酒店行業退房付費英語對話

導語：酒店其基本定義是提供安全、舒適，令利用者得到短期的休息或睡眠的空間的商業機構。下面是兩則發生在酒店的退房付費的`英語對話，歡迎參考。

　　對話一

旅客:還沒有，我想現在結賬。

R:You can settle your bill at the Finance Department on the fourth floor. 接待員:您可以在四樓的財務部結賬。

G:Okay.I ve paid my bill. 旅客:好了，我已經結完帳了。

R:Would you like some help with your luggage? 接待員:您需要幫忙提行李嗎?

G:I think I can do it myself if I can borrow your trolley. 旅客:要是能借用一下你們的行李車，我想我自己就行。

R: a moment,please.I ll get it for you. 接待員:當然可以。請稍等，我去給您拿行李車。

　　對話二

旅客：您好，我來結賬。

C：OkayJust a moment pleaseLet me get our copy. Will that be cash or charge? 出納員：好的。請稍等，我拿一下我們的賬單。請問是付現金還是記賬?

G：ChargeI ll put it on my American Express/I ll pay by American Express 旅客：記賬。請計入我的運通卡。

C：OkayBy the way, there s a % merchant commission you must pay if you use a credit card. 出納員：好的，順便説一下，如果您使用信用卡就需要付%的商業佣金。

G：Who gets the %? 旅客：是付給誰的?

C：The Bank of China, We defray this charge when you pay your sundry fees bill, but I m afraid we must add it to the rental. 出納員：中國銀行。在您付雜費的同時我們要支付這筆費用，但是恐怕我們必須把它納入租金內。

G：Hmm. Okay 旅客：嗯，好吧。

C：That will be a total of $,May I have your card,please? 出納員：總計是美元，請給我您的信用卡好嗎?

G：Here you are 旅客：給你。

C：Thank youWould you sign here,please? Thank you. Here s your card and your copy 出納員：謝謝(刷卡)您能在這兒簽字嗎?謝謝，這是您的信用卡和給您的一份賬單。

G：Thank you 旅客：謝謝你。(客人準備離開)

C：Just a moment,please,let me give you your receipt 出納員：請稍等，給您收據。