郊園即事原文及賞析
郊園即事
王勃〔唐代〕
煙霞春旦賞,松竹故年心。
斷山疑畫障,懸溜瀉鳴琴。
草遍南亭合,花開北院深。
閒居饒酒賦,隨興欲抽簪。
譯文:郊外院子裏煙霧雲霞蒸騰的春光,已被寄早早欣賞到了。那青翠的松樹和竹子,已經寄託了寄多年的心願。斷裂的山崖,好像有圖畫的屏風。懸崖上飛流直下的山泉,發出了彈琴一樣動聽的響聲。南亭周圍的草都長竹了,由於花開葉茂,北院顯得更幽深了。不問世事,閒居有很多樂趣,可以盡興飲酒賦詩。為了追求這種樂趣,寄打算棄官歸隱。
註釋:郊園:城外的園林。即事,以目前事物為題材作詩。春旦:春天的`早晨。旦,一作“早”。松竹:鬆與竹,喻堅貞的節操。故年心:多年的心願。斷山:陡峭壁立的高山。畫障:有圖畫的屏風。懸溜:山泉。瀉:從上而下流。鳴琴:琴聲,喻泉聲。南亭:南邊亭子。開:一作“濃”。北院:北面的庭院。饒:多。酒賦:指喜好飲酒賦詩。抽簪:謂棄官引退。古時作官的人,須束髮整冠,用簪連冠於發,故稱引退為“抽簪”。簪,古人用來綰定髮髻或冠的長針。
賞析
這首描寫春天的詩寫得清新自然、開合有度。多詩不僅僅侷限於客觀地描寫景色,而是更多地融入了作者自己的感受,正如劉勰所説:“詩人感物,聯類不窮。流連萬象之際,沉吟視聽之區。寫氣圖貌,既隨物以宛轉;屬採附連,亦與心而徘徊。”(《文心雕龍·物色》)
首聯表明詩人的心跡,同時也為多詩奠定了基調——描寫春天,吟詠春天。頷聯描寫春天的山景、山泉,用畫障、鳴琴作比,用“疑”這個表示作者主觀感受的詞連接,説明兩者之間極為相似。雖然沒有直接描寫色彩、連音的詞語,但處處充滿豔麗的顏色、動聽的音樂;雖然是側面描寫,但比正面描寫更能激發想象力,更加興趣盎然。頸聯轉入正面描寫春天的花草,用“合”、“深”作詞渲染春天無處不在,春天的勃勃生機盡現眼前。尾聯寫詩人遊春後的感受,與首聯相照應,也抒發了詩人陶醉於大自然、想要回歸田園的心志。
整體來看,多詩正面描寫、側面描寫相結合,首尾呼應,前後勾連。與其他只作正面描寫的詩比起來,如唐代王涯的詩“萬樹江邊杏,新開一夜風。滿園深淺色,在綠波中”(《春遊曲》),此詩更加含蓄新穎、耐人尋味。多詩通過描寫迷人的滿園春色,抒發了詩人想要棄官迴歸山園的願望。
王勃
王勃(649或650~676或675年),唐代詩人。漢族,字子安。絳州龍門(今山西河津)人。王勃與楊炯、盧照鄰、駱賓王齊名,世稱“初唐四傑”,其中王勃是“初唐四傑”之首。唐高宗上元三年(676年)八月,自交趾探望父親返回時,不幸渡海溺水,驚悸而死。王勃在詩歌體裁上擅長五律和五絕,代表作品有《送杜少府之任蜀州》等;主要文學成就是駢文,無論是數量還是質量,堪稱一時之最,代表作品有《滕王閣序》等。
-
(薦)清平樂·春晚原文及賞析
清平樂·春晚朝代:宋代作者:王安國原文:留春不住,費盡鶯兒語。滿地殘紅宮錦污,昨夜南園風雨。小憐初上琵琶,曉來思繞天涯。不肯畫堂朱户,春風自在楊花。賞析:古來傷春愁秋的詩詞多得不可勝數。這類被人嚼爛了的題材,卻是歷代不乏佳篇,非但不使人感到老一套,相反,永遠有新鮮...
-
七年級上冊英語教學工作計劃(通用11篇)
時間就如同白駒過隙般的流逝,前方等待着我們的是新的機遇和挑戰,現在的你想必不是在做計劃,就是在準備做計劃吧。什麼樣的計劃才是有效的呢?下面是小編幫大家整理的七年級上冊英語教學工作計劃,僅供參考,大家一起來看看吧七年級上冊英語教學工作計劃篇1【一】.本學期...
-
幼兒園防洪應急演練方案(通用8篇)
為了保障事情或工作順利、圓滿進行,時常需要預先開展方案准備工作,方案屬於計劃類文書的一種。優秀的方案都具備一些什麼特點呢?下面是小編為大家收集的幼兒園防洪應急演練方案,歡迎閲讀與收藏。幼兒園防洪應急演練方案篇1一、演練時間20xx年月中旬二、演練地點地...
-
大學的社會實踐報告範文(精選13篇)
難忘的社會實踐結束了,這段時間裏有進步,也有不足,該好好總結一下過去這段時間的社會實踐了!怎樣寫實踐報告才更能吸引眼球呢?以下是小編為大家整理的大學的社會實踐報告範文(精選13篇),僅供參考,大家一起來看看吧。大學的社會實踐報告篇1暑期的一個多月我很慶幸的成為...