國外節日名字的英文翻譯

國外有很多重要的節日，但我們不是全都知道用英文來翻譯出它們的名字。快來看看小編為你準備了國外一些節日名字的具體英文翻譯，歡迎大家閲讀!

　　南瓜節的英文翻譯：PUMPKIN DAY

1. Bob: No problem, the pumpkin lantern is a traditional part of the Hallow celebration, it has another name, called:Jace Lantern. Most of children make pumpkin lanterns on that day.

沒問題，萬聖節上，南瓜燈是萬聖節慶典的傳統節目之一，它還有另一個名字叫傑克燈，那天很多小朋友都會做南瓜燈。

2. However beautifully disgusting the work may be, the sound of the community screaming and laughing after each successive pumpkin is the true essence of Pumpkin Day.

然而，為每個成功擊中特定目標的南瓜而發出的尖叫和笑聲才是南瓜節實質所在。

3. On Thanksgiving Day, we usually have fish, pumpkin pie. turkey and roast goose.

在感恩節，我們通常吃魚、南瓜餅、火雞和烤鵝。

4. On the dinner table, people will find apples, oranges, chestnuts, walnuts and grapes, There will be plum pudding, mince pie, other varieties of food and cranberry juice and squash. The best and most attractive among them are roast turkey and pumpkin pie. They have been the most traditional and favorite food on Thanksgiving Day throughout the years.

人們在餐桌上可以吃到蘋果、桔子、栗子、胡桃和葡萄，還有葡萄乾布丁、碎肉餡餅以及紅莓苔汁和鮮果汁和各種其他食物，其中最妙和最吸引人的`大菜是烤火雞和番瓜餡餅，這些美味一直是感恩節中最富於傳統意義和最受人喜愛的食品。

5. Hundreds of children pour into the farm every day during the fall to go on hay rides, enjoy Halloween-themed games, and, of course, pick out the perfect pumpkin.

在秋季，每天有數百的孩子湧入農場，坐草車，玩萬聖節遊戲，當然，挑選最好的南瓜。

6. Thanksgiving Day in America is considered as a time to offer thanks, of family gatherings and holiday meals, such as turkeys, pumpkin pie, Indian corn and so on.

感恩節那天，家家都團聚在一起，享受着像火雞、南瓜餅、印第安玉米等豐美的食物。

7. Thanksgiving Greeting Cards are usually adorned with traditional Thanksgiving Day symbols like wreath, turkey, cornucopia, pumpkin etc.

感恩節賀卡通常裝飾着傳統的感恩節符號如花圈，火雞，聚寶盆，南瓜等。

　　啤酒節的英文翻譯：OKTOBERFEST

1. The Munich Oktoberfest is a fine example of this, but there are many others taking place up and down the country to whet your appetite, and give you a real feeling for the country.

慕尼黑啤酒節是一個很好的例子，但也有許多其他國家發生的向上和向下的國家刺激你的食慾，並給你一個真實的感覺的。

2. As winter slips away into springtime and the daytime temperature begins to rise above freezing, many families in Ontario return to their sugar bush to make maple syrup. The boiling of sap to make maple syrup and maple sugar is one of the oldest traditions

秋天的來臨意味着基奇納-滑鐵盧十月啤酒節(Kitchener-Waterloo Oktoberfest)的大幕拉開，而這個德國以外最大的十月啤酒節，只不過是安大略西南部諸多慶祝活動中的一個寫照。

3. We sang and danced Huan Oktoberfest moving.

我們載歌載舞歡動啤酒節。

4. Hong Kong has celebrated the Oktoberfest since 1991 and it is organized by the Marco Polo Hong Kong Hotel.

香港慶祝啤酒節自1991年以來，它是由馬可波羅香港酒店。

5. Oktoberfest is one of the world's great seasonal festivals.

慕尼黑啤酒節是世界上最偉大的節日。

6. And that is the image of Oktoberfest that persists to this day.

這就是形象啤酒節持續到今天。

7. You can enjoy the Oktoberfest here with happy music and lots of free food and beer!

在廣州的這個德國啤酒節，你能享受到愉快的音樂和免費的食物及啤酒。

8. And You're inviting boys over for Oktoberfest.

你就叫男孩子來開啤酒節了。

　　鬼節的英文翻譯：spirit festival

1. 果然是鬼節看看誰飄進來了，山谷裏的壞巫婆來了

Rhonda--it must be Haiioween. Look what Just fiew in. The wicked witch of the Vaiiey.

2. 在英國。萬聖節前夕可以説是一個鬼節。

On the eve of Halloween can be said is a Guijie.

3. 在英國，萬聖節前夕可以説是一個鬼節。

In the United Kingdom, on the eve of Halloween can be said is a Guijie.

4. 今天是西方的萬聖節，或者是鬼節。

Today is Halloween, one of the most interesting and fun holidays in the west.

5. 那就是為什麼在鬼節上我經常説這個可愛的蘇格蘭祈禱者。。。。

That`s why on Halloween I always say this little Scottish prayer…just in case!

6. 我們首先看一看鬼節所有的節目，也就是唱歌台。

Firstly, lets take a look at our country's way of celebrating ghost festival!

7. 如果你給孩子設計的鬼節服裝要適合穿在風雪衣外面，那你是住在安大略省。

If you design your kid's Halloween costume to fit over a snowsuit, you live in Ontario.

---