王安石的《贈外孫》賞析
贈外孫
王安石
南山新長鳳凰雛,眉目分明畫不如。
年小從他愛梨慄,長成須讀五車書。
【註釋】 (1)鳳凰雛:指幼小的鳳凰。這裏用來比喻作者的外孫。雛,指幼小的,多指鳥類。
(2)從:放縱,放任。(通假字:通“縱”)
(3)五車(chē):形容書之多,語出《莊子天下》“惠施多方,其書五車”。成語“學富五車”即源於此。
(4)年小:年紀小。
【作者簡介】 王安石(1021-1086)字介甫,晚號半山,小字獾郎,封荊國公,世人又稱王荊公,世稱臨川先生。宋撫州臨川縣鹽步嶺人(今撫州市區),漢族。北宋傑出的政治家、思想家、文學家、改革家,唐宋古文八大家之一。在北宋文學中具有突出成就。其詩“學杜得其瘦硬”,長於説理與修辭,善用典,風格遒勁有力,警闢精絕,亦有情韻深婉之作。著有《臨川集》。他出生在一個小官吏家庭。父益,字損之,曾為臨江軍判官,一生在南北各地做了幾任州縣官。安石少好讀書,記憶力強,受到較好的教育。慶曆二年(1042年)登楊寘榜進士第四名,先後任淮南判官、鄞縣知縣、舒州通判、常州知州、提點江東刑獄等地方的官吏。治平四年(1067年)神宗初即位,詔安石知江寧府,旋召為翰林學士。熙寧二年(1069年)提為參知政事,從熙寧三年起,兩度任同中書門下平改革家章事,推行新法。熙寧九年罷相後,隱居,病死於江寧(今江蘇南京市)鐘山,諡號“文”。其政治變法對宋初社會經濟具有很深的影響,已具備近代變革的特點,被列寧譽為是“中國十一世紀最偉大的改革家”.
【譯文】 小外孫就像南山上新生的小鳳凰一樣,眉目清秀得比畫上的還好看。他小時候就讓他想幹什麼就幹什麼,但是年紀大些的時候必須讀很多的書。
【賞析】
這是王安石題贈外孫的七言絕旬,這首詩表明詩人對外孫真摯的愛撫中充滿着無限的期望,也表達了詩人盡享天倫之樂的心情。
王安石有一個外孫叫吳侔。這個孩子長得聰明伶俐,眉清目秀,十分可愛。王安石非常喜愛,熱切地希望他將來能夠讀書成材,於是就寫了這首詩。一是為了表達對外孫的愛憐,二是對他進行教育和勉勵。
“南山新長鳳凰雛,眉目分明畫不如。”詩的前兩句,用南山的`小鳳凰比喻外孫的可愛,用畫上的人來襯托外孫的好看,描繪出小外孫天真活潑的形
象,表現出詩人對外孫的無限愛憐。
“年小從他愛梨慄,長成須讀五車書。”小外孫伸手向他要東西吃,外祖父從不拒絕,因為詩人知道,“貪吃”這是幼兒的天性。
由此,詩人聯想到外孫將來的發展前途。小時候可以任他無憂無慮地玩耍要吃的,等到他該讀書的時侯,就要督促他好好讀書,以便使之成為有學問的人。
-
職高一年級語文教學總結(通用9篇)
在我們無暇顧及時間時,時間早已匆匆流逝,在這段時間中有什麼值得分享的經驗嗎?讓教學總結為這一年劃上一個圓滿的句號吧。到底應如何做自我評價和自我總結呢?以下是小編為大家整理的職高一年級語文教學總結,僅供參考,歡迎大家閲讀。職高一年級語文教學總結1時光飛逝,...
-
八年級的英語月考反思(精選5篇)
在現實社會中,課堂教學是我們的任務之一,反思過去,是為了以後。怎樣寫反思才更能起到其作用呢?下面是小編收集整理的八年級的英語月考反思,僅供參考,希望能夠幫助到大家。八年級的英語月考反思1這次月考結束了,成績很不理想。面對成績,談幾點自己的反思。1.學生的基礎...
-
《孩子你慢慢來》的讀後感範文(通用28篇)
當仔細品讀一部作品後,相信大家都有很多值得分享的東西,現在就讓我們寫一篇走心的讀後感吧。到底應如何寫讀後感呢?下面是小編為大家收集的《孩子你慢慢來》的讀後感範文(通用28篇),僅供參考,大家一起來看看吧。《孩子你慢慢來》的讀後感篇1《孩子你慢慢來》向我們展...
-
幼兒園園垃圾分類活動方案(精選5篇)
為了確保活動取得實效,常常需要預先準備活動方案,活動方案是為某一活動所制定的具體行動實施辦法細則、步驟和安排等。活動方案要怎麼制定呢?下面是小編為大家收集的幼兒園園垃圾分類活動方案(精選5篇),僅供參考,大家一起來看看吧。幼兒園園垃圾分類活動方案1一、活動...