2017考研英語翻譯做題技巧
2017考研備考,很多同學是從英語單詞的記憶開始的。單詞固然重要,但是到了最後衝刺階段,是時候拿出題目來練習了。很多同學在做大閲讀題目和作文的複習。但是考研英語翻譯,你不能不當回事兒,下面小編給大家整理了2017考研英語翻譯做題技巧,這個你得練練。
先了解大綱解析,再練習翻譯
其他題型的練習,可以拿到題目就開始做題。但是對於翻譯部分,必須是先了解考試大綱。因為考研英語翻譯部分是按照踩分點評判的。如果你的踩分點不對的話,那麼你的翻譯是得不到分數的。所以,你必須先了解考試大綱,熟知考試大綱的要求,答題的時候才能按照要求做答。既然是為了考試而複習,那就必須做到有針對性的複習。大綱要求怎樣做,我們就怎樣努力。
所有真題都可以當成練習翻譯的素材
並不是必須只能是練習歷年真題裏面的`那幾個句子,所有的句子都是可以用來作為翻譯題的練習素材的。尤其是傳統閲讀的4篇素材,每個句子都可以拿來做翻譯練習。做閲讀的步驟是識別句子主幹,切分句子成分,然後翻譯就可以了。對於翻譯,還多了一個步驟,那就是把整個句子切分出來的部分做一次調序,調整成中文語序才能翻譯。
儘早準備,不要留到衝刺階段
翻譯的練習,是一個持久的過程,不可能一朝一夕就能衝刺成功。需要長時間的練習,才能提升你的翻譯能力,最後翻譯成一箇中文語序的句子。在掌握一定的詞彙和語法的時候,我們的翻譯練習就可以出發了。暑假階段其實就可以開始,當然也可以根據自己的情況往後一些,但是不能太靠後了。
考研英語的翻譯部分,不練習是不行的,衝刺開始準備也不晚,建議各位2017考研的小夥伴把翻譯的練習融匯到平時的做題中去。笨鳥先飛的道理誰都懂,關鍵在於儘早開始,而且開始了,就不要選擇中斷,學習需要連續性。
-
2017考研英語大作文參考範文
學術型研究生的培養目標是高層次學術研究型專門人才,專業學位研究生的培養目標是具有紮實理論基礎,並適應特定行業或職業實際工作需要的應用型高層次專門人才。以下是關於考研英語大作文參考範文,希望大家認真閲讀!【題目】52.Directions:Writeanessayof160-180wo...
-
考研英語之英語知識運用解析
説到考研英語,大家都知道,它的第一題叫做英語知識運用,所謂的英語知識運用呢,不過是命題組給了它這麼一個聽起來很學術,很文雅的名字而已,説白了,這道題目就是我們非常熟悉的英語考試的常考題型,叫完型填空。今天咱們就從完型的外圍知識來理性的認識一下這道題目。説到...
-
考研英語複試22個常見問題答疑
首先恭喜進入複試的各位,那專業課其實是複試裏最重要的內容,複試英語考察難度其實並不大。下面是大家最常問的幾個問題的回答,希望能幫到大家!1、英語複試的考查形式是什麼樣的?英語考查分為筆試、聽力、口試三種考查方式。一般院校是三種方式都存在,個別院校是筆...
-
精選2017年考研英語作文模板
考研英語作文複習階段要注重積累,多背多看一些模板範文。為了幫助大家,小編精心準備了一些考研英語作文模板,希望能對大家有所幫助!道歉信分析:道歉信通常結構為1.表示歉意,道歉的原由;2.出現差錯的原因,提出彌補措施;3.請求原諒。注意點就是合情合理,行文順暢。範文...