BBC电台地道英语口语
Jo: This is Real English from BBC Learning English. I’m Jo.
Jean: And I’m Jean.
Jo: Today we’re going to look at an expression that you might not find in your English textbook
Jean: 是的,和汉语一样,英语里也是有着非常多的成语和俗话的,所以要想能听得懂英国人日常的说话聊天,就一定要来学学这些他们常用的通俗词语。Jo, 我们今天要来学习的新词是什么呢?
Jo: Today’s expression is ‘golden goal’.
Jean: Golden goal. 给我们讲讲这个词组的意思好吗?
Jo: Well, a golden goal is something that happens in football. It is a goal scored in extra time that gives instant victory.
Jean: 原来a golden goal可以叫它“金球制”,就是在足球加时赛中,先进球的`一方将直接取得比赛的胜利的足球赛规则。
Jo: So you could say ‘China beat Japan in extra time with a golden goal.’
Jean: 就是说“中国足球队在加时赛中金球制胜,击败了日本队”。
Insert
A: Did you watch the football last night?
B: Yes, but Manchester were lucky to get the golden goal. I didn’t think they were going to win.
Jean: Do you watch football Jo?
Jo: Sometimes. I like the idea of the golden goal. It makes games more exciting.
Jean: Really?
Jo: Yes. But sometimes it can be hard for the team that loses.
Jean: Why is that?
Jo: Well, you can dominate a game, then one golden goal and you lose!
Jean: I see. 好了,让我们来回顾一下今天学到的新词,a golden goal “金球制”,就是在足球加时赛中,先进球的一方将直接取得比赛的胜利的足球赛规则。And that’s all we have time for today.
Jo: Yes, that’s all. You’ve been listening to Real English from BBC Learning English. Join us again soon for more up-to-the-minute Real English. Bye.
Jean: See you next time.
-
社会实践活动自我鉴定(通用16篇)
自我鉴定是个人在一个阶段的自我总结,它可以给我们下一阶段的学习生活做指导,让我们好好写一份自我鉴定总结一下吧。如何把自我鉴定做到重点突出呢?下面是小编帮大家整理的社会实践活动自我鉴定,欢迎阅读与收藏。社会实践活动自我鉴定篇1综合实践活动课程作为一种...
-
国中语文教学工作总结(通用13篇)
东流逝水,叶落纷纷,荏苒的时光就这样悄悄地,慢慢地消逝了,经过这段时间辛勤付出,我们一定积累了不少经验和教训,是不是需要好好写一份教学总结呢?在写之前,要先考虑好内容和形式喔,下面是小编为大家整理的国中语文教学工作总结,欢迎阅读与收藏。国中语文教学工作总结篇1...
-
八佰观后感(精选33篇)
当观看完一部作品后,相信大家有很多值得分享的东西吧,不能光会看哦,写一篇观后感吧。那么观后感到底应该怎么写呢?以下是小编帮大家整理的八佰观后感,希望能够帮助到大家。八佰观后感1周末我去电影院看了《八佰》这部电影,看完之后我的内心十分沉重,里面既有贪生怕死,...
-
二年级语文看图写话练习:爱护树木(精选16篇)
以一幅幅图画作为材料,培养学生的观察、想象和表达能力,是丰富语言积累的好方法,是国小生学习作文的第一步。下面是小编精心整理的二年级语文看图写话练习:爱护树木,希望对你有帮助!二年级语文看图写话练习:爱护树木篇1在一个风很大的下午,有三个小朋友放学回家,大风...