乘船相关的旅游英语口语
乘船旅行,能观赏到大海那壮阔波澜的景色。下面是小编分享的关于撑船的.英语口语,希望能对大家有所帮助!
the ship is about to start. let's go on board.
船就要开了,我们上船吧。
is there a daily passenger ship to dalian?
每天都有班船开往大连吗?
look!the ship is lifting anchor.
瞧,船起锚了。
how many ports do me call at on our passage to dalian?
去大连一路上要停靠几个港口?
the ship is rolling and pitching now.
船摇晃起来了。
you look pale. are you seasick?
你脸色不太好,是不是晕船?
i have some tablets for seasickness.
我有止晕药片。
the sea is very rough.
风浪很大。
i'm afraid i'm going to be sick.
恐怕我要吐了。
maybe we'll be in port before long.
我们可能快进港了。
a sea trip is always enjoyable in fine weather like this.
遇到这样的好天气,乘船旅行总是使人惬意的。
dialogue
a:the ship is about to start. let's go on board.
b:all right. (passing up the gangway)
a:where is our cabin?
b:cabin no. 3,the upper deck. it's near amid ship.
a:here we are. there're four berths,two upper berths and two lower berths.
b:which is your berth?
a:the upper one.
b:let's go for a walk on the deck.
a:ok. is there a daily passenger ship to dalian?
b:yes.
a:when does this ship 1eave?
b:four sharp.
a:how many days does it take to dalian?
b:about two days. it arrives in dalian at 6∶00p. m. the day after tomorrow. look!the ship is lifting anchor.
a:how many ports do we call at on our passage to dalian?
b:two ports.
a:the ship is going very fast.
b:perhaps she makes about 25 knots an hour.
a:ah,there is a small boat coming towards us.
b:and she is signaling to us.
a:the weather doesn't look very good. look at all those clouds over there.
b:yes,the wind is beginning to blow but the radio said the weather would be fine today.
a:the wind is blowing hard. it's started to rain. there's going to be a storm.
b:the ship is rolling and pitching now. you look pale. are you seasick?
a:i don't feel very good.
b:i have some tablets for seasickness.
a:they give me no help at all.
b:then we'd better go back to our cabin.
a:the sea is very rough. i get terribly seasick. i'm afraid
i'm going to be sick.
b:go to bed and shut your eyes. it will be all right. the storm will be over soon. (the wind is dropping and the clouds are breaking. )
b:well,the storm is over,the sea's calming down. how do you feel?
a:i feel much better now.
b:i see a red light off our bows.
a:is that a light house?
b:yes,may be we'll be in port before long.
a:how long does this ship lie at anchor here?
b:half an hour.
a:it is going to dock. let's go ashore to buy some local and special products.
-
高级口译一次性过级经验
转的一位学霸贴,讲的是关于英语口译的事。喜欢请转。本人国贸专业,硕士毕业工作两年了,为维持和促进英语学习,在南京参加了09年三月的高口笔试和五月的口试,均一次通过。为了准备高口,前后学习有7个多月吧,能够顺利一次通过,也出乎我的意料,现在把自己这7个多月的备考经...
-
英语口译练习技巧
口译的必备要素包括一种场合、两种语言、三种身份。一种场合是指口译是在一个特定场合为了某个交际目的而进行的交际行为;两种语言是指口译通常包含交际双方的两种语言;三种身份是指口译中包含speaker,listener和interpreter三方,interpreter是另外两方交际的中...
-
英语口译必须知道的历史知识
作为一名合格的口译员要对历史有着广泛的认知,这样翻译时与它们邂逅,才能坐怀不乱。所以yjbys小编为同学们总结出你不得不知道的14个历史第一。希望对大家参加翻译资格考试有参考作用~1.第一位女诗人是:蔡琰(蔡文姬)ThefirstChinesefemalepoet:CaiYan,herstylenam...
-
英语口译资料:网络信息
口译难吗?说难,也不难。难也许是因为你觉得要灵活掌握一门外语,更能随时进行母语与目标语的转换,这个要求有点高;不难则是因为这一切都是有方法可循,只要你有决心去做有目的的训练,不愁达不到一定水平。为了帮助大家学习英语口译,小编整理了一些英语口译必背词汇和句...