糯米文學吧翻譯資格
熱門的培訓頻道里的翻譯資格精選專欄是翻譯資格內容的集合地，這裏為大家整合了最新的翻譯資格知識，最全的翻譯資格內容，最優的翻譯資格模板，需要翻譯資格的你來這裏就對了。
-
![廣告英語的翻譯技巧]( "廣告英語的翻譯技巧")
廣告英語的翻譯技巧
生活中的廣告，抬頭不見低頭見。很多小夥伴也曾為廣告的翻譯所頭痛，今天我們就來分享一些廣告翻譯方面的技巧。直譯譯文在符合譯入語語言規範，又不會引起錯誤聯想的前提下，既保留了原文的內容，又保留原文的形式。例1:Lookyo...
-
![翻譯資格考試三級口譯模擬試題]( "翻譯資格考試三級口譯模擬試題")
翻譯資格考試三級口譯模擬試題
2016年的翻譯資格考試即將舉行，以下是小編yjbys為您推薦的`一些關於-翻譯資格考試三級口譯模擬試題，歡迎學習參考，同時祝所有考生獲得理想的好成績!Questions6-10"IdelightinBuckinghamPalace",saidQueenVictoria,whensh...
-
![翻譯資格考試三級口譯回憶和感想]( "翻譯資格考試三級口譯回憶和感想")
翻譯資格考試三級口譯回憶和感想
現在很多人會去考翻譯資格考試三級，那麼關於翻譯資格考試三級口譯有怎樣的經驗呢，下面就跟着小編yjbys一起來看看吧!口譯綜合能力①聽力理解25道聽力題，類似日語N1、N2的水平。聽力綜述(聽800字日語2遍，將大意歸納為300字...
-
![2017初級法語翻譯考試筆譯測試題及答案]( "2017初級法語翻譯考試筆譯測試題及答案")
2017初級法語翻譯考試筆譯測試題及答案
代詞1.Lacampagne?Ils_____vonttouslesdimanches.A.enB.leC.laD.y2._____l’aretrouvéhier.A.NulB.PersonneC.OnD.Ils3.Rendez_____livres.A.leurleurB.leursleurC.leursleursD.–leurleurs4.Les&ea...
-
![2017年CATTI三級筆譯考試模擬題及答案解析]( "2017年CATTI三級筆譯考試模擬題及答案解析")
2017年CATTI三級筆譯考試模擬題及答案解析
第1題Whenanorganismiscompletelyencapsulatedandpreserved,itbecomesafossil,thereforeturningintoevidenceofthingsthatoncelived.AtherebyBasaresultofCsoDintheend【正確答案】：A【答案解析】Therefore和thereby均...
-
![2017年翻譯考試中級口譯模擬真題]( "2017年翻譯考試中級口譯模擬真題")
2017年翻譯考試中級口譯模擬真題
點擊查看試題答案及解析PartA:SpotDictationDirections:Inthispartofthetest,youwillhearapassageandreadthesamepassagewithblanksinit.Fillineachoftheblankswiththewardorwordsyouhaveheardonthetape.Writeyourans...
-
![科技英語的翻譯技巧]( "科技英語的翻譯技巧")
科技英語的翻譯技巧
科技文章文體的特點是：清晰、準確、精練、嚴密。那麼科技文章的語言結構特色在翻譯過程中如何處理，下面為大家整理了一些科技英語的翻譯技巧：一、大量使用名詞化結構《當代英語語法》(AGrammarofContemporary)在論述科技...
-
![2017上半年CATTI考試高級筆譯仿真試題及答案]( "2017上半年CATTI考試高級筆譯仿真試題及答案")
2017上半年CATTI考試高級筆譯仿真試題及答案
【試題】Theeffectofgovernmentalexpendituresonthetotaleconomyvarieswithboththelevelofutilizationoflaborandcapitalintheeconomyatthetimeoftheexpenditure,andthesegmentoftheeconomywhichreceivestheexpenditu...
-
![2017年翻譯資格考試中級筆譯模擬試題]( "2017年翻譯資格考試中級筆譯模擬試題")
2017年翻譯資格考試中級筆譯模擬試題
第一題：In-statetuition.Fordecades,itwastheoneadvantagebigstateschoolshadthateventheIvyLeaguecouldn'tmatch,intermsofrecruitingthebestandthebrightesttotheircampuses.Butthesedays,that'snolongernec...
-
![16年翻譯資格考試高級筆譯閲讀理解全真模擬]( "16年翻譯資格考試高級筆譯閲讀理解全真模擬")
16年翻譯資格考試高級筆譯閲讀理解全真模擬
通過考試的'最好祕訣就是認真複習，以下是小編yjbys為您整理的一些關於16年翻譯資格考試高級筆譯閲讀理解全真模擬，歡迎閲讀參考，同時祝所有考生獲得理想的好成績!Likefinefood,goodwritingissomethingweapproachwithple...
-
![翻譯資格考試初級口譯詞彙點撥]( "翻譯資格考試初級口譯詞彙點撥")
翻譯資格考試初級口譯詞彙點撥
在翻譯資格考試中會有哪些經常用到的`詞彙呢?以下是小編yjbys為您整理的一些關於翻譯資格考試初級口譯詞彙點撥，歡迎閲讀參考!綜合性商港comprehensivecommercialseaport春意盎然springisverymuchintheairforestcovera...
-
![2017上半年CATTI三級筆譯模擬試題及答案]( "2017上半年CATTI三級筆譯模擬試題及答案")
2017上半年CATTI三級筆譯模擬試題及答案
中國國家統計局19日公佈數據顯示，2015年中國勞動年齡人口連續第4年下降，老齡化的勢頭進一步加速。目前每10箇中國人中，就有1個是65歲以上的老人，每6個國人中，就有將近1個人年齡在60歲以上。China'sworkingagepopulatio...
-
![2017翻譯考試中級筆譯考試模擬題及答案]( "2017翻譯考試中級筆譯考試模擬題及答案")
2017翻譯考試中級筆譯考試模擬題及答案
第一題：畢業生找工作，總是幾家歡樂幾家愁。畢業後仍未能就業的情況屢見不鮮，他們往往戲稱自己為畢剩客。AsmallhostelinHangzhou,EastChina'sZhejiangprovince,hastakeninmorethan30,000guestsinsevenyears,mostofth...
-
![2017高級翻譯資格考試訓練題及答案]( "2017高級翻譯資格考試訓練題及答案")
2017高級翻譯資格考試訓練題及答案
材料：Theeffectofgovernmentalexpendituresonthetotaleconomyvarieswithboththelevelofutilizationoflaborandcapitalintheeconomyatthetimeoftheexpenditure,andthesegmentoftheeconomywhichreceivestheexpenditure.I...
-
![商務英語否定表示法及翻譯技巧]( "商務英語否定表示法及翻譯技巧")
商務英語否定表示法及翻譯技巧
商務英語裏的否定句式儘管在使用上沒有肯定句頻繁,但是在理解上卻更加困難。因此，對於商務英語學習者來説，必須熟練掌握否定的多種表達方式和語用特點，以便在翻譯商務英語中具有否定意義的句子時,能夠準確無誤地用地道的...
-
![浙江省2017上半年翻譯資格考試報名通知]( "浙江省2017上半年翻譯資格考試報名通知")
浙江省2017上半年翻譯資格考試報名通知
2017年上半年浙江省翻譯資格筆譯考試報名時間3月6日至15日，下面是具體考試報名通知，歡迎閲讀!一、考試語種和級別我省組織英語、日語2個語種的筆譯考試，其級別分為：一級、二級和三級(下半年不設一級和日語考試)。二、考試...
-
![2017年翻譯資格考試中級筆譯經典譯文]( "2017年翻譯資格考試中級筆譯經典譯文")
2017年翻譯資格考試中級筆譯經典譯文
【第一題】IamverygladthatallofyouwillsoongototheStatestostudyandworkwithAmericans.Weneedtoeatnomatterwhere.So,asthefirstlectureintheorientationprogram,I'dliketotalkaboutwhatAmericansdoinarestauran...
-
![2017上半年翻譯資格考試經典譯文]( "2017上半年翻譯資格考試經典譯文")
2017上半年翻譯資格考試經典譯文
2017上半年翻譯資格考試將於5月20日開始，為了方便大家複習，下面小編為大家整理了一些譯文，一起來看看吧!Evenmorethanmemorialsofstoneandwater，yourlivesarethegreatesttributetothosethatwelost.Fortheirlegacyshineson...
-
![2017翻譯資格考試中級口譯模擬題]( "2017翻譯資格考試中級口譯模擬題")
2017翻譯資格考試中級口譯模擬題
點擊查看試題答案及解析SECTION1:LISTENINGTEST(40minutes)PartA:SpotDictationDirections:Inthispartofthetest,youwillhearapassageandreadthesamepassagewithblanksinit.Fillineachoftheblankswiththewardorwordsy...
-
![2017年翻譯資格考試初級口譯短語詞組「必備」]( "2017年翻譯資格考試初級口譯短語詞組「必備」")
2017年翻譯資格考試初級口譯短語詞組「必備」
根據人力資源社會保障部2017年翻譯資格考試計劃及有關問題通知可知：2017年翻譯資格(CATTI)考試時間上半年5月20、21日，下半年11月4日、5日。小編下面為大家整理關於初級口譯的短語詞組，歡迎閲讀參考：1)communitydevelopme...
-
![翻譯資格考試初級筆譯試題及答案]( "翻譯資格考試初級筆譯試題及答案")
翻譯資格考試初級筆譯試題及答案
對於翻譯資格考試馬上就要舉行了，下面是YJBYS小編為大家搜索整理的關於翻譯資格考試初級筆譯試題及答案，歡迎參考學習，希望對大家有所幫助!1.PresidentCristinaFernándezdeKirchnerrushedontonationaltelevisiont...
-
![2017年翻譯資格考試複習指導]( "2017年翻譯資格考試複習指導")
2017年翻譯資格考試複習指導
全國翻譯專業資格(水平)考試是一項國家級職業資格考試，是在全國統一實行的、面向全社會的對翻譯專業人員口筆譯水平的認證。小編下面為大家整理關於翻譯資格考試的複習指導，歡迎閲讀參考：1、把擴大詞彙量與注重對詞彙的...
-
![翻譯知識：“禁止”不要再翻譯成Don't]( "翻譯知識：“禁止”不要再翻譯成Don't")
翻譯知識：“禁止”不要再翻譯成Don't
與漢語類似，同樣的意思在英語(論壇)中也可有多種表達方式，而不同表達方式之間的差別往往在於語氣和情感，語氣和情感的選擇又取決於具體的環境，所以英語翻譯一定要考慮具體的場合與對象，考慮被提示對象的閲讀心理與情感，意思...
-
![2017翻譯資格考試中級筆譯模擬試題及答案]( "2017翻譯資格考試中級筆譯模擬試題及答案")
2017翻譯資格考試中級筆譯模擬試題及答案
【第一題】中國古代聖人孔子曾説過：勞心者治人，勞力者治於人。這句話反映了中國傳統文化中人的地位等級的劃分，也直接影響了人們對職業的選擇。現代意義上的白領階層是讓人羨慕的對象，而藍領階層即使工資較高，仍有被人看不...
-
![2017法語翻譯資格考試複習題（含答案）]( "2017法語翻譯資格考試複習題（含答案）")
2017法語翻譯資格考試複習題（含答案）
LesradarsLesFranaisroulentbeaucouptropvite.L'année1972avaitététellementmeurtrière(12000mortssurlesroutes)quelegouvernementavaitinstaurél'obligationduportdelaceinturedesécuritéetleslimit...
