日語中的口語音便
音便是指補助動詞的口語的讀音變化,即為音便。是為了使説話方便而產生的口語中的讀音變化,所以音便是便利的`便,而不是變化的變。下面是yjbys小編為大家帶來的關於音便的知識,歡迎閲讀。
【什麼是音便】
補助動詞的口語的讀音變化,即為音便。是為了使説話方便而產生的口語中的讀音變化,所以音便是便利的便,而不是變化的變。
【い的省略】
例1:ちょっと待っててね。
原句 ちょっと待っていてね。
例2:私を、連れてって。
原句 私を、連れていって。
連れてって這裏的這個促音改變了整個句子的意思
【縮合】
縮合是指前一輔音與後一元音的結合。
例3:殺したげる。
原形 殺してあげる。
給你個痛快
變形規則是ころし「t(e)」+「a」げる →ことし「ta」げる。例如:愛したげる 讓我來愛你吧。
例4:やっちまったな。
原形 やってしまった。
一不小心做了什麼
變形規則是やっ「t(e)」+「(sh)i」まった。
【撥音便】
撥音便:「る」「の」變為「ん」。
例5:じゃあ、バイトあるんで、先に失禮します。
原形 じゃあ、バイトあるので、先に失禮します。
給你個痛快
將ので變為んで,把用於表示客觀原因,比較正式的説法,變為口語化的音變以後既客氣又不太生疏,是年輕人常用的方法。用來表示原因最客氣的説法是在敬體句後面加ので,例如ありますので也可以表示為ありますんで,這是稍微有一點不太正式的表達方式。
例6:そんなの、わかんないよ。
原形 そんなの、わからないよ。
這我怎麼知道。
變形規則是やっ「t(e)」+「(sh)i」まった。
否定句式中常有這種用法,例如しらん、わからん,這是比較古式的説法。
【縮合+縮合】
▼ ちゃう
ちゃう是てしまう中t(e),(sh)i,(m)a三個音結合後形成的。
▼ なにつってんだ?!
例句是という中將「と」後面的「い」省略之後,去掉o再和u結合得來的。
-
怎樣提高日語口語
無論是即將赴日開始研修生活的實習生,還是將要進入培訓中心開始日語學習的各位朋友,大家在接觸日語後,都會碰到一個比較難辦甚至棘手的問題,那就是日語口語,也就是我們在學校經常説到的會話。對於身處異鄉的實習生來説,當地語言口語的重要性,我想已經不必贅述。尤其是...
-
日語的謝謝怎麼寫
日語謝謝的發音是arigadou,那大家知道它怎麼寫嗎?下面是小編整理的日語謝謝的寫法,希望能幫到大家!どうも:謝謝どうもありがとう:感謝,感謝どうもありがとうございます:非常感謝您(含有無比的尊敬感激的心情)どうもすみません:本來對不起的意思,但比如突然收到別人的幫...
-
日語謝謝怎麼説:發音
日語謝謝比較常用的有兩種説法,分別是ありがどう、ありがどうございます。大家知道他們的發音是什麼嗎?跟小編一起學習吧!ありがどうarigadouありがどうございますarigadougozaimasu拓展閲讀:日本語音概述日語通常把漢字和平假名混合書寫,外來詞和某些其他的詞(如...
-
日語聽力考試中需要注意的陷阱
你知道日語聽力考試中需要注意的陷阱有哪些嗎?你對日語聽力考試中需要注意的陷阱瞭解嗎?下面是yjbys小編為大家帶來的日語聽力考試中需要注意的陷阱,歡迎閲讀。1雖然含有否定表達但是句子意思卻是肯定日語中否定的標誌毋容置疑是「ない、ありません」但是在聽力...