) people from all over the world.（這能幫助我們和全世界的人們取得聯繫。） But some students spend too much time in playing computer games and some stay in the net bars all day and all night. （但有一些學生在玩電腦遊戲時花費了太多的時間；還有一些學生整天整夜地待在網吧裏。）As a result, they do worse and worse in their lessons and they don’t study well any more.（由於這個原因，他們的功課越來越差，他們也不再好好學習了。） I think we mustn’t go online when it is time for us to study.（我認為當在我們學習的時間時，我們是被禁止上網的。） We can do it in summer or winter holidays.（我們可以在暑假或寒假去上網。）

Can Online Course replace Traditional course? 網絡課程能否替代傳統課程？

Since its rise, the internet has been playing a more and more important role in our daily life. From news and information browsing to online entertainment, the tremendous convenience and efficiency brought by internet is amazing. Thus, online course, as a part of internet utilization, has become a popular means of learning for many netizens.

因特網自從興起之日便在我們的日常生活中扮演着越來越重要的角色。從瀏覽新聞信息到網絡娛樂，網絡為我們帶來巨大的便利和效率令人讚歎。因此，作為因特網應用的一部分，網絡課程已經成為了許多網民中流行的學習方式。

Itis developing so fast, and the effects are so marvelous that many people believe that it will replace traditional course. In the first place, online course is much cheaper than traditional one, people will not have to pay a big amount tuition fee, and the learning content is as splendid as traditional the second place, online course is more convenience and flexibility. This advantage is beneficial to office people. They want to constantly improve themself, but they need to work in daytime. Online course provide them a goodchance to study whenever they want. In the third place, if students want tolearn a higher education, they need to pass lots of exams, which means more time, energy and money. To the contrary, if the Yale and Harvard Universityoffer open course for free, who would say no to it?

它的發展非常迅速，而且效果非常棒，因此許多人相信有一天網絡課程會代替傳統課程。第一，網絡課程比傳統課程便宜很多，人們不需要支付高額的學費，學習內容和傳統的一樣精彩。第二，網絡課程更具便利性和柔韌性。這個優勢對於辦公室人員非常給力，他們想不斷地提升自己的能力，但是他們白天又要上班。網絡課程給力他們一個極好的機會，讓他們想什麼時候學習就什麼時候學習。第三，如果學生要進修高等教育，他們要通過很多考試，這意味着更多的時間，精力和金錢。相反的，如果耶魯，哈佛大學免費提供公開課程，誰會拒絕呢？

According to the points above, the potential of online course is so huge that will certainly take a great share of the study way. But online course still needs some improvements to totally replace the traditional course.

根據以上幾點，網絡課程的潛力是非常巨大的，因此它肯定會在學習方式中佔據巨大的份額。但是網絡課程還學要一些改進才能完全替代傳統課程。

Do computers Make People Lonely？ 電腦讓人們變得更孤獨嗎？

Step into the new century, computers have already become an indispensable part of our daily lives. We do not only use the computers to do business, but also e the computers bring us lots of convenient, some people argue that it make people lonelier and decrease our social skills. Due to the Internet, we don’t need to go outside to communicate with others face to face. And I do think that computers make people lonelier to some extend for the following reasons.

進入新世紀，電腦早已成為人們生活不可缺的一部分。我們不僅僅用電腦來辦公，也用它來娛樂自己。有些人説，電腦在給我們提供便利的同時，也讓我們的交際能力下降，變得更加孤獨。我認為電腦確實在某種程度上讓我們變得更加孤獨了，原因如下：

First, computers have too many functions that people can easily get indulging in the computers games, especially teenagers. Playing computer games, they don’t hand out with peers any more. In the second place, many people cannot live without some of them, if they don’t surf the Internet for one day, don’t check their personal blog, or their weibo, they will feel really uncomfortable. Somepeople even become net-potato. It is fine for them not to speak with others all day long, but they can’t help surfing the Internet. Such phenomenon is ubiquitous; people rather lock themselves up with computers than going outsideto find someone who can talk with. As to these people, computer is their bestfriend.

首先，電腦有太多的功能，人們很容易沉迷於電腦遊戲，特別是青少年。因為玩電腦遊戲，他們就不出門和小夥伴玩了。其二，很多人不能沒有電腦。對於某些人來説，一天不上網，不看看博客，不更新個人微博，他們就會感覺不舒服。更有甚者變成了“網絡馬鈴薯”。對於他們來説，一天不和其他人説話都相安無事，但是不能不上網。這種現象很普遍：人們願意把自己和電腦關在一起，也不願意出門找個人談談心。對於他們來説，電腦就是最好的朋友。

There is no denying that computers do provide us with numerous conveniences. But we do become less active when we spend too much time on the Internet. We should change this situation, go outside with our friends, and communicate with them, face to face.

我們不能否認電腦確實提供給我們很多的便利。但是我們確實在電腦上花了太多的時間了，也變得更懶了。我們應該改變這一現狀，和我們的朋友一起出去走走，面對面的溝通交流。

The Disadvantages of Finding a Job through Internet 網上找工作的弊端

As more and more companies tend to post vacant position online rather than go to the job fair, most people also prefer to find jobs through Internet. Some people think that it is very convenient for them to find jobs because they can check the basic information of a certain company any time they want. Some argue that it is not so good for them to find jobs online because there are also some people will take advantage of them by getting job seekers’ information. In my opinion, I’m convinced that the disadvantages weigh too much than the advantages. Reasons are as follows.

越來越多的公司傾向於在網上發佈招聘信息，而不選擇到招聘會去。因此，求職者也更願意選擇從網上找工作。一些人認為網上找工作很方便，因為他們可以隨時查閲公司的`基本信息。一些人認為網上找工作並不好，因為網上一些不壞好意的人會利用他們的信息做壞事。就我看來，我認為網上找工作弊大於利。原因如下：

First and foremost, some people will take advantages by stealing your personal information. With the high development of Internet, some kinds of cyber crime emerge. Those offenders often steal victim’s information through Internet and then commit a crime.

首先，一些人會竊取你的個人信息做壞事。隨着網絡的快速發展，出現了一些網絡犯罪。那些作案者通常會通過網絡竊取受害者的信息然後作案。

Secondly, you maybe cheated by the fake informationon the Internet. It happens quite often that some job seekers receive some calls to invite them to have an interview. But when they get to the appointed place, they find that it is not the same company as posted online.

其次，你可能會被網絡上的虛假信息欺騙。有很多的求職者會接到一些邀請他們面試的電話。但是當求職者到達約定的地點，他們會發現面試的公司與網上的寫的公司並不相同。這種情況時有發生。

In conclusion, through the analysis above, I don’t think it is wise for us to find jobs online not only because your personal information will be stolen, but you will be cheated.

總是，通過以上的分析，我認為在網上找工作並不明智，不僅僅是因為你的私人信息會被盜，另外你也可能會上當受騙。

Advantages and Disadvantages of the Internet 網絡的優缺點

Internet is now coming into our life. It brings us not only a lot of convenience ，happiness but also troubles. Some students use Internet as a too to study. They look up the meanings of the words， a translated form of a sentence，the background of an event or a story ，the information of a company or a famous person，etc.

They also read news or send e-mails through it. Internet helps them learn more and study well.

On the other hand，some students play games，chat with friends ，see the pictures or films even the unhealthy ones on the Internet the whole day. They are not interested in their subjects. It’s very dangerous for them!

The Internet’s advantages and disadvantages are shown clearly to us. I think we should make good use of it and stay away from the unhealthy websites.

互聯網正在融入我們的生活。它不僅給我們帶來了很多便利，開心同時也帶來了麻煩。一些學生使用互聯網來學習。他們看了這些單詞的意思，翻譯成一個句子，一個事件或故事的背景，一個公司或著名人物的信息，等等。

他們也看新聞或通過它發送電子郵件。互聯網幫助他們學習更多更好。

另一方面，一些學生一整天都在網上玩遊戲，與朋友聊天，看不健康的照片或電影。他們沒對他們的學習感興趣。這對他們來説很危險！

我們都很清楚互聯網的優勢和劣勢。我認為我們應該好好利用它，遠離不健康的網站。