粵語必學方法
下面本文將會介紹學粵語的必備技巧,覺得對你有幫助的同學快快收藏起來吧。
粵語普通話發音驚人對應規律!初學者必看!
等了這麼久,本人終於把粵語跟普通話之間的所有發音對應關係整理出來了!此貼對廣大來自北方的粵語初學者大有裨益,望版主將此貼永久固頂,以饗全國愛好粵語學習的朋友!
這些規律純屬本人親自研究發現,之前並未在任何文獻資料上尋找到過。雖然有人説這在客家人論壇上曾經有人提過,但本人可以保證,本人絕對沒有在其它地方借鑑,完全是自己獨立發現的結果。去年的時候,本人為了方便北方人學習粵語,決定編寫一本《普通話粵語發音對照表》。書沒有編寫完成,但本人在編著的過程中卻驚人地發現相當多的奇妙對應規律,並且得出“作為遠古時期南方地區普通話的粵語,乃是今天普通話之母”的結論。當然,普通話在發展過程也出現過一些分化,但我們通過粵語發音卻可以找到某些字在普通話中的原音,像“癌”字的本音就是“巖”等等。
(注意:以下對應規律對粵語入聲字無效,請大家留心這一行字,以免遭到誤導)
一、聲調篇
粵語有九聲,因此很多外地人便以此為由而懼怕學習粵語。然而經過本人發現,這九聲當中,有三個入聲調值和六個舒聲中的三個是完全一致的;而香港有些學者也認為,粵語只有八聲,因為陽上既可以等於陰上,也可以等於陽去。因此,九個聲調實際上只有五個調值,而這五個調值我們可以和普通話的五個聲調建立對應關係,關係如下:
粵語 陰平 陰上 陰去 陽平 陽上 陽去 陰入 中入 陽入
普語 一聲 二聲 輕聲 三聲 輕聲或二聲 輕聲 四聲 輕聲 三聲
例子 分詩 粉史 訓是 墳時 憤市 份事 忽色 法錫 佛食
也就是説,我們完全可以把粵語的九聲用普通話的五聲來稱謂。
然後,我們來建立以下的驚人對應關係吧:
超過 90% 在普通話中讀一聲的字在粵語中是一聲;
超過 90% 在普通話中讀二聲的字在粵語中是三聲;
超過 90% 在普通話中讀三聲的字在粵語中是二聲;
超過 90% 在普通話中讀四聲的字在粵語中是輕聲;
至於粵語的四聲,僅在入聲時存在,一般都是作為強調字出現。
二、韻母篇
剛才提到粵語與普通話的二三聲是剛好相反的,這裏我們開篇也不得不提一下,粵語與普通話的 ao 和 ou 也成這種關係:
超過 90% 在普通話中讀 ao 韻的字,不包括 zh ch sh r 聲母的`,除了“包”及相關形聲字之外,在粵語中讀 ou;
超過 90% 在普通話中讀 ou 韻的字,在粵語中讀 au;
有了這個規律,加上聲調規律,我們剛上手、一句粵語也不會的朋友馬上就可以知道,“毛”在粵語裏唸的就是“某”的音,“某”唸的是“毛”的音;“頭”唸的是“討”的音,“討”唸的是“頭”的音。如此反轉,有趣嗎?相信你們已經打開了學習粵語濃濃興趣的第一步!
我們接着吧:
超過 90% 在普通話中讀 iao 韻的字,包括 zh ch sh r 帶 ao 韻的字,在粵語中讀 iu;
超過 90% 在普通話中讀 iu 韻的字,在粵語中讀 au(如果是 you 那麼讀 yau);
超過 90% 在普通話中讀 ang 韻的字,不包括 zh ch sh r 聲母的,在粵語中讀 ong;
超過 90% 在普通話中讀 iang 韻的字,包括 zh ch sh r 帶 ang 韻的,在粵語中讀 iong;
超過 90% 在普通話中讀 uang 韻的字,如果粵語聲母為 g k w 的,在粵語中讀 wong,否則為 ong;
超過 90% 在普通話中讀 ong iong 韻的字,在粵語中讀 ung;
超過 90% 在普通話中帶聲母的 i 韻字(就是除 yi 之外的 i 韻字),在粵語中讀 ei,少數如“雞”“計”“系”等讀 ai(扁口 a);
超過 90% 在普通話中讀 in 或 en 韻的字,在粵語中讀 an 或 am(扁口 a);
超過 90% 在普通話中讀 ing 韻的字,在粵語中讀 ing,少數如“硬”“幸”讀 ang(扁口 a);
(注:北方人讀普通話的 ing,總把舌頭退到很後,讀起來跟 ieng 差不多——這裏的 e 是普通話拼音的 e;粵語同理,ing 讀起來也跟 ieng 差不多,但這個 e 是粵語、國際音標裏的 e,因為粵語沒有普通話韻母的 e)
超過 90% 在普通話中讀 eng 韻的字,除 zh ch sh r 聲母帶的在粵語中讀 ing(文讀 eng),其餘的多數讀 ang(扁口 a),少數讀 ung(如“朋”屬前者,“蓬”屬後者);
超過 90% 在普通話中讀 ei 韻的字,在粵語中讀 ui,少數如“輝”讀 ai(扁口 a),“非”讀 ei;
超過 90% 在普通話中讀 uan 韻的字,不包括 zh ch sh r z c s l n d t 聲母的,在粵語裏讀 un;
超過 90% 在普通話中讀 üan 韻的字,包括 zh ch sh r z c s l n d t 帶 uan 韻的,在粵語裏讀 ün;
超過 90% 在普通話裏讀 ün 韻的字,如果在粵語裏聲母為 g k w 的,在粵語裏讀 wan,否則讀 an 或 am(扁口 a);
超過 90% 在普通話裏讀 an 韻的字,如果聲母為 g k h 或零聲母的,在粵語裏讀 on,否則讀 an 或 am(大口 a);
超過 90% 在普通話裏讀 ian 韻的字,在粵語裏讀 in 或 im;
超過 90% 在普通話裏讀 ai 韻的字,多數在粵語裏讀 oi(大口 o),少數如 b p m d t 有一些讀 ai(大口 a);
超過 90% 在普通話裏讀 ü 韻的字,如果聲母為 j q x l n 的,在粵語裏讀 oü,否則讀 ü;
超過 90% 在普通話裏讀 üe 韻的字,多數在粵語裏讀 üt,少數如“嶽”“約”“樂”等和 l n 聲母帶的讀 (i)ok;
-
粵語音節列表
-bpmfdtnlgknghgukuj/zq/cx/sywi眯呢唎之痴詩衣ib碟貼捏獵劫協接妾攝業id必撇滅跌鐵列潔揭齧歇節設舌熱ig逼僻冪的剔匿力擊隙即斥色億域im點添念簾兼鉗謙尖籤閃淹in邊編棉典天年連堅乾牽煎千先煙ing兵平明釘停寧零經傾兄炯精清升英榮iu標飄描丟條鳥了嬌橋曉招...
-
粵語入門必須掌握的詞句
導語:粵語相對於其他方言來説還是比較容易學的,下面是YJBYS小編收集整理的粵語入門必須掌握的詞句,歡迎參考!粵語基本會話用語1.你好!nei5hou2!您好!2.早晨!zou2san4!早上好!3.好耐冇見,你幾好嘛?hou2noi6mou5gin3,nei5gei1hou2maa3?好久不見,你好嗎?4.幾好,你有心喇!...
-
李克勤月半小夜曲諧音標準版
《月半小夜曲》是香港歌手李克勤演唱的一首歌曲,由向雪懷填詞,河合奈保子譜曲。李克勤《月半小夜曲》歌曲諧音怎麼唱?yjbys小編為大家準備了標準版的《月半小夜曲》粵語諧音歌詞,希望對大家學習唱《月半小夜曲》粵語歌有幫助!《月半小夜曲》粵語諧音歌詞【標準版...
-
粵語學習方法
學一種語言不是一件容易的事情。廣東人學習普通話主要困難是在語音,而對普通話的詞彙和語法都比較熟悉,因為具有中等文化水平的人一般都熟悉民族共同語的詞彙和語法規範,但北方人學粵語困難就不僅在語音,還有詞彙和語法。因此,當你決心要學習粵語時,你必須有心理準備...