英語學習中常見的問題及解決方法介紹
1、為什麼我們做聽力訓練題的時候,有的句子我們能夠聽懂,而有的卻聽不懂?
原因:聽懂得句子是我們能翻譯成漢語的句子,聽不懂得則是我們翻譯不出的。
2、為什麼我們看美國電影的時候,總是覺得演員講的話太快了?好像一點也不體諒中國的英語學習者一樣!難道他們説的話真是故意加快了嗎?——相反他們説的比他們在實際生活中的語速要慢,用字要標準。
原因:我們在試圖翻譯他們所説的每個單詞,把他們説的話都翻譯成漢語。所以當我們把第一個單詞翻譯成漢語時候,他們已經把第十個單詞説出來了。
3、為什麼我們閲讀英語文章的速度猶如蝸牛慢爬一般?為什麼絕大多數參加大學英語四級考試的考生在做閲讀理解(4篇,外加20道選擇題)時,都抱怨文章沒有時間來得及看,難道時間真的不夠嗎?
原因:我們在看到每篇閲讀理解的時候,都在一個一個單詞的摳,一個一個單詞的翻譯。總是嚷道,要是不把文章翻譯出來,怎能做對後面的閲讀理解題目呢!
4、為什麼我們鼓起十萬分的勇氣開始講英語,但總是結結巴巴,嗯嗯啊啊,磕磕絆絆,半天也説不出一句。(事後,心想:這是在講英語嗎,倒是像是在學結巴!)
原因:我們在説出英語之前,先在大腦中,翻江倒海尋找漢語詞藻,穿針引線形成英文句子(此時大腦的運算速度,決不亞於奔4電腦),然後才張嘴噴出。但聽者要麼拋你而去,要麼認為是撞見活鬼了——凝氣不動,兩眼發直,腮膀發紅。
5、為什麼我們寫的作文老外看得頻頻皺眉稱“NO”,而我們學習者自己頻頻點頭喊“好”?
原因:我們所寫得句子,是首先在我們的大腦中用漢語想好的,然後再一個字一個字的翻譯成英語。
6、為什麼學了10年,甚至20年英語,還是那麼爛呢?聽、説、讀、寫沒有那一樣能夠拿出手?難道我們不夠刻苦嗎?不夠聰明?難道美國的'學生也和我們一樣痛苦嗎?
原因:不!我們學英語的方法從頭到尾全錯了!——我們始終在學英語的任何時候,都把漢語這個無形的巨大後台放在身旁,我們時刻都堅定地依賴着漢語!這就是原因!
如何解決?
1. 聽爛+跟讀 (衡量標準:聽到上句,馬上能夠説出下一句。)
2. 朗讀四步法 1. 快速讀完第一遍;2. 英文註釋生詞,背誦英文釋義(必須使用英英字典。獲得英英字典!)
3.摘抄文中自己喜歡的句子或者段落,背誦和錄音;4. 再次慢慢朗讀文章,細細品味。
4. 口頭串生詞(從上面註釋過的生詞中,隨便挑選幾個,然後串成一個句子。只要是句子,其它一切不管。)
5. 聽寫自己背誦文章摘抄時的錄音(自己發現自己的發音的錯誤。這樣,刻苦銘心,效果明顯!)
6. 口頭串摘抄的句子或者段落(一分鐘不可停訓練。強迫鍛造自己的口頭,培養滔滔不絕説英語能力!)
7. 胡亂塗鴉。根據剛才閲讀的文章,抒寫自己的感觸(一定要寫,哪怕是20個字也行)
-
幼兒園大班畢業典禮活動方案(精選15篇)
為了確保工作或事情順利進行,預先制定方案是必不可少的,方案是計劃中內容最為複雜的一種。那麼應當如何制定方案呢?以下是小編整理的幼兒園大班畢業典禮活動方案,僅供參考,希望能夠幫助到大家。幼兒園大班畢業典禮活動方案篇1一、活動目的:中心幼兒園首屆大班幼兒即...
-
八佰觀後感(精選33篇)
當觀看完一部作品後,相信大家有很多值得分享的東西吧,不能光會看哦,寫一篇觀後感吧。那麼觀後感到底應該怎麼寫呢?以下是小編幫大家整理的八佰觀後感,希望能夠幫助到大家。八佰觀後感1週末我去電影院看了《八佰》這部電影,看完之後我的內心十分沉重,裏面既有貪生怕死,...
-
中國經典作品《駱駝祥子》讀後心得
我們得到了一些心得體會以後,不妨將其寫成一篇心得體會,讓自己銘記於心,通過寫心得體會,可以幫助我們總結積累經驗。那麼心得體會該怎麼寫?想必這讓大家都很苦惱吧,以下是小編精心整理的中國經典作品《駱駝祥子》讀後心得,歡迎大家借鑑與參考,希望對大家有所幫助。《駱...
-
2023全國各省大學聯考查分時間
每年全國大學聯考成績公佈的時候,大家的心情會特別的激動,那麼,各省大學聯考查分時間一般什麼時候出?下面是小編為大家精心整理的2023全國各省大學聯考查分時間,希望大家能夠喜歡。2023全國各省大學聯考查分時間四川:預計6月23日公佈各批次錄取控制分數線和考生成績。7月初至8月中旬...