關於考研英語翻譯真題及答案解析

考研英語翻譯真題

2015年全國各地考研時間在12月份陸續進行，英語網小編將整理髮布考研英語歷年真題，考生可在考研歷年真題欄目中查看，或點擊全國考研英語作文與範文彙總，查看歷年考研英語作文題目及範文，也可點擊全國考研英語答案解析進行查詢!祝考生們金榜題名!

英語網隨後將陸續為大家帶來更多考研英語歷年真題、歷年考研英語作文題目已範文、歷年考研英語閲讀、歷年考研英語翻譯、歷年考研英語完型、歷年考研英語答案解析等，希望能夠幫助到更多的考生。

1988年考研英語翻譯真題及答案解析

Section VI Chinese-English Translation

Translate the following sentences into English. (15 points)

56. 惡劣的`天氣使他無法按時動身去北京。

57. 請先把事故的原因查清楚再向主任彙報。

58. 直到演出已經開始，他才匆匆趕到。

59. 經當地政府批准後，他們取消了原定的項目。

60. 他聽到這意外消息，吃驚得連一句話也説不出來。

Section VII English-Chinese Translation

Translate the following passage into Chinese. Only the underlined sentences are to be translated. (20 points)