在Word每一页的左边显示英语右边显示中文翻译的方法
现在,您想实现的效果是,在每一页里面,左边是英文,右边是对应的翻译好的中文。像这样的排版方式,可以方便我们更好的学习英语。
①使用分栏的是不科学的
要解决这个问题,很多人第一时间就会想到分栏,想把英文放在栏的左边,中文放在栏的右边。然而,这是可行的,却是不科学的。
因为,使用Word里面的自动分栏,原文英文和翻译后的中文,很难一一对应,造成学习上的困难。另外,如果您想再排版实现一一对应,那么,难度是非常大。
②使用文本框也是不合理的
以上方法难以实现。很多人会想到使用文本框的.办法。
即在Word文档中插入两个横排文本框,英文的粘贴到左框,中文的粘贴到右框。
该方法是可行的,但是却是不合理的,因为,如果您的英文和中文内容太多,超出一页所容纳的文本框的高度,那么,有一部分内容是显示不出来的。这样,同样给排版和学习带来困难。
③使用表格是最实用的
要解决这个问题,使用表格来排版是最实用的。
方法如下:
首先在文档中插入一行两列的表格。
然后,把所有英文剪切后粘贴到表格的第一行第一列。再把所有中文翻译剪切后粘贴到表格的第一行第二列。
由于表格对象有自动调整与适应宽度高度的功能,因此,无论内容有多少,表格会自动换页来显示。
这样,就可以有效解决上面的问题了。
-
大学生社区志愿服务社会实践报告(精选5篇)
忙碌而又充实的社会实践已经告一段落了,相信大家这段时间来吸收了不少的新思想,是时候进行一个全面的总结了。千万不能认为实践报告随便应付就可以,以下是小编收集整理的大学生社区志愿服务社会实践报告,希望对大家有所帮助。大学生社区志愿服务社会实践报告篇1爱...
-
校学生会宣传部工作总结通用8篇
总结是对取得的成绩、存在的问题及得到的经验和教训等方面情况进行评价与描述的一种书面材料,他能够提升我们的书面表达能力,不如我们来制定一份总结吧。那么如何把总结写出新花样呢?下面是小编整理的校学生会宣传部工作总结,欢迎阅读与收藏。校学生会宣传部工作总...
-
地理教学教师个人总结
总结就是对一个时期的学习、工作或其完成情况进行一次全面系统的回顾和分析的书面材料,它能使我们及时找出错误并改正,让我们来为自己写一份总结吧。总结怎么写才能发挥它的作用呢?下面是小编收集整理的地理教学教师个人总结,仅供参考,大家一起来看看吧。地理教学教...
-
有关月考反思13篇
在发展不断提速的社会中,我们的工作之一就是课堂教学,反思是思考过去的事情,从中总结经验教训。那么优秀的反思是什么样的呢?以下是小编帮大家整理的有关月考反思,欢迎阅读与收藏。有关月考反思1月考作为学期中的阶段性检测,可以客观地测评出学生每月的学习效果,又为...