英語美文中英互譯

篇一：Wonderful l Music(奇妙的音樂)

英語美文: Wonderful l Music(奇妙的音樂)

I have to say that music really has a strong attractiveness to me. Naturally, everyone can choose suitable music to listen to. However, when you find a kind of music which can bring happiness to you, you will be surprised and become excited. Music has a magical energy, and it can help people gain good mood in a great extent.

我想説的是音樂對我真的有一股強大的吸引力。很自然，每個人都能選擇適合自己的音樂去聆聽。然而，當你發現一種能夠帶給你巨大幸福的音樂時，你將會很驚訝很激動。音樂有一種神奇的力量，在很大程度上，音樂能夠幫助人們獲得好心情。

When you feel sad, you can have a try to listen to soothing music. At first, soothing music will let you calm down. You will find that you will play much attention to the music, and then your sadness can be decreased. You will enter music ocean. You can experience a baptism of your heart. It does not matter that when you listen to soothing music and you want to cry, you should just follow yourself feeling to have a thorough release. Music will give you enough encourage to overcome difficulties.

當你感到悲傷時，你可以嘗試聽一下舒緩的音樂。首先，舒緩的音樂可以讓你平靜下來，你會發現你將會把注意力轉移到音樂上，這樣你的悲傷就會減少了。你進入了音樂的海洋。你也經歷了一次心靈的洗禮。當你聽舒緩音樂時忍不住想要哭時，不要有任何顧慮，就跟着你的感覺走，讓自己有一個完全的釋放。音樂會給你足夠的勇氣來戰勝困難的。

Music also can double your happiness and arouse the fighting. For instance, when you solve some very difficult situations and gain success eventually, you will have a great mood. At this time, exciting music will witness your success. You will feel satisfied. Music lets you remember the glorious moment and cherish your success. Music can give you unlimited motivation to achieve goals，because you still want to listen to glorious music.

音樂當然也可以讓你的快樂加倍並且激發你的鬥志。例如，當你解決了許許多多的困難並且最終成功時，你就會有一個好心情。這時，振奮人心的音樂會見證你的成功。你會感到滿足，音樂會讓你記得這個光榮的時刻並且讓你珍惜你的成功。音樂給了你無限的動力取得成功，因為你依舊想要聽到光榮的音樂再次響起。

In addition, music includes a lot of useful knowledge. People can learn precious knowledge from music. Because there is different music, we can find out that different nations have different music

thoughts to express. And from music, we can listen to music culture. Music culture will give you a deeper understanding to learn foreign culture, such as foreign language, foreign history and foreign traditional customs and so on. In a word, music has an important effect on promoting society development.

此外，音樂還囊括了許許多多有用的知識。人們可以從音樂中學到珍貴的知識。由於存在着很多不同的音樂，我們可以發現不同的的國家所表達音樂思想不同。從音樂中，我們可以聆聽到音樂文化。音樂文化將會給你一個更深的理解力去學習外國文化，例如外語，外國曆史，外國傳統習俗等。總而言之，音樂對促進社會發展有着重要的影響。

Music indeed has a magical power to help people and society develop. I believe that music will still continue to bring us many surprises. As the development of society, great music will become more important.

音樂的確有着神奇的力量來幫助人們和社會發展。我相信音樂依舊會帶給我們許多驚喜。隨着社會的發展，好的'音樂會變得越來越重要。

篇二：About Music

Good morning everyone ,Do you like musicI like music very much.I like music that's quiet and example Moon reminds me of the moon ,As for singers ,different people have different ideas.

Most of people like singers who are beautiful . some of people like singers who have great voice.

But Ilike singers who can write their own lyrics and who play different kinds of music,I dislike singers who don't sing the words clearly,I can't stand you

篇三：英Music Carnival

From May 1 to May 7, we had a seven-day holiday. During the holiday a special international music carnival was held in the Century Park. Many music groups from the world came to the Park.

I like rock music very much.I'm always longing for attending a music festival. And my dream came true. I enjoyed different kinds of music during the carnival.

I couldn't forget the moment when we danced and waved our hands to the le of all ages enjoyed a lot.

篇四：Music

Many people like music. It has many sorts: soft music is graceful, rock music fast, classical music GREat, light music relaxing, and children, music interesting. You can pick and choose whatever you popular songs are in fashion. If you like music, you usually like singing, too. I am no exception. My brother and I like pop songs, and my parents like to listen to soft music. We are a musical family. Do you like musicIs your family full of music, tooMusic is really GREat! I like it very much.

篇五：MusicLives in My Life

It is said that Musicis the soul of a man.I agree on the view.I love not only listening to music,but also singing the ever cheering or sorrowful,music can know about my mood and accompany seems to me that music is a good friend.

I can express my feelingby music.I take delight in singing in iment in myself can go ’s so ing in the front of people can raise my confidence and make me joyless,nobody can undersdand my heart and I am clined to sing the song ’s a mode that nobody can break music can bring much to me.

Apart from this,some musics are rhythm and song lyrics are example,song lyrics of Let it Go encoage many words of the song let you brave.”Be the good girl ,you always have to be” and I always have to be.

Nowadays I listen to music every c is the part of my life.I love music and let it in my heart.

篇六：I like music that I can dance to

I like music that is quiet and gentle. When I am stressed out, I always listen to music to relax myself. My favorite music is country. This music is great，because it has great lyrics. I don’t like music that is too loud. I can’t stand rock music. As for musicians, I prefer musicians who can write their original lyrics and I like singers who can sing the words clearly. So Jay Chou isn’t my favorite though he is great. My

favorite singer is John Denver. You can listen to his songs at night with your bedroom light on. He is really wonderful, I think.

B

Different preferences bring about problems

My brother and I like music very much. It seems that we have the same hobby. Actually, we also have a problem. I like music that is gentle and quite. My brother likes music that is loud and energetic.

I always feel a bit tired after school, so I usually play Bandari’s CD to get relaxed. While my brother doesn’t like it, he says the music that I like makes him feel like

sleeping. Whenever I play the CD，he would ask me to turn off the recorder. If Idon’t agree, he will be angry with me. When I take out My CD, he will play his

Rock-and-roll music very loud. Then he won’t listen to anybody speaking. I just can’t stand noisy music. But I don’t want to argue with him.

I came up with an idea to solve the problem. I will buy a pair of headphones for my brother as a birthday gift.

C

My Favorite Books

I like reading very much.，and I enjoy reading books that tell magic stories. Of course, Harry Potter series are my favorite books.

In books, there are many unbelievable things. The imagination is really great. In the books, there are many strange animals, the brooms that can fly，magic hats and magic wands. When I was a child, I really wanted to have a kind of magic power, then I can do every thing. Harry’s magic world is every child’s dream. That is why teenagers are crazy about the books and it’s movies.

In the books, Harry Potter is a courageous, honest and confident boy，and he is handsome. I like him very much, and I can learn something from him. Every teenager wants to be friends with him

Now the new book is going to come out. I can’t wait to read it.

【原創習作點評】

假如你叫Li Ming, 是一名中學生，經常收聽由英國主持人Philip主持的音樂節目。請給據內容要點提示，用英語給主持人寫一封信。

內容要點：1. 你很喜歡這個節目，特別是節目播放的歌詞很棒的英語歌曲；

2. 你學習很忙，疲勞時，會打開收音機聽這個節目；

3. 從節目中你學到了很多新單詞；

4. 告訴你最喜歡什麼類型的音樂，請他幫你介紹一些相關的歌手和CD。 要求：1.意思連貫，符合邏輯，書信格式正確。

2. 不要直接翻譯內容提示。

1. 每個人都有自己的愛好，請按下面的提示寫一篇作文，題目自擬。

提示：1. 你的愛好是什麼。

2. 為什麼有這種愛好。

3. 簡單敍述一下這種愛好給你帶來的好處。

One possible version:

My hobby

Basketball is my favorite sport. It is one of the most popular sports all over the world. Playing basketball is good for our health.

I like games that are easy to play with my friends. Basketball is my best choice. I play basketball with my friends every weekend. I like basketball because it makes me happy and helps me keep fit. Nowadays, many boys are playing the game. While playing basketball, I can make a lot of friends. I have learnt how to work with my pardoners. Basketball also makes me more confident and outgoing.

Now I am on the school team. I am trying my best to play it well. I hope that one day I can be a big star like Yao Ming.

2、為了解本校學生的興趣愛好，校學生會主辦的英文報紙舉行了一次徵文活動。請以“I Love…”為題，用英語寫一篇短文，介紹你所喜歡的人或事。

要求：1. 文章題目自擬。寫出你喜歡某事或某人的原因，並對該人或事做簡單介紹。

2. 語言流暢，意思連貫。

One possible version:

I Love Computer

I love computer very much, because it is very useful in my life. I can surf the Internet to look for useful information. It is more convenient than using books. So I like

websites that provide information for middle school students. I can read e-books on computer. I not only look at the words but also listen to the sound. In this way, I can learn English after school by myself easily.

Modern people even can’t do their job well without computers. We know that computers can help people do many things today. For example, they can help store data for a long time. Scientists use computers to solve difficult problems. Musicians use them to make records. I am sure computers will be a very important part of people’s lives.

3、為了準備下周的討論課， 英語老師佈置了以“What kind of music do you like best”為主題的課外調查活動。下面是你在學校調查後整理的調查結果。請根據此表寫一份報告，並簡要分析原因,談談自己對調查結果的看法。

My survey is about what kind of music you like best. Fifty students from Junior Three answered my question. Here is the result of my survey.

10% of the students like classical music. They say they like music that is gentle and quiet. It helps them to relax themselves. 55%

of the students like pop music. Most of them like music that they can sing along with. Pop songs are easy to learn for middle school students. 20% of the students like listening to rock-and-roll music. Most of them are boys. This kind of music is loud and energetic. It just suits wild boys fine. 15% of the students like dance music because they are taking dance classes in their spare time.

According the result, most students like pop music, but only a few students like classical music. I think young students should learn to listen and enjoy classical music, because it’s one of the best parts of human culture. Schools should teach them how to appreciate it.

篇七：英語演講稿關於音樂

where there is life, there is musicwhat is music, no one can imagine for a moment that you are sitting in a magnificent concert hall.

the conductor waves his shiny baton with a graceful swing through the air. a beautiful

melody floats slowly around youi like music from my childhood. my father often says when i was a baby i would

never go to sleep without soft, beautiful lullabies crooning around my ears . now

music is a part of my life. when i feel tired, disappointed or in low spirits, i usually

turn to music. music, nothing but only music can have so wonderful an effect on my

heart, on my pond of dear friends, let’s open our arms to embrace music and enjoy it throughout

our lives. love music and love life. thank you.

哪裏有生活，哪裏就有音樂音樂是什麼，無人能解釋清楚。想象此刻你正坐在富麗堂皇的音樂大廳裏，樂隊指揮手中的閃閃發亮的指揮棒在空中優

雅的舞動。悠揚悦耳的音調飄揚在你的周圍。 靜靜地閉上雙眼，敞開心扉。小提琴精妙的振顫會把你帶入到天堂祈福的心境；大提琴

微弱低沉的歎息會使你想起一位老人在風中散步，沉浸在童年時代寧靜和摯愛的回憶中；長

笛輕快的獨奏使你從想象中猛醒；流暢的音符像一羣飛舞歌唱的燕子在呼喚春天的來臨。 從童年時代音樂就是我的摯愛。父親經常説，我在襁褓中，沒有温柔甜美的搖籃曲在耳

邊低吟，就難以入眠。現在音樂是我生活的一部分。每當我感到疲倦，失望或情緒不振時，

我就 求助於音樂。音樂，除了音樂，沒有什麼對我的身心和情感有如此奇妙的影響。音樂與我們同在，哪裏有生活，哪裏就有音樂；哪裏有音樂，哪裏就有希望。它存在於

每個人的日常生活，存在於我們耳聞目睹的一切事物之中；存在於海的波濤，清風細語，悦

耳鳥鳴，和諧的鄉村鐘聲之中；無論你身在何處，都會聽到音樂。一個不瞭解音樂的人將失

去半個世界。一個不重視音樂的民族將是一個悲哀的民族。一個沒有音樂的世界將是逝者和

惡人生存的世界。

親愛的朋友，讓我們伸開雙臂去擁抱音樂，在人生中享受音樂的樂趣。熱愛音樂，熱愛

生活。 謝謝大家。篇二：baroque music 介紹巴洛克音樂的英文演講 baroque music

電氣工程及其自動化專業 3011203034 崔淼 good afternoon,everyone. i’m cui miao. today i’d like to talk about an art form,

music.

expressing ones feelings and emotions. music tells us who we are as well as

reflects our thinking ,values and the social environment it came from. what’s more,

there is no doubt that music brings us happiness and enjoyment. as we know, in the long run of history, music vary from period to period. today

i want to introduce a special style of music, baroque music. baroque music describes a style of european classical music approximately

extending from 1600 to 1750. this era is said to begin in music after the renaissance

and was followed by the classical era. the word baroque came from the portuguese word

barroco, meaning misshapen is to say, the typical characteristic of

baroque music is replacing the old with the new , though it may be irregular,

exaggerated as well as of baroque music is church music, which is full of passion and worship. the

baroque age brought an new interest in instrumental music, especially,organ. i think

you have heard the music played with the organ. in the pirates of the caribbean ,the

octopus played with in all, baroque music is so beautiful that we should spend some time hearing

it and enjoying it. maybe you will be fond of baroque music as well as learn something

from it.篇三：英語演講 where there is life, there is music(生命與音樂) where there is life, there is music what is music, no one can imagine for a moment that you are sitting in a magnificent concert hall.

the conductor waves his shiny baton with a graceful swing through the air.a beautiful melody floats slowly around youi like music from my childhood and now music is a part of my life. when i feel

tired, disappointed or in low spirits, i usually turn to music. music, nothing but

only music can have so wonderful an effect on my heart, on my pond of feeling. so dear friends, let’s open our arms to embrace music and enjoy it throughout

our lives. love music and love life. 音樂是什麼，無人能解釋清楚。想象此刻你正坐在富麗堂皇的音樂大廳裏，樂隊指揮手中的閃閃發亮的指揮棒在空中優

雅的舞動。悠揚悦耳的音調飄揚在你的周圍。 靜靜地閉上雙眼，敞開心扉。小提琴精妙的振顫會把你帶入到天堂祈福的心境；大提琴

微弱低沉的歎息會使你想起一位老人在風中散步，沉浸在童年時代寧靜和摯愛的回憶中；長

笛輕快的獨奏使你從想象中猛醒；流暢的音符像一羣飛舞歌唱的燕子在呼喚春天的來臨。 從童年時代音樂就是我的摯愛。現在音樂是我生活的一部分。每當我感到疲倦，失望或

情緒不振時，我就求助於音樂。音樂，除了音樂，沒有什麼對我的身心和情感有如此奇妙的

影響。

音樂與我們同在，哪裏有生活，哪裏就有音樂；哪裏有音樂，哪裏就有希望。它存在於

每個人的日常生活，存在於我們耳聞目睹的一切事物之中；存在於海的波 濤，清風細語，悦

耳鳥鳴，和諧的鄉村鐘聲之中；無論你身在何處，都會聽到音樂。一個不瞭解音樂的人將失

去半個世界。一個不重視音樂的民族將是一個悲哀的民 族。一個沒有音樂的世界將是逝者和

惡人生存的世界。

親愛的朋友，讓我們伸開雙臂去擁抱音樂，在人生中享受音樂的樂趣。熱愛音樂，熱愛

生活。謝謝大家。篇四：清晨勵志音樂演講中英文版 清晨勵志音樂演講yes, yes, yes, it’s a new day, it’s a different day, and it’s a bright day!

and most importantly, it is a new beginning for your life, a beginning where you are

going to make new decisions, take new actions, make new friends and take your life

to a totally unprecedented level. 當你慢慢睜開眼睛的時候，環顧四周，注意到陽光是從什麼地方射到你的房間；仔細聽

聽，看看你是否能辨認出什麼新的聲音；用你的身心去感覺，看看你是否能感受到空氣中散

發出的新鮮的氣息。

是的，是的，是的！今天是嶄新的一天，今天是與眾不同的一天，今天是充滿希望的一

天！更重要的是，今天是你開始新生活的一天！今天，你要做出新的決定；今天，你要採取

新的行動；今天，你要認識新的朋友；今天，你要徹底地改造自我，讓你的人生改頭換面！in your mind’s eye, you can see clearly the things you want to have, the places

you intend to go, the relationships you desire to develop, and the positions you aspire

to reach. you can hear your laughers of joy and happiness on the day when everything

happens as you dream! you can see the smiles on the people around you when the magic

moment strikes. you can feel your face is getting red, your heart is beating fast,

and your blood is rushing all over your body, to every single corner of your being!在你的腦海裏，你能清晰地看到你最想得到的汽車和房屋，你最嚮往的遊覽勝地，你最

渴望的朋友，還有你最意欲達到的地位和身份。你能清晰地聽到當夢想實現的那天你發出的

爽朗的笑聲，你能明白地看出當這神奇的時刻到來的那一瞬間你的朋友的臉上所綻放出來的

幸福的微笑。你明顯地感覺到，你的臉在熱，你的心跳在加速，你的血液在你的全身瘋狂地

奔湧！ your life with absolute passion, and you will show your passion through the words

you speak and the actions you take. you will focus all your time and effort on the

most important goals of your life. you will never succumb to challenges and hardships;

you will never waver in your pursuit of excellence. after all, you are the best, and

you deserve the best!

你知道所有這一切都會變成現實，只要你擁有自信、激情和堅定！你確實擁有自信！你

確實擁有激情！你也確實擁有堅定！從今天開始，你將不再擔心發出異樣的聲音，你將不再

顧慮袒露豐富的表情，你將不再恐懼舞動你的身體，你將不再害怕結交陌生人，你更不會在

乎提出奇怪的問題！你將用語言和行動點燃你每天的激情！你將把所有的時間和努力都專注

於對你來説最重要的目標上！你絕不會對挑戰低頭，也更不會向困難妥協！在向着成功奮進

的途中，你將毫不猶豫、永不動搖！因為你優秀的，所以你的人生應該是卓越的！ as your coach and friend, i can assure you the door to all the best things in

the world will open to you, but the key to that door is in your hand. you must do

your part, you must faithfully follow the plans you make and take the actions you

plan, you must never quit, you must never fear! i know you must do it, you can do

it, you will do it, and you will succeed! now stand firm and tall, make a fist, get

excited and yell it out: i must do it! i can do it! i will do it! i will succeed!作為你的朋友和教練，我可以肯定的告訴你，這個世界上一切美好的事物都向會向你敞

開大門，然而打開這扇大門的鑰匙就握在你的手中。

篇八：有關音樂的英文

vibration 振動

sound 音

tone 音（樂音）

musical tone 樂音

noise 噪音

acoustics 聲學

psychoacoustics 心理聲學

frequency頻率

intensity強度

time 時間

wave form 波形

pitch 音高

loudness 響度

duration 時值

timbre 音色(tone color or quality)

tuning fork 音叉

pure tone 純音

complex tone 複音 (composite tone)

overtone(s) 泛音(aliquot tone, harmonics, flageolet tone 即upper partials)

overtone series 泛音列

partial(s) 分音(partial tone)fundamental(tone)

基音(first partial)

step 音級(scale step, degree)

accidental(s) 變音記號

sharp 升號

flat 降號

double-sharp 重升號

double-flat 重降號

nature 還原號

intonation 音準

octave 八度

range 音域(compass)(voice)

register 音區

small c 小字組

cgreat C 大字組

Ccontra C 大字二組

Cunaccented octave 小字組

one-lined octave 小字一組(one-line)

two-lined octave 小字二組 (two-line)

three -lined octave 小字三組(three-line)

four-line octave 小字四組 (four-line

)temperament 樂律

tempered scale 平均律 (equal temperament)

just intonation 純律

pitch name 音名

enharmonic notes 等音(whole)

tone 全音

half-tone 半音

natural half-tone 自然半音

natural tone 自然全音

chromatic tone 變化全音

chromatic half-tone 變化半音

notation 記譜法

staff 樂譜

treble clef 高音譜號

bass clef 低音譜號

clef 譜號 (G clef, F clef, C clef)

note(s) 音符

rest(s) 休止符

breve 二全音符

semibreve 全音符 (whole note，美)

minim 二分音符 (half note，美)

crotchet 四分音符(quarter note，美)

quaver 八分音符 (eighth note，美)semiquaver

十六分音符(sixteenth note，美)

demisemiquaver 三十二分音符(thirty-second note，美)

hemidemisemi quaver 六十四分音符 (sixty-fourth note，美)

dot 附點

double dot 復附點

dotted note 附點音符

dotted rest 附點休止符

score 總譜

leger line(s) 加線 (ledger line(s))

head 符頭

stem 符幹

hook 符尾(tail)

space 間

line 線

tie 延音線

pause 延長號(hold, fermata)

bar 小節 (bar line小節線,measure)

legato 連音，連奏

staccato 斷音，斷奏

sostenuto 持音

trembolo 震音

glissando 滑音

relative pitch 相對音高（聽覺）

absolute pitch 絕對音高（聽覺）

sight-singing 視唱

fixed-do 固定唱名法

movable-do 音調唱名法

lyra 樂徽

rhythm 節奏

rhythmic pattern 節奏型

accent 重音

syncopation 切分音

meter 拍子 (time)

duple meter(s) 二拍子 (2/2,2/4,2/8)

triple meter(s) 三拍子 (3/2,3/4,3/8)

quadruple meter(s) 四拍子 (4/2,4/4,4/8)

common meter 普通拍子 (4/4)

simple meter(s) 單拍子

compound meter(s) 複拍子

compound duple meter(s) 復二拍子(6/2,6/4,6/8)

compound triple meter(s) 復三 拍子(9/4,9/8)

compound quadruple meter(s) 復四拍子 (12/4,12/8,12/16)

quintuple meter 五拍子

time signature 拍號

multi-meter 變化拍子

irregular meter （不規則）混合拍子(7/4,11/7)

篇九：關於country music的英文作文

COUNTRY MUSIC

Country music which originates from the southern of American and

Appalachian Mountains(阿帕拉契山區) is one of the recent popular music. It dates back to 1920 combining traditional Folk Music, Celtic Music(凱爾特音樂), Gospel music（福音音樂）, Ancient music.

In 1925, a broadcast station is established in Nashville Tennessee（美國田納西州納什維爾）. They start a column called ‘Past Opera（往昔的歌劇）’. They invited an 81-year-old folksy singer named Jamie Thompson. For the

excellent performances given by him, this column is popular with a great many audiences. Since then people called this type of music country music. In American, Country music plays an important role in workers’ers compose and sing country music to relax themselves and gain confident towards hardship. So it is also called’ Blue-collar music

Country music‘s construction is very simple. The tune sounds smooth and beautiful. Besides expressing the scene of farm work, Country music reflects people’s disgust with lonely vagabondage（流浪生活）. It makes people dream of the warm peaceful home.

Country music is divided into 13 schools. Early Country（早期鄉村樂） is the old type of country music. During this time, the most famous group is The Carter Family. No one can deny the contribution they make to the

development of country music. Their representative work is Will the Circle Be Unbroken. It was the first time Maybelle Carter shows its most fascination

guitar style to people. The most famous type is Cowboy Music. Almost anyone knows it. Chinese people know it through American movies which express cowboy’s free happy life and the beauty of the southern of American. The Sons of the Pioneers is an American cowboy singing group founded in composed so many good songs. For example, Heavy the Workhorse Movement gives us a feeling of wild naughty boys.

Finally, let me list many famous country music singers. They are John Denver (約翰·丹佛),Kenny Rogers(肯尼·羅傑斯), Josh Turner(喬什·特納) ,Shania Twain(仙妮亞·唐恩)etc.